Deutsch:

Sie ist kaum wegzudenken aus den deutschen Kinderzimmern, selbst bei sehr vielen Erwachsenen ist sie ein Begriff, und zwar die Tigerente. Die Tigerente ist eine populäre Figur des Zeichners und Künstlers Janosch, wenn auch keine Hauptfigur. Sie hatte ihren ersten Auftritt in dem Kinderbuch Oh, wie schön ist Panama, das am 15. März 1978 veröffentlicht wurde. Die Tigerente ist ein Spielzeug aus Holz, das auf Rädern rollt und an einer Schnur gezogen wird. Sie hat die Form einer Ente und besitzt ein tigerartiges Streifenmuster. Sie begleitet die anderen Figuren von Janosch – den kleinen Tiger (dieser zieht sie hinter sich her), Günter Kastenfrosch und den kleinen Bären bei den meisten ihrer Unternehmungen. Janosch (richtiger Name ist Horst Eckert, Janosch ist sein Spitzname) ist ein deutscher Illustrator und Schriftsteller. Er ist vor allem für seine illustrierten Kindergeschichten wie Oh, wie schön ist Panama, Post für den Tiger und Ich mache dich gesund, sagte der Bär bekannt, die zum Teil als Janoschs Traumstunde verfilmt wurden. Außerdem ist er der Urheber der Tigerente, hat aber auch eine Reihe von Büchern für Erwachsene verfasst. Nun zurück zum Graffiti, dieses Graffiti befindet sich im Graffitipark in Heidelberg-Kirchheim und wurde von der Künstlerin Sune gesprayt und entstand in diesem Jahr 2024. Sehr Details voll wie aus dem Kinderbuch und der Serie von Janosch, vor allem das Graffiti, wie als Bilderrahmen da hängt.