As every Monday, it's time for Weekly StreetArt, your weekly dose of #StreetArt. This morning, upon waking, I was surprised to see a light dusting of snow on the street. Winter hasn't given up yet. But by midday, with the sun shining despite the cold temperatures, it had all disappeared. I hope spring arrives for good soon so I can explore the streets of Montreal and show you some new murals.

Comme chaque lundi, voici venir le temps du Weekly StreetArt, votre dose de #StreetArt hebdomadaire. Ce matin, au réveil, quelle fut ma surprise de voir un léger tapis blanc dans la rue. L'hiver n'a pas dit son dernier mot. Mais ce midi, avec le soleil malgré les températures froides, tout a disparu. J'espère que le printemps s'installe pour de bon bientôt pour que je puisse parcourir les rues de Montréal pour vous faire découvrir de nouvelles murales.

To illustrate this Weekly Street Art, I'm sharing a mural by DFEK and Jonathan Bergeron that I posted a while back, see CCC's Street Art Contest #199. But this time, I understand the gorilla's purple color better; you get cold quickly when your body is buried under snow 😀. Plus, it's enhanced with a collage Girls Just Wanna Have Fun from a Montreal feminist collective whose name I've forgotten.

Pour illustrer ce Weekly StreetArt, je vous propose une murale de DFEK et Jonathan Bergeron que j'ai postée il y a quelques temps, voir CCC's Street Art Contest #199. Mais cette fois, je comprends mieux la couleur violette du gorille, on attrape vite froid quand notre corps est enseveli sous la neige 😀. En plus, c'est agrémenté avec un collage Girls Just Wanna Have Fun d'un collectif montréalais féministe dont j'ai oublié le nom.

Last Week

Members	New Members	Active Users	Nb Posts	Ecency Points
1712 🔼	1 🔼	47 🔼	14 🔽	100.250 🔽

This week, the Street Art community welcomed only one new member, the first in several weeks. Activity remains quiet within our community. Thankfully, the regulars are here to share their #StreetArt photos week after week; it's truly appreciated. Welcome to 🔽

Cette semaine, la communauté Street Art a accueilli 1 seul nouveau membre, le premier depuis quelques semaines. L'activité reste calme au sein de notre communauté. Heureusement que les réguliers sont là pour partager semaine après semaine leurs photos #StreetArt, c'est vraiment apprécié. Bienvenu à :

Hive account@nek0nix

Selection

🏆 The 3 picks of the week
Here are the three posts that caught my eye this week. As always, this choice is subjective - our community is brimming with quality posts!

For each publication highlighted in the Weekly StreetArt :

• Feel free to check out the photos and original texts on the posts (they're definitely worth a look!).
• Don't forget to leave an upvote to encourage the creators!

Important for the selected authors: Please indicate your award preference (HIVE or HBD) in the comments below this post.

The images shown here are previews only - discover the complete works by visiting the original publications!

---

🏆 Les 3 sélections de la semaine
Voici les trois articles qui ont retenu mon attention cette semaine. Comme toujours, ce choix est subjectif - notre communauté regorge de posts de qualité !

Pour chaque publication mise en avant :

• N'hésitez pas à consulter les photos et les textes originaux sur les posts (elles valent vraiment le détour !)
• Pensez à laisser un upvote pour encourager les créateurs

Important pour les auteurs sélectionnés : Merci d'indiquer votre préférence de récompense (HIVE ou HBD) en commentaire sous ce post.

Les images présentées ici ne sont que des aperçus - découvrez les œuvres complètes en visitant les publications originales !

---

Hive account@harveyword - Melbourne (Australia)

For the past few weeks, Hive account@harveyword has been sharing a selection of collages and stencils found during his wanderings through the streets of Melbourne. It's always cool to see this creativity displayed on the city walls, especially with this tribute to the series Breaking Bad. Check out the rest of his selection in his post, it's worht it.

---

Depuis quelques semaines, Hive account@harveyword nous propose une sélection de collages et pochoirs trouvés lors de ses pérégrinations dans les rues de Melbourne. C'est toujours cool de voir cette créativité qui s'étale sur les murs de la ville, surtout avec cet hommage à la série Breaking Bad. Allez voir le reste de sa sélection sur son post.

📰 Three more pieces from Duckboard Lane

Hive account@frankblack - Sapop3rra & Fefa Cox - Bogotá (Colombia)

Then, as usual, Hive account@frankblack shows us a superb mural in Bogotá. It's the work of Sapop3rra and Fefa Cox with a powerful message: Nadie Es Ilegal, Nobody is illegal. It's a beautiful piece, showcased perfectly by the photos, especially with the architecture of the building in the background.

---

Puis comme à son habitude, Hive account@frankblack nous fait découvrir une superbe murale de Bogotà. C'est l'oeuvre de Sapop3rra et Fefa Cox avec un message fort, Nadie Es Ilegal, Personne est illégal. C'est une belle réussite bien mise en valeur par les photos, surtout avec l'architecture de cet immeuble en arrière plan.

📰 Streetart. No one si illegal

Hive account@fonestreet - H.U.R.T.O aka OYE - Punta de Mata (Venezuela)

And we'll finish with the return of Hive account@fonestreet who's sharing his latest work. It's always cool when an artist posts their work directly on Hive. He poses the question: Vandalism or Art? I'd love to know your opinion by leaving a comment. I'm curious...

---

Et on termine avec le retour de Hive account@fonestreet qui nous partage sa dernière oeuvre, toujours cool quand un artiste poste directement son travail sur Hive. Il pose la question Vandalisme ou Art. J'aimerais bien connaitre votre opinion en laissant un petit commentaire. Je suis curieux...

📰 We are Back!!

Have a great week full of StreetArt.
Très bonne semaine à tous remplie de StreetArt