¡Hola a todos los cazadores de arte callejero! Como se me ha vuelto costumbre, siempre estoy con la esperanza de hallarme con algún mural nuevo o no tan nuevo, a la espera de ser descubierto. En éste caso, los trabajos que vengo a mostrarles, se ven que tienen bastantes años de haber sido realizados, se sabe por lo despintados que están por la acción del tiempo y del sol, así como por los temas representados en ellos. Estos están ubicados en Venezuela, más específicamente en el centro de la ciudad de Barquisimeto. Y fue inesperado hallarlos, dado que se encuentran en una zona bastante apartada, en donde hay muy poco tránsito de personas. Iba en camino a visitar a un amigo y casi llegando a su hogar, me fijé en esa extensa pared con un par de murales desdibujados.

Hello to all street art hunters! As has become my habit, I am always hoping to find a new or not so new mural, waiting to be discovered. In this case, the works that I have come to show you are seen to be many years old, it is known from how faded they are due to the action of time and the sun, as well as the themes represented in them. These are located in Venezuela, more specifically in the center of the city of Barquisimeto. And it was unexpected to find them, since they are in a quite remote area, where there is very little traffic of people. I was on my way to visit a friend and almost arriving at his home, I noticed that long wall with a couple of faded murals.

El primero, me trajo nostalgia, ya que en el lado izquierdo, dibujaron el cine Rialto, ese cine hace años está abandonado y lo único que queda, es su peculiar estructura. Recuerdo haber entrado una sola vez a ver una función y me sorprendió lo antiguo de sus instalaciones. Aún así, ese día me divertí bastante, así que cada vez que paso por donde está el cine abandonado, es inevitable no recordar ese día. A un lado, están representados los personajes de una película venezolana de los años 70 llamada "El pez que fuma". Recuerdo haber visto la película con mi hermano hace unos cuantos años atrás, pero no recuerdo casi nada de ella je je De cualquier forma, siento que éste mural encierra esa época dorada del cine del país. No sé en que año lo habrán dibujado, pero seguramente el artista atesoraba mucho sus recuerdos como para querer dibujar esto en específico.

The first, brought me nostalgia, since on the left side, they drew the Rialto cinema, that cinema has been abandoned for years and the only thing that remains is its peculiar structure. I remember going in only once to see a show and I was surprised by how old its facilities were. Still, I had a lot of fun that day, so every time I pass by the abandoned movie theater, I inevitably don't remember that day. On one side, the characters from a 1970s Venezuelan film called "The Smoking Fish" are represented. I remember seeing the movie with my brother a few years ago, but I don't remember almost anything about it hehe In any case, I feel that this mural captures that golden age of cinema in the country. I don't know what year they drew it, but surely the artist treasured his memories too much to want to draw this specifically.

El siguiente, creo que representa un baile típico del folclore del país llamado "Tamunangue", en él, los bailarines utilizan unos palos o garrotes para representar una batalla con la música de fondo. Ya casi el sol ha deshecho sus colores, así que se me hizo difícil apreciarlo mientras estaba bajo el sol, pero ahora que lo miro mejor, puedo ver los detalles que colocaron los artistas, como los pliegues de la tela. Me gusta el detalle de las flores en la parte inferior, pienso que le agrega cierta armonía a la escena.

The next one, I think represents a typical dance from the country's folklore called "Tamunangue", in it, the dancers use sticks or clubs to represent a battle with background music. The sun has almost washed out its colors, so it was hard for me to appreciate it while it was in the sun, but now that I look at it better, I can see the details that the artists put in, like the folds in the fabric. I like the detail of the flowers at the bottom, I think it adds a certain harmony to the scene.

Para finalizar, por esa misma calle pero en otra pared, se encuentra un dibujo bastante interesante, ya que quien lo hizo, aprovechó el agujero que parece ser de una tubería, para realizar la figura de un catcher de béisbol. Lástima que algunas personas lo usaran de basurero, pero, la idea me parece bastante ingeniosa y divertida.

Finally, on that same street but on another wall, there is a rather interesting drawing, since whoever did it took advantage of the hole that appears to be from a pipe, to make the figure of a baseball catcher. Too bad some people used it as a garbage can, but I find the idea quite ingenious and fun.

Muchas gracias por haber visitado mi publicación. Espero que les haya parecido interesante.

¡Hasta una próxima oportunidad!

Thank you very much for visiting my publication. I hope you found it interesting.

Until a next opportunity!