On the walls, well, the boarded-up windows (for a good reason, which you'll understand below) of the O'Noir restaurant, the art-loving owners invite artists to paint them every year as part of their OnoArt program. A few years ago, Stikky Peaches pasted up a superb portrait of the painter Dali (see StreetArt #078) or Matéo with a superb half-portrait (full portrait at his installation) that can be seen in the second photo of the post above.
Sur les murs, enfin les fenêtres barricadées (pour une bonne raison que vous allez comprendre plus bas) du restaurant O'Noir, les propriétaires, amateur d'art, invitent des artistes à les peindre chaque année dans le cadre de leur programme OnoArt. Il y a quelques années Stikky Peaches avait collé un superbe portrait du peintre Dali (voir StreetArt #078) ou alors Matéo avec un superbe demi-portrait (portrait complet à son installation) qu'on peut apercevoir sur la seconde photo du post en haut.
WHERE
On the corner of Prince-Arthur and De Bullion streets in Montreal, on the wall of the restaurant O'Noir which offers a menu in total darkness, hence the barricaded windows. I went once because someone gave me a gift card, which was pretty good but I prefer to see my plate. It was an interesting experience.
Au coin des rues Prince-Arthur et De Bullion à Montréal, sur le mur du restaurant O'Noir qui offre un menu dans l’obscurité totale d'ou les fenêtres barricadées. Je suis allé une fois car quelqu'un m'avait offert une carte cadeau, plutôt bon mais je préfère voir mon assiette. Ce fut une expérience intéressante.
🗺️ Position on OpenStreetMap
WHO
2023 : Jijon, Arlick & Nomada
While writing this post, I noticed that I hadn't yet posted the 2023 edition of OnoArt. Last year, the three windows were painted by Arlick, JiJon and Nomada.
En rédigeant ce post, j'ai remarqué que je n'avais pas encore posté l'édition 2023 de OnoArt. Les trois fenêtres ont été peintes par Arlick, JiJon et Nomada.
EN : Arlick, Mexican artist visiting Montreal in summer 2023 (see StreetArt #624 during Breaking Walls.
FR : Arlick, artiste mexicaine de passage à Montréal lors de l'été 2023 (voir StreetArt #624 lors de Breaking Walls.
EN : JiJon, also a Mexican artist visiting Mtl for 2023 Breaking Walls (see StreetArt #621).
FR : JiJon, aussi artiste mexicain de passage pour le 2023 Breaking Walls (voir StreetArt #621).
And on Rue De Bullion, we find Nomada aka Kevin Fuentes. / FR : Et dans la rue De Bullion, on retrouve Nomada aka Kevin Fuentes.
2024 : Polographe, Facies & Ekié
🔼 On the top right, you can see a Dali eye from the paste-up done by Stikky Peaches (StreetArt #078). In spring 2024, the three windows were painted by three new artists, Ekié, Facies and the Polographe.
🔼 Sur la droite en haut, on peut apercevoir un œil de Dali du collage réalisé par Stikky Peaches (StreetArt #078). Au printemps 2024, les trois fenêtres ont été peintes par trois nouveaux artistes, Ekié, Facies et le Polographe.
EN : *Ekié, member of the OTM (Only The Makers) crew, has done a superb black and white portrait of his "muse".
FR : Ekié, membre du collectif OTM (Only The Makers) a fait un superbe portrait en noir et blanc de sa "muse".
EN : *And right next window another member of OTM with Facies and his calligraphy. I really like it.
FR : Et juste à côté un autre membre de OTM avec Facies et sa calligraphie. J'aime beaucoup...
EN : And Polograph I no longer need to introduce has made a new tiger head.
Do you have a favorite window?
FR : Et le Polographe que je n'ai plus besoin de présenter a réalisé une nouvelle tête de tigre.
Avez-vous une fenêtre préférée ?
WHEN
- 2023 & 2024.
Sources
Instagram :
OnoArt
Arlick
JiJon
Nomada
Ekié
Facies
Polographe
My Previous Posts about Street Art
Street Art Contest #204 Monk.E >
Street Art Contest #203 Robe & Fore
CCC's Street Art Contest #201 Rabagliati
#696 Legal Wall de Rouen (May 2024 III)
Street Art Contest #200 Ankhone
#695 Killa & MASP, Montreal
#694 Legal Wall de Rouen (May 2024 Part II)
Street Art Contest #199 DFEK & Zen
#693 Senck & Snipes (ArtGang)
Street Art Contest #198 Carole Arbic
#692 Legal Wall de Rouen (May 2024 Part I)
Sticker Art #059 Special Lettering
Street Art Contest #197 M. Roboto, Ekié & TitiMcCoy
#691 Legal Wall de Rouen (April 2024 Part IV)
Street Art Contest #196 Tava & Some...
#690 Legal Wall de Rouen (April 2024 Part III)
Sticker Art #058 Eysor
Street Art Contest #195 Waxhead Cryote...
#689 Octavio Rüest, Montreal
Sticker Art #057 Zola & Pleurnicheur