A transportation service for all living beings

Hola apasionados amigos de esta maravillosa ¨StreetArtCommunity¨:  Que alegría que cada vez que salimos de casa a caminar por el microcentro demos con alguna ¨obra¨ de ¨arte¨ para compartir con los amante del ¨StreetArt¨:  Vivo en una preciosa ciudad donde los artistas que viven aquí hacen que nuestras calles luzcan hermosas, es un verdadero placer vivir y caminar por una ciudad como la nuestra

Hello passionate friends of this wonderful ¨StreetArtCommunity¨:  What a joy that every time we leave home to walk through the city center we come across some "work" of "art" to share with the lovers of ¨StreetArt¨:  I live in a beautiful city where the artists who live here make our streets look beautiful; it is a true pleasure to live and walk through a city like ours

Gran parte del microcentro es precioso, pero hay algunos lugares que se destacan de otros, como esta hermosa peatonal que tenemos que atraviesa de este a oste la ciudad. Cada vez que caminamos por aquí no puedo evitar tirarme al piso para hacer tomas como estas al ras del suelo, como ven, desde allí todo se ve y se aprecia diferente

Much of the city center is beautiful, but some places stand out from the rest, like this lovely pedestrian street that runs east to west across the city. Every time we walk around here, I can't help but lie down on the ground to take shots like these at ground level. As you can see, everything looks and feels different from up there.

Otra zona preciosa de la ciudad es el casco histórico, como este lugar alberga muchas historias, los edificios antiguos son considerados ¨monumentos¨¨históricos¨, y como pueden apreciar, la mayoría de ellos han sido restaurados y se ve muy bien, a tal punto que es inevitable no compartir con todos algunas tomas que hemos hecho en una de las tantas visitas que hacemos

Another beautiful area of the city is the historic center. Because this place holds so much history, the old buildings are considered historical monuments, and as you can see, most of them have been restored and look fantastic. It's so beautiful that we just had to share some photos we took on one of our many visits.

Esta zona de la ciudad es muy visitada por el turismo, eso hace que los artistas deseen exponer sus trabajos en algunos de esos rincones que necesiten mantenimiento, por eso es muy común caminar por acá y dar con alguna hermosa obra que nos cuente una historia. Este precioso trabajo pertenece a una exposición llamada a ¨cielo-abierto¨: 

Siempre es un verdadero placer para mi poder compartir con todos la hermosura que hay en nuestras calles; este precioso ¨mural¨:  ha sido creado por un artista llamado ¨jose¨-¨mizdraji¨:  en representación a un trasporte que tiene mucha historia del inicio de nuestra provincia; los detalles que podemos ver son esos que están representando a los animales de corral que en aquella época eran trasportados en el vagón de carga. Otro precioso mural que no podía faltar en este maravilloso ¨StreetArtContest¨: 

It is always a true pleasure for me to share with everyone the beauty that exists in our streets; This beautiful ¨mural¨:  was created by an artist named ¨jose¨-¨mizdraji¨:  in representation of a mode of transport with a rich history from the beginning of our province; the details we can see are those that represent the farm animals that were transported in the freight wagon at that time. Another beautiful mural that could not be missing in this wonderful ¨StreetArtContest¨: