Today I'm presenting a collaborative wall done during the summer 2022 in Montreal. I stumbled upon it by chance while cycling to work. Every morning, I try to take a different route, discovering as many alleys as possible in the Hochelaga Maisonneuve neighborhood, a goldmine for StreetArt. There's always something to discover, like this wall by Medusa, Pinto, Pest and others...
Aujourd'hui je vous présente un mur collaboratif réalisé au début de l'été 2022 à Montréal. Je suis tombé dessus par hasard en allant en vélo à mon travail. Chaque matin, j'essaye de passer par un chemin différent en découvrant le plus de ruelles possible du quartier de Hochelaga Maisonneuve. Il y a toujours quelques chose à découvrir comme ce mur fait par Medusa, Pinto, Pest et compagnie...
෴ ᴡʜᴇʀᴇ
This wall is located in the green alley between Nicolet Street and Valois Avenue, not far from Place Simon-Valois in Montreal. On this square, there is a very good bakery Arhoma, perfect for bringing some croissants to work. And also a good butcher shop that makes very good sausages, perfect for a BBQ 😀.
Ce mur se trouve dans la ruelle verte entre la rue Nicolet et l'avenue Valois, pas très loin de la place Simon-Valois à Montréal. Sur cette place, il y a une très bonne boulangerie Arhoma, parfait pour ramener quelques croissants au travail. Et aussi une bonne boucherie qui fait de très bonnes saucisses, parfait pour un BBQ 😀.
🗺️ Position on OpenStreetMap
෴ ᴡʜᴏ
Medusa
This isn't the first time I've featured this Montreal-based artist. Medusa, as her name suggests, loves to paint Medusa heads or female mythological figures. This isn't the case on this wall; it's more of a Miami Beach vibe 😀.
Ce n'est pas la première fois que je présente cette artiste basée à Montréal. Medusa, comme son nom l'indique aime beaucoup peindre des têtes de Meduse ou de personnes mythologiques féminines. Ce n'est pas le cas sur ce mur, on est plutôt ambiance Miami Beach 😀.
Pinto
Next to it, we find a lettering by Pinto, little information on this Montreal artist. He often works with Medusa, probably from the same collective CPW (Crime Pays Well). I think the lettering underneath hidden by boards is the work of Fasi, with a doubt 🤔.
A côté, on retrouve un lettrage de Pinto, peu d'information sur cet artiste montréalais. Il travaille souvent avec Medusa, sûrement du même collectif CPW (Crime Pays Well). Je pense que le lettrage en dessous caché par des planches est l'oeuvre de Fasi, avec un doute 🤔.
Suly, Pest & Riok
The rest of the wall is harder to photograph because we're in the courtyard of a house. But luckily we can see part of it with at the very top, a lettering by Pest, an artist often present at the Legal Wall de Rouen which is not so far away. Below, it's Riok with the character with the water pistol and the letters below. The cat with the sunglasses was painted by Suly, this cat is very stylish. You can't see it in my photo but it has a big gold chain around its neck with its name (see Instagram). I really like it...
La suite du mur est plus difficile à prendre en photo car nous somemes dans la cour d'une habitation. Mais heureusement on peut en voir une partie avec tout en haut, un lettrage de Pest, artiste souvent présent au Mur Légal de Rouen qui ne se trouve pas si loin. En dessous, il s'agit de Riok avec le personnage au pistolet à eau et les lettres en dessous RIOK. Le cat avec les lunettes de soleil a été peint par Suly, très stylé ce chat. On ne le voit pas sur ma photo mais il a une grosse chaine en or autour du cou avec son nom (à voir Instagram). J'aime beaucoup...
෴ ᴡʜᴇɴ
- 2022.
෴ ꜱᴏᴜʀᴄᴇꜱ
Instagram :
Medusa
Pest
Fasi
Riok
Suly
෴ ᴘʀᴇᴠɪᴏᴜꜱ ᴘᴏꜱᴛꜱ

StreetArt Contest #268 Astro Montreal >
StickerArt #079 Astro Montreal
#825 MonoSourcil Montreal
#824 Legal Wall de Rouen (07-2025 Part II)
StreetArt Contest #267 Tyxna
#823 Cryote & WaxHead & Labrona
#822 Legal Wall de Rouen (07-2025 Part I)
StreetArt Contest #266 Monk.E & Korb
#821 Origami, Syrup & Omar Bernal
#820 EKSept & Hozek (LTG), Montreal
#819 Axe & Serak, Montreal
Street Art Contest #265 HLy & MaxLKS
#818 Dodo Ose Montreal
#817 MonoSourcil Montreal
#816 Legal Wall de Rouen (06-2025 Part IV)
StreetArt Contest #264 TEO (MF25)
#815 Filco Montreal
#814 Cryote WaxHead & Labrona
#813 LaCharbonne (MF25)
Street Art Contest #262 MiLi
#812 EkSept & Caroline Wong