Like every Monday, it's time for Weekly StreetArt, your weekly Street Art dose. You still wrote many posts to share murals and artists from all over the world. Always so cool to discover all this. Keep up...
Comme chaque lundi, voici venir le temps du Weekly StreetArt, votre dose de Street Art hebdomadaire. Vous avez encore écrit de nombreux posts pour partager des murales et des artistes provenant du monde entier. Toujours aussi cool de découvrir tout cela. Continuez...

To illustrate this week, I pay tribute to Raymond Pilon aka Zïlon* who passed away last week, a pioneer of Street Art and the punk movement in Montreal. Born in 1956, in the 80's, he was part of the punk avant-garde in New York and Montreal, he painted bars like the Le Business bar in Montreal (closed for a long time) from floor to floor. He also participated in the Mural Festival with a completely transformed street corner (photo abose 🔼), or with Zek in 2018 (photo below) in an open-air exhibition downtown Montreal. He paved the way for many artists in Montreal without ever having had the success he deserved. It started with several solo exhibitions for a few years. 🙏
Pour illustrer cette semaine, je rend hommage à Raymond Pilon aka Zïlon décédé la semaine dernière, un pionner du Street Art et du mouvement punk à Montréal. Né en 1956, dans les années 80, il fait parti de l'avant garde punk à New-York et à Montréal, il peint des bars comme le bar Le Business à Montréal (fermé depuis longtemps) du sol au plancher. Il a participé aussi au Mural Festival avec un coin de rue complétement transformé (photo ci dessus 🔼), ou alors avec Zek en 2018 (photo ci dessous 🔽) dans une exposition au centre ville de Montréal. Il a ouvert la voie à bien des artistes à Montréal sans jamais avoir eu le succès qu'il méritait. Cela commençait avec plusieurs exposition solo depuis quelques années.* 🙏
Here are the 3 articles selected this week, always subjective because there are many very interesting posts. It's still worth it to check out the original photos on the post (and at the same time to upvote). Don't forget for the three selected posts to indicate your choice of HIVE or HBD award in the comments.
🇫🇷 Voici les 3 article sélectionnés cette semaine, toujours subjectif car il y a de nombreux posts très intéressants. Cela vaut quand même le coup d'aller voir les photos originales sur le post (et en même temps de faire un upvote). N'oubliez pas pour les trois posts sélectionnés d'indiquer votre choix de récompense HIVE ou HBD en commentaire :
- Sitou Matt - Cotonou (Benin)
We are starting our weekly world tour in Benin with the longest wall in Africa that has been showing us for a few weeks. This 4th post is really great with this mural made by Sitou Matt, artist from Togo, with very colorful animals but especially this little girl superbly made in a realistic style. A big thank you for making us discover this wall, I look forward to the rest 😀.
Nous commençons notre tour du monde hebdomadaire par le Bénin avec le mur le plus long en Afrique que nous présente depuis quelques semaines
. Ce 4ème post est vraiment super avec cette murale réalisée par Sitou Matt, artiste originaire du Togo, avec des animaux très colorés mais surtout cette petite fille superbement réalisée dans un style réaliste. Un gros merci pour nous faire découvrir ce mur, j'attends avec impatience la suite 😀.
📰 Africa's Longest Graffiti Mural Part 4
- Barquisimeto (Venezuela)
Then we go to Venezuela to discover this gallery of portraits which is under a road in Barquisimeto. Really great idea to paint all the pillars with important people of the country, it becomes a nice place to walk around. Thank you for all these pictures . And don't forget to participate in the contest organized by
: [CCC's Street Art Contest #155](https://peakd.com/hive-184784/@digi-me/ ccc-s-street-art-contest-3621d4c1949f3).
Puis nous allons au Venezuela pour découvrir cette galerie de portraits qui se trouve sous une route à Barquisimeto. Vraiment superbe idée que de peindre tous les piliers avec des personnages importants du pays, cela devient un lieu agréable à parcourir. Merci pour toutes ces photos
. Et n'oubliez pas de participer au concours organisé par
: CCC's Street Art Contest #155.
📰 Visiting a road gallery (Second part)
- Krakow (Poland)
And we end our trip to Europe in Krakow with with this explosion of colors that is on the wall of the University of Agriculture painted in 2015. Too bad we don't know the name of the artist (or artists) because on this rather gray building like the color of the sky in the photo, with these colors it gives a little joy.
Et nous terminons notre voyage en Europe à Cracovie avec
avec cette explosion de couleurs qui se trouve sur le mur de l'Université d'Agriculture réalisée en 2015. Dommage qu'on ne connait pas le nom de l'artiste (ou des artistes) car sur ce bâtiment plutôt gris comme la couleur du ciel sur la photo, cela donne un peu de joie.
📰 CCC's Street Art Contest #155
That's all for this week... The Street Art community welcomed 3 new members for a total of 1,255. Don't forget to post Street Art works from your region / city. A warm welcome to :
| ✅ | ✅ | ✅ | |
Cette semaine, la communauté Street Art a accueilli 3 nouveaux membres pour un total de 1,255. N'oubliez pas de poster les œuvres Street Art de votre région / ville. Bienvenue à tous.
Huge thank you for all the posts written in the Street Art community, always a pleasure to read you and discover your photos. So keep up... Have a great week full of Street Art.
Un gros merci pour tous les posts écrits dans la communauté Street Art, toujours un plaisir de vous lire et découvrir vos photos. Alors continuez... Très bonne semaine à tous remplie de Street Art.