Hello friends of this community where street art experiences are shared in different latitudes of the Orb.
ENGLIS VERSION
Today I come stimulated by the result in the previous round. Because if participating is an achievement, a second place besides being a surprise, is a commensurable result that helps me to dissolve some doubts about what is published in this community, which perhaps I had idealized at the beginning and limited myself to participate.
This time I bring you a mural painting of the city environment of the head city of my province Pinar del Rio. Cuba.
This painting of great proportions is located just where the "Alameda" begins, a wide avenue of double circulation, in the highest natural point of the capital city.
This work covers two walls of one of the buildings of the headquarters of ETCSA in the province forming an Ele. In the left wing, just at the entrance of the telecommunications company.
That is to say, that to observe the mural in its totality, it is necessary to move by one of the sidewalks towards the Alameda, exactly the right going out of the city.
From there you can have the widest and most concrete view of the mural, whose theme is the discovery of America and the conquest of knowledge.
Although the mural covers two sides of the building, it does not lose the continuity of the theme, both in form and content.
It begins in the first panel with a symbolic allusion to the discovery of America, in a very original way, which in itself could have constituted an independent work.
This work covers two walls of one of the buildings of the headquarters of ETCSA in the province forming an Ele. In the left wing, just at the entrance of the telecommunications company.
That is to say, that to observe the mural in its totality, it is necessary to move by one of the sidewalks towards the Alameda, exactly the right going out of the city.
From there you can have the widest and most concrete view of the mural, whose theme is the discovery of America and the conquest of knowledge.
Although the mural covers two sides of the building, it does not lose the continuity of the theme, both in form and content.
It begins in the first panel with a symbolic allusion to the discovery of America, in a very original way, which in itself could have constituted an independent work.
It shows an imitation of a stark wall with a hollow in the shape of the. Map of South America, through which enters a modern and childish little paper boat.
From the little boat comes out a rope from which is tied a heavy anchor stuck in a grassy lawn, just where there is a natural planter.
I ratify that this wall by itself is a well achieved speech, as much in the plastic language, as in the conceptual one.
The rest of the mural, dedicated to education, which ascends a ladder of books, from the most archaic knowledge represented by a primitive man riding a bicycle, (elements that in my opinion are superfluous).
The rest of the mural, dedicated to education, ascends by a ladder of books, from the most archaic knowledge, represented by a primitive man riding a bicycle (elements that in my opinion are superfluous), to reach, up there, the highest wisdom in a pure state of light.
This work was made in collaboration of several local artists, with a German muralist artist.
This collaboration is noticeable in the diversity of styles, which in some points blend together and in others are irreconcilable.
But in a general sense the mural is visually pleasing for the range of colors used, and for the context of a paradisiacal landscape in the background of the largest wall...
Here in my country there are other murals that I will be talking about in the next opportunity...
Thanks for joining me.
VERSOON EN ESPAÑOL.
Hola amigos(a) de esta comunidad donde se comparten las experiencias del arte callejero en diferentes latitudes del Orbe.
Hoy vengo estimulado por el resultado en la ronda anterior. Porque si participar es un logro, un segundo lugar ademas de ser una sorpresa , es un resultado conmensurable que me ayuda a disolver algunas dudas para con lo que se publica en esta comunidad, a la que quizas habia idealizado al principio y me limitaba a participar.
Está vez les traigo una pintura mural del entorno citadino de la ciudad cabecera de mi provincia Pinar del Rio . Cuba.
Esta pintura de grandes proporciones esta ubicada justo donde comienza la " Alameda" una amplia avenida de doble circulación.en el punto natural mas alto de la ciudad cabecera.
Esta obra Abarca dos paredes de uno de los edificios de la cede de ETCSA en la provincia formando una Ele. En el ala izquierda, justo a la entrada de dicha empresa de telecomunicaciones.
Es decir, que para observar el mural en su totalidad, es necesario desplazarse por una de las aceras hacia la Alameda, exactamente la derecha saliendo de la ciudad.
Desde allí se puede tener la visión mas amplia y concreta del mural que tiene como tema el del descubrimiento de America y la conquista del saber.
Aunque el mural abarca dos caras del edificio, no pierde la continuidad del tema, tanto en forma como en contenido.
Comienza en el primer panel con una alusión simbólica al descubrimiento de América, de uns manera muy original, que de por si solo podía haber constituido una obra independientes .
Alli se muestra la imitacion de una pared descarnada con una oquedad con la forma del. Mapa de la América de del Sur, por la que entra un moderno e infantil barquito de papel.
Del barquito sale una cuerda de la esta atado un pesado ancla clavado en un cesped de largas yerbas, justo donde hay una jardinera natural.
Ratifico que esta pared por si solo es discurso bien logrado ,tanto en el lenguaje plastico, como en el conceptual
El resto del.mural, dedicado a la educación, que asciende por una escalera de libros,desde el conocimiento mas arcaico representado por un hombre primitivo montando una bicicleta
,( elementos que a mi entender sobra), hasta alcanzar, allá en lo alto, la mas elevada sabiduría en un estado puro de luz.
Esta obra fue realizada en colaboración de varios artista de la localidad,con un artista muralista Aleman
Esta colaboración se nota en la diversidad de estilos que en algunos puntos empastan y en otros son irreconciliables.
Pero en sentido general el mural goza de buena visualidad por la gama de colores utilizada, y por el contexto de un paisaje Paradisíaco en el fondo de la pared mas grande..
Aqui en mi tierra existen otros murales de los que les estare conversando en próxima oportunidad..
Gracias por acompañarme.
Text translated with Deelp Translator.
Photos taken with my Tecno Spsrk.
