DISCOVERING A SMALL CASTLE NEAR BAMBERG

This time I prepared something for lovers of small, rather unknown castles.

This little castle is located on the outside of BAMBERG in Germany and interestingly enough, it seems that it is not even very well known among local residents. While cycling through this area I stopped to talk to one local person and he had no idea which small castle I was referring to. 😀

What personally caught my attention was its simplicity and the way it quietly stands out from the surrounding landscape. It doesn’t try to impress with size or grandeur but it definitely has its own character.

Unfortunately I couldn’t take many photos. Today the building is private property and is not open to visitors. From the information I managed to find in google, the interior is currently used for private events such as weddings and other celebrations. So sadly I didn’t get the chance to see what it looks like inside.

All the photos were taken from the outside and partly even from behind the fence.
Still sometimes that’s all you need to appreciate a place like this.

As far as historical information goes, this type of small castle or manor house is typical for the Franconian region. Buildings like this were often constructed between the 17th and 18th century as representative residences for local nobility or wealthy families. Many of them later changed their function or became private properties, just like this one.

Even if it remains closed, it was still a very interesting discovery along the way.

Tym razem przygotowałam coś dla miłośników małych, raczej mało znanych zamków.

Ten niewielki zameczek znajduje się na obrzeżach BAMBERGU w Niemczech i co ciekawe wygląda na to, że nie jest on szczególnie dobrze znany nawet wśród lokalnych mieszkańców. Podczas przejażdżki rowerowej przez tę okolicę zatrzymałam się, żeby porozmawiać z jednym z miejscowych i okazało się, że nie miał on pojęcia, o jaki zameczek mi chodzi. 😀

To, co osobiście przykuło moją uwagę, to jego prostota oraz sposób, w jaki spokojnie wyróżnia się na tle otaczającego krajobrazu. Nie próbuje imponować rozmiarem ani przepychem ale zdecydowanie ma swój własny charakter.

Niestety nie mogłam zrobić zbyt wielu zdjęć. Obecnie budynek jest własnością prywatną i nie jest udostępniony do zwiedzania. Z informacji, które udało mi się znaleźć w Google wynika, że wnętrze jest dziś wykorzystywane do prywatnych wydarzeń, takich jak wesela czy inne uroczystości. Niestety nie było mi dane zobaczyć, jak wygląda w środku.

Wszystkie zdjęcia zostały wykonane z zewnątrz — częściowo nawet zza ogrodzenia.
Czasem jednak to w zupełności wystarczy, żeby docenić takie miejsce.

Jeśli chodzi o informacje historyczne, tego typu niewielkie zamki lub dwory są charakterystyczne dla regionu Frankonii. Budynki takie powstawały najczęściej w XVII i XVIII wieku jako reprezentacyjne siedziby lokalnej szlachty lub zamożnych rodzin. Wiele z nich z czasem zmieniło swoją funkcję lub stało się własnością prywatną — tak jak w tym przypadku.

Hive account@ladytruckview