(Google translate from Czech)
I když se v červnu „sklízí“ maximálně jen jahody, v naši soutěži to byl velice „úrodný“ měsíc.
Even though only strawberries are "harvested" in June, it was a very "fertile" month in our competition.
Welcome to the announcement of the results of the supplementary competition for the best photo of the month of June from the photography competition for all Hive users
Vítejte u vyhlášení výsledků doplňkové soutěže o nejlepší fotografii měsíce června z fotografické soutěže pro všechny uživatele Hive
𝓐𝓻𝓸𝓾𝓷𝓭 𝓣𝓱𝓮 𝓦𝓸𝓻𝓵𝓭
Speciální cenu jsem opět udělil pěti fotografiím. Začíná se to stávat standardem :-).
Také se stalo standardem, že výběr té nejlepší fotografie je víc než náročný. Potřeboval bych nějak rozšířit řady hlasujících :-).
Také se stalo standardem, že výběr té nejlepší fotografie je víc než náročný. Potřeboval bych nějak rozšířit řady hlasujících :-).
I have again awarded a special prize to five photos. It is starting to become the standard :-).
It has also become the standard that choosing the best photo is more than difficult. I would need to somehow expand the ranks of voters :-).
It has also become the standard that choosing the best photo is more than difficult. I would need to somehow expand the ranks of voters :-).
Hlasy, které nejsou na grafu ankety ale „jen“ v komentářích:
Votes that are not on the poll graph but "only" in the comments:
photo 2 – 1
photo 5 – 2
přiřkly vítězství jedinému autorovi.
awarded victory to a single author.
Dámy a pánové.
Představuji vám nejlepší fotografie měsíce června.
Představuji vám nejlepší fotografie měsíce června.
Ladies and gentlemen.
I present to you the best photos of the month of June.
I present to you the best photos of the month of June.
Monument Valley from Forrest Gump point – Arizona (USA)
and
Antelope Canyon X – Arizona (USA)
Protože hlasování bylo tak vyrovnané, zmíním ještě dvě další fotografie.
Since the voting was so even, I will mention two more photos.
Rock Garden in Carpenter Lake Nature Preserve, Southfield, Michigan, USA
from
and
Field in Osterley Park – London (UK)
from
Gratuluji odměněným autorům a děkuji všem, kteří aktivně hlasovali v anketě.
Congratulations to the awarded authors and thank everyone who actively voted in the poll.
Chcete se stát autorem nejlepší fotografie za měsíc červenec?
Máte možnost. Přihlaste svou fotografii do soutěže ATW a doufejte v přízeň poroty :-).
Pravidla soutěže naleznete po kliknutí na logo (gif) soutěže na konci článku.
Máte možnost. Přihlaste svou fotografii do soutěže ATW a doufejte v přízeň poroty :-).
Pravidla soutěže naleznete po kliknutí na logo (gif) soutěže na konci článku.
Do you want to become the author of the best photo for the month of July?
You have the chance. Enter your photo into the ATW competition and hope for the jury's favor :-).
The rules of the competition can be found by clicking on the competition logo (gif) at the end of the article.
You have the chance. Enter your photo into the ATW competition and hope for the jury's favor :-).
The rules of the competition can be found by clicking on the competition logo (gif) at the end of the article.
Poznámka:
Uvedené fotografie jsou vlastnictvím hodnocených autorů.
Uvedené fotografie jsou vlastnictvím hodnocených autorů.
Note:
These photos are the property of the rated authors.
These photos are the property of the rated authors.