**De Crucero por las Islas de Grecia / Cruising the Islands of Greece **
Buen día querida comunidad creativa de #Hive, un nuevo amanecer lleno de oportunidades pero primero agradecer, seguido nuestro café y luego si empezamos con mente positiva y muchas ganas.
Good morning dear creative community of #Hive, a new dawn full of opportunities but first to thank, followed by our coffee and then if we start with a positive mind and eager.
Por eso hoy les mostraré mi grato, espectacular y relajante crucero por estas Islas de Grecia que realicé al lado de una buena amiga de vida y compañera de trabajo.
That is why today I will show you my pleasant, spectacular and relaxing cruise through these Greek Islands that I did next to a good life friend and coworker.
Estando en Grecia decidimos escaparnos a las islas para apartarnos un poco del estrés laboral y personal, y alimentarnos del mar, perdernos en su inmensidad, sonido y recrearnos con los hermosos paisajes que el crucero y estás islas paradisiacos te aportan al igual que conociendo un poco más de la cultura y monumentos de la Civilización Occidental, porque los diferentes paquetes disponibles para este espléndido paseo incluyen el pasaje del crucero ida y vuelta a 3 islas, comidas, eventos (bailes) guía turística profesional con transporte terrestre que te lleva a los lugares más emblemáticos y te va contando su historia.
While in Greece we decided to escape to the islands to get away a little from work and personal stress, and feed ourselves from the sea, lose ourselves in its immensity, sound and recreate ourselves with the beautiful landscapes that the cruise and these paradisiacal islands provide you as well as knowing a little more of the culture and monuments of Western Civilization, because the different packages available for this splendid tour include the round trip cruise ticket to 3 islands, meals, events (dances) professional tourist guide with ground transportation that takes you to the places most emblematic and it tells you its history.
Las islas griegas están formadas por un hermoso mosaico de más de 2.000 islas, de las cuales sólo unas 200 están habitadas y se dividen en varios archipiélagos: Cycladas, Dodecaneso, Jónicas, Espóradas, islas del Norte del Egeo y las del Golfo Sarónico.
The Greek islands are made up of a beautiful mosaic of more than 2,000 islands, of which only about 200 are inhabited and are divided into various archipelagos: Cyclades, Dodecanese, Ionian, Sporades, islands of the North Aegean and those of the Saronic Gulf.
Cada isla griega tiene su peculiar arquitectura, mitología, amable, grata y especial hospitalidad. Su Cultura, arte, costumbres, se entremezclan con un paisaje inolvidable de aguas cristalinas y azules infinitos que te llenan de energía positiva.
Each Greek island has its peculiar architecture, mythology, friendly, gracious and special hospitality. Its culture, art, customs, are interspersed with an unforgettable landscape of crystal clear waters and infinite blue waters that fill you with positive energy.
Muchas mantienen toda su tradición, belleza, timidez, autenticidad, algunas sin gran infraestructura hotelera y otras con muchas por lo que deben evaluar la mejor opción dependiendo de su visita o vacaciones que sin duda serán únicas.
Many maintain all their tradition, beauty, shyness, authenticity, some without great hotel infrastructure and others with many, so they must evaluate the best option depending on their visit or vacation that will undoubtedly be unique.
Espero les haya gustado mi aventura y esta demás decirles que si pueden hacerla no lo duden, encontrarán gente muy agradable, educada, servicial que te abre las puertas de sus hogares con alegría y humildad y un sin fin de paisajes inolvidables.
I hope you liked my adventure and this rest to tell you that if you can do it, do not hesitate, you will find very nice, educated, helpful people who open the doors of their homes with joy and humility and endless unforgettable landscapes.
Les mando muchos saludos.
I send many greetings.