Venecia, laberintos de historias
Venecia, laberintos de historias
(English version in the box)
(English version in the box)
La primera ciudad que visité al salir del Congreso Mundial de Biodanza fue Venecia, un espectáculo de ciudad llena de callecitas y puentes que me parecieron un laberinto, centenares de caminos, algunos estrechos otros más espaciosos.
Una ciudad muy concurrida, con edificaciones muy hermosas y de muchisimos años, donde encuentras muchos ciudadanos del mundo de diversas nacionalidades.
A través de la ciudad encuentras senderos de agua provenientes del gran canal, puedes hacer todo el recorrido a pie, sin embargo es una bonita experiencia tomar una góndola o el vaporetto para hacer el recorrido por el agua, y sin dudas un atractivo único de esta bella ciudad venenciana.
Nosotros tomamos la gondola, como eramos 7 personas tuvimos que dividirnos en dos grupos. Una de mis amigas es mexicana e iba cantando rancheras, su voz hacía eco entre los edificios y parecía que tuviera micrófono porque se amplificaba su voz por todo aquello. Los turistas nos tomaban fotos cuando nos veían pasar 😂
En los momentos de silencio el gondolero aprovechaba de contarnos parte de la historia detrás de las edificaciones por las que pasabamos, nos contó por ejemplo la historia de Giacomo Girolamo Casanova, controvertido personaje por tener fama de seducir a mujeres casadas y ser mujeriego, de aquí que se le diga a los hombres seductores: "casanovas", fue a prisión acusado por "libertinaje" por los inquisidores venencianos en el Palacio Ducal, y pudo escaparse a través de un hueco escalando los grandes muros de ese lugar.
También nos habló del reconocido explorador Marco Polo, Antonio Vivaldi y Tiziani, todos orgullos de los venencianos por sus importantes aportes a la cultura y el arte.
La Basílica de San Marcos es imponente, desde que entras sientes una energía sublime, cada detalle en ese lugar fue finamente planificado para crear esa obra de arte.
Aunque en la Plaza de San Marcos estaban haciendo una restauración, no dejaba de verse espectacular ese espacio rodeado de restaurantes y tienditas.
En cuanto a la comida todo se veía delicioso, me comí una rica pasta rellena de ricotta en un restaurante muy acogedor. También disfrutamos de degustaciones de chocolates con unos espectaculares sabores, nocciola, pistacho, coco, limón, y de un rico licor de limonchello.
Para volver a la estación de tren tomamos el vaporeto y volvimos a recorrer el canal pero en esta oportunidad de noche, bajo un cielo azul con una tonalidad particular y una atmosfera encantadora.
Luego te comparto las fotos nocturnas de este bonito paseo que terminó con unos heladitos en la famosa heladería Gelatoteca.
! [Scroll down to read the English version]
Venice, labyrinths of storiesThe first city I visited after leaving the World Congress of Biodanza was Venice, a spectacle of a city full of little streets and bridges that seemed to me like a labyrinth, hundreds of paths, some narrow, others more spacious.
A very busy city, with very beautiful buildings and many years old, where you find many citizens of the world of different nationalities.
Throughout the city you find water paths coming from the great canal, you can do the whole tour on foot, however it is a nice experience to take a gondola or vaporetto to make the journey on the water, and certainly a unique attraction of this beautiful Venetian city.
We took the gondola, as we were 7 people we had to divide into two groups. One of my friends is Mexican and she was singing rancheras, her voice echoed between the buildings and it seemed that she had a microphone because her voice was amplified all over the place. Tourists were taking pictures of us when they saw us passing by 😂
In the moments of silence the gondolier took the opportunity to tell us some of the history behind the buildings we passed, he told us for example the story of Giacomo Girolamo Casanova, controversial character for having a reputation for seducing married women and being a womanizer, hence it is said to seductive men: "casanovas", went to prison accused of "debauchery" by the Venetian inquisitors in the Ducal Palace, and was able to escape through a hole by scaling the great walls of that place.
He also told us about the renowned explorer Marco Polo, Antonio Vivaldi and Tiziani, all of whom are proud of the people of Venice for their important contributions to culture and art.
The Basilica of San Marcos is imposing, from the moment you enter you feel a sublime energy, every detail in that place was finely planned to create this work of art.
Although St. Mark's Square was being restored, it still looked spectacular, surrounded by restaurants and little shops.
As for the food everything looked delicious, I had a delicious pasta filled with ricotta in a very cozy restaurant. We also enjoyed tastings of chocolates with spectacular flavors, nocciola, pistachio, coconut, lemon, and a rich limonchello liqueur.
To return to the train station we took the vaporetto and went along the canal again but this time at night, under a blue sky with a particular hue and a charming atmosphere.
Then I'll share with you the night photos of this beautiful walk that ended with some ice cream at the famous Gelatoteca ice cream parlor.
🔆 100% contenido original // 100% original content.
🔆 Traducción realizada con DeepL // Translated made with DeepL.
🔆 Avatar tomado de la aplicación Bitmoji // Avatar taken from the Bitmoji app.
🔆 Fotos tomadas desde mi dispositivo móvil // Photos taken with my mobile device.
🔆 Cintillos y banners elaborados en Canva con elementos disponibles en su versión gratuita // Ribbons and banners made in Canva with the elements available in its free version
