Evocación
Blanco de pulcritud absoluta,
negro de fuscas pasiones.
Viajan juntos al infinito universo.
Coquetean, danzan, retozan.
Las horas desfilan presurosas,
el gris usurpa cada rincón.
¡Ineludible!
El absorbente silencio
me brinda refugio en sus brazos.
Grises esparcidos en el cielo
consumen la majestuosidad de la tarde.
La ansiedad con sus pasos gloriosos
causa estragos en su transitar,
su esencia humedece mi cuerpo desnudo.
Las paredes resuenan en frisado áspero.
Luminosidad obstruida
en los ojos de la intranquilidad.
Memorias emergen del interior,
trastocan mi voluntad.
La melancolía reinante
gana otra batalla.
Versión en inglés
Evocation
White of absolute neatness,
black of fuzzy passions.
They travel together to the infinite universe.
They flirt, they dance, they romp.
The hours rush by,
gray usurps every corner.
Inescapable!
The absorbing silence
He gives me shelter in his arms.
Grays scattered in the sky
consume the majesty of the afternoon.
Anxiety with its glorious steps
causes havoc in its transit,
its essence moistens my naked body.
The walls resonate in rough frieze.
obstructed brightness
in the eyes of restlessness.
Memories emerge from within,
break my will.
the prevailing melancholy
win another battle.