English: ⬇️
Hello everyone...✨🌈
Hello to my dear Hivers, and especially to the #StreetArt community in which I am again today to participate in this interesting Street Art Contest #121 here are the rules and regulations of the contest for whoever gets a wonderful piece of street art and wants to participate.
Here is my participation for this week:🌈
On another day of walking through my beautiful city of Caracas-Venezuela, in a place well attended by the citizenry as it is a point where many business buildings and offices, shopping malls, stores and especially a lot of informal street trade where you can get what you want and even more so in this beginning of Christmas, I came across this beautiful mural painted in one of the vents of our subway, which is the transport that is most used by the city dwellers. I was very struck by its colors and what it has captured inside it because it seemed to me very picturesque because it has a lot of spontaneity engraved, people in a normal day to day appreciating life from their humble homes, as well as showing us images of some traditional games that in our country we never stop remembering, the flight of a parrot, the dance of a spinning top, which brought beautiful memories to my mind from my childhood.
As you will see above I attached the photos I took of the mural so you can appreciate them, unfortunately this time the mural had no information of the artist since I imagine it is a government mural, so I can only leave its location and the name I put it myself from my own inspiration.
Mural location: Caracas-Venezuela // Boulevard de sabana Grande
Mural Name: "Colorful traditions ".
Hoping that you enjoyed my publication and that you liked this nice street art that I present to you this day, I say goodbye until the next publication. Thank you for being here.✨.
Español: ⬇️
Hola a todos...✨🌈
Hola a mis queridos Hivers, y en especial a la comunidad de #StreetArt en la cual estoy hoy nuevamente para participar en este interesante Concurso #121 de arte callejero por acá les dejo las bases y reglas del concurso para quien consiga una maravillosa obra de arte callejera y quiera participar.
Les dejo mi participación de esta semana:🌈
En otro día de paseo por mi bella ciudad de Caracas-Venezuela, en un sitio bien concurrido por la ciudadanía ya que es un punto donde se concentran muchos edificios de empresas y oficinas, centros comerciales, tiendas y sobre todo mucho comercio informal callejero donde puedes conseguir lo que busques y más aún en este inicio de navidad, me topé con este lindo mural pintado en uno de los respiraderos de nuestro subterráneo, que es el transporte que más usan lo citadinos. Me llamo mucho la atención, sus colores y lo que lleva plasmado dentro de el ya que se me pareció muy pintoresco por llevar grabado mucha espontaneidad, las personas en un día a día normal apreciando la vida desde sus humildes casas, así como nos muestra imágenes de algunos juegos tradicionales que en nuestro país nunca dejamos de recordar, el vuelo de un papagayo, el baile de un trompo, los cuales trajeron bonitos recuerdos a mi mente de la infancia.
Como verán en la parte de arriba les adjunte las fotos que tome del mural para que las puedan apreciar, lamentablemente esta vez el mural no tenía información del artista ya que me imagino que es un mural gubernamental, por lo que puedo solo dejarle su ubicación y el nombre se lo coloque yo misma de mi propia inspiración
Ubicación del mural: Caracas-Venezuela // Boulevard de sabana Grande
Nombre del Mural: “Tradiciones Pintorescas”.
Esperando que hayan disfrutado mi publicación y que haya sido de su agrado este bonito arte callejero que les presente este día, me despido hasta la próxima publicación. Gracias por estar aquí.✨
All photos used in this post are of my authorship and have been taken on my personal cell phone a Redmi 9T
Banner made by me in Canva
Translated with the help of DeepL
Todas las fotos usadas en este post son de mi autoría y han sido sacadas en mi celular personal un Redmi 9T
Banner hecho por mí en Canva
Traducido con la ayuda de DeepL