This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE
Saludos y bendiciones a todos por aquí amigos y en especial a los de esta comunidad de 
En esta oportunidad me di a la tarea de documentar los peinados que le hice a mi princesa Arianna toda la semana, cada mañana, así fuera a las carreras, una vez que ya estaba arreglada para ir a la escuela, la peinaba con algo sencillo pero bien lindo.
En las mañanas siempre hago ejercicios y mientras hago el calentamiento, si me vieran por un huequito, estoy, ¡Arianna, apúrate! Vamos, que voy terminando y necesito peinarte para comenzar la rutina. Ella se da su postín como creo que lo hemos hecho todos los estudiantes je, je, je.
Cuando ya casi es la hora de salir, con cepillo, colas y lazo en mano, empiezo a peinar por aquí y por allá, hasta que queda bien peinada, lista y hermosa para ir a clases.
Ya les muestro a través de unas fotos (pocas) por lo rápido del asunto, a esa hora no se puede hacer tipo turtorial je, je, je; sin embargo, si se ve la esencia del peinado, por si quieren intentarlos en casa, con sus princesas.
Peinado del día lunes.
Este día le hice dos moños, luego le fui dando vueltas al cabello, para hacerle un bucle, que después le fui enrollando hasta formar como una cebolla. Le coloqué unos lazos pequeños que le hice cuando estaba en el preescolar. Como ven algo sencillo, a la vez diferente y bonito.
Peinado del día martes.
Esta vez los dos moños se los hice en la parte de arriba, también se lo enrollé, de esta forma quedan más lindos, aunque parecen unos cachos je, je, je. Estos me los hacía yo en mi adolescencia y quise recrearlos en mi princesa. Luego en la parte de atrás le hice una cola de pescado con el modelo que se trenza hacia afuera. Para completar su outfit le coloqué un lazo que le hice hace unos días.
Peinado día miércoles.
En este día pueden ver el peinado con el que Arianna iba todos los santos días a la escuela, este día se levantó más tarde que de costumbre y sí que no estábamos para inventar tanto. Como aún tenía los moños del día anterior, le solté todo eso y el cabello le quedo así ondulado. Así que con sumo cuidado de no peinarla tanto, le hice su moño con su lazo. A poco no se ve linda de esta manera, por eso no me ocupaba de estar haciendo muchos peinados, je, je, je.
Peinado del día jueves.
Para este día, ya con su cabello lavado y sedoso, si le hice un lindo pero sencillo peinado. Le hice un retiro un poco más allá del medio de la cabeza, luego lo divide en tres partes, la parte del medio le hice un moño con forma de triángulo, luego le hice los dos moños faltantes, a estos tres moños le abrí el cabello por la mitad y lo fui enrollando. En la otra mitad del cabello le hice un moño, al cual le incorpore los tres moños que ya había hecho, al final le coloque su lazo.
Peinado día viernes
Aquí le hice un moño alto, le saqué dos flequillos en la parte de adelante, junto con la pollina. En el moño le hice un trenzado, un modelo que vi y me pareció muy lindo. Lo hice de la siguiente manera: de todo el cabello del moño agarré una pequeña porción de cabello, la pasé por la parte de atrás del moño, luego la paso por la parte de adelante del moño y la meto entre la pequeña porción que había tomado y se forma como un nudo.
Luego quedarán el moño, más esa pequeña porción del moño, volvemos agarrar otra pequeña porción del moño y hacemos el mismo procedimiento, estas dos pequeñas porciones la pasamos por la parte de atrás y luego por encima y por dentro de las dos porciones álamos y hacemos este procedimiento varias veces.
Así se va formando la clineja o trenza, por un lado, del moño, no sé la seguí hasta el final, porque como tiene el cabello por unos lados cortos y otros lados largos, se me estaban saliendo los cabellos y mejor preferí dejarlo de esta manera, que a mi parecer se ve hermoso.
Bueno mis queridos lectores, esto ha sido todo por hoy, la verdad que además que mi princesa se veía hermosa con sus peinados, hice esta recopilación para ustedes, espero les guste. Muchas gracias por leer y comentar mi publicación. Dios les bendiga.
The 5 hairstyles I did this week to my daughter for school
Greetings and blessings to everyone here friends and especially to those of this community of
This time I took on the task of documenting the hairstyles I did for my princess Arianna all week, every morning, even if it was on the run, once she was ready to go to school, I did her hair with something simple but cute.
In the mornings I always work out and while I'm warming up, if you could see me for a little while, I'm like, Arianna, hurry up! Come on, I'm just finishing up and I need to do your hair to start the routine. She gets her hair done as I think all of us students have done heh, heh, heh.
When it's almost time to go out, with brush, tails and bow in hand, I start combing here and there, until she is well groomed, ready and beautiful to go to class.
I show you through a few photos (few) because of the speed of the matter, at that time you can not do a turtorial type he, he, he, he; however, if you see the essence of the hairstyle, in case you want to try them at home, with your princesses.
Monday's hairstyle.
This day I made two buns, then I went around the hair, to make a loop, which then I was rolling up to form an onion. I put some small bows that I made for her when she was in preschool. As you can see something simple, at the same time different and pretty.
Tuesday's hairstyle.
This time I did the two buns on the top, I also rolled them up, this way they look nicer, although they look like chunks heh, heh, heh. I used to make these bows when I was a teenager and I wanted to recreate them on my princess. Then in the back I made her a fishtail with the model that is braided outwards. To complete her outfit I put a bow that I made a few days ago.
Wednesday hairstyle.
On this day you can see the hairstyle that Arianna used to wear every day to school, this day she woke up later than usual and we were not to invent so much. Since she still had the buns from the day before, I let it all out and her hair stayed wavy like that. So, being very careful not to comb her hair too much, I made her bun with her bow. She doesn't look pretty this way, that's why I wasn't busy doing a lot of hairstyles, heh, heh, heh, heh.
Thursday's hairstyle.
For this day, with her hair washed and silky, I did give her a nice but simple hairstyle. I made a pull back a little bit beyond the middle of her head, then I divided it in three parts, the middle part I made a triangle shaped bun, then I made the two missing buns, to these three buns I opened the hair in the middle and I rolled it up. In the other half of the hair I made a bun, to which I incorporated the three buns I had already made, at the end I placed her bow.
Friday hairstyle
Here I made a high bun, I took out two bangs in the front part, together with the pollina. In the bun I made a braid, a model that I saw and I thought it was very cute. I did it as follows: from all the hair in the bun I took a small portion of hair, I put it through the back of the bun, then I put it through the front of the bun and put it between the small portion I had taken and it forms a knot.
Then the chignon will remain, plus that small portion of the chignon, we take again another small portion of the chignon and we do the same procedure, these two small portions we pass it through the back part and then over and inside the two portions of the chignon and we do this procedure several times.
This is how the braid is formed, on one side of the bun, I don't know if I followed it to the end, because as the hair is short on some sides and long on others, the hair was coming out and I preferred to leave it this way, which in my opinion looks beautiful.
Well my dear readers, this has been all for today, the truth is that besides my princess looked beautiful with her hairstyles, I made this compilation for you, I hope you like it. Thank you very much for reading and commenting on my post. God bless you.
Fotos tomadas por | Photos taken by
Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A20
Fotos editadas en: |Photos edited in | CC Express for Samsung
Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung
Gif creado en | Gif created in | App GIF
Traducción con | Translation with| DeepL