ENGLISH VERSION (click here!)
There are many things I want to remember from 2025, because it was a kind year full of lessons. So I took some time to write down and reflect on the things I want to keep remembering. In fact, I’m thinking of doing something special with the loose phrases I liked—maybe printing them or keeping them somewhere I can read them often.
I’ll share them with you as well:
The body is our teacher:
I was given a different kind of life, so I need to live in complete communion with my body. Always listening, analyzing, and trying to understand why I suffer what I suffer, why the relapses, why so much pain. Still, within all the complexity in my blood, my body has known how to show me the path that is best for me. And sometimes I don’t listen, I get angry and do everything I shouldn’t… and I always end up learning something. Whether I do better next time is up to me.Lowering your arms is not losing:
Living in constant tension, holding onto relationships while angry, pretending, gripping the rope so it won’t slip—this is not life. It’s just a piece of land without roots. Sometimes, the best thing we can do is surrender, step out of the ring, and drink some water.You are your own north:
Yes, you are the center of your world, and this has nothing to do with ego. It has to do with you and the energy you accumulate by comparing your life to others. We live under constant pressure, but when you sit in silence, you can identify what truly belongs to you and what doesn’t. The decisions you can control should always be aligned with your life, your purpose, or your dreams, because in the end, the journey is an individual one.Keep your arms open:
We are taught to share, to give to others, but not to receive. And when that happens, we don’t know how to react—sometimes we refuse, we say, “thank you, but no…” And I’m not necessarily talking about something tangible, but about those moments when you can receive love, friendship, affection, loyalty, and yet you carry a feeling of unworthiness. The same happens with dreams. Last year someone told me, “open your arms and receive the blessings of the Universe.” I didn’t understand it until I had a relapse, and there I experienced how magic flows toward you. When you need a hug, you must be willing to receive that warmth.
Maybe something here resonates with you, or maybe it doesn’t. Still, it’s beautiful to revisit our experiences and analyze their influence, because we have the opportunity to make decisions that shape the course of our story. Let’s not leave the pencil in someone else’s hands—much less in the hands of chance. Let’s be more conscious and accountable for our own lives.
And you, what do you want to keep in mind for 2026? Tell me—I’ll be very happy to read you in the comments!
Hay muchas cosas que quiero recordar del 2025, porque fue un año bondadoso y lleno de aprendizajes. Así que me tomé un espacio para escribir y sentar las cosas que quiero seguir recordando, de hecho pienso en hacer algo especial con las frases sueltas que me gustaron como imprimirlas o tenerlas en un lugar donde pueda leerlas siempre.Igual lo compartiré con ustedes:
El cuerpo es nuestro maestro: me tocó una vida diferente, tengo que estar en completa comunión con mi cuerpo. Siempre escuchando, analizando y comprendiendo porqué sufro lo que sufro, porqué las recaídas, porqué tanto dolor. Sin embargo, entre tanta complejidad en mi sangre, mi cuerpo ha sabido enseñarme el camino que es mejor para mí. Y en ocasiones, no lo escucho, me enojo y hago todo lo que no debo... Y siempre termino aprendiendo algo, ya depende de mi hacer las cosas mejor o no.
Bajar los brazos no es perder: estar en constante tensión, enojados sosteniendo vínculos, aparentando, y apretando las manos para que la cuerda no se suelte, no es vida. Es solo un pedazo de tierra sin raíces. Lo mejor que podemos hacer -en ocasiones- es rendirnos, bajar del ring y tomar agua.
Eres tu norte: sí, eres el centro de tu mundo y esto nada tiene que ver con el ego, sino contigo y con la energía que acumulas comparando tu vida con el resto, vivimos con presiones constantes pero cuando te sientas en silencio puedes identificar qué te pertenece y qué no. Las decisiones que puedes controlar siempre deben estar alineadas con tu vida, propósitos o sueños, porque en los últimos días el viaje es individual.
Ten los brazos abiertos: nos enseñan a compartir, a dar a los demás, pero no a recibir. Y cuando eso sucede no sabemos cómo reaccionar, a veces nos negamos, decimos "gracias pero no..." Y no hablo de un objeto tangible necesariamente, sino de esos eventos en los que puedes recibir, amor, amistad, cariño, lealtad y está en ti esa sensación de no merecimiento. Eso mismo pasa con los sueños. El año anterior alguien me dijo "abre los brazos y recibe las bendiciones del Universo", yo no lo entendí hasta que tuve una recaída, y allí experimenté cómo fluye la magia hacia ti. Cuando necesitas un abrazo debes tener disposición para ese abrigo.
Quizás algo resuene contigo o quizás no, pero sí es bonito replantear las experiencias y analizar su influencia porque tenemos la oportunidad de tomar decisiones que dicten el curso de nuestra historia, no dejemos el lápiz en manos de otros y mucho menos del azar. Seamos más conscientes y consecuentes con nuestra propia vida.
¿Y tu, qué quieres tener presente en este 2026? ¡Cuéntame estaré muy feliz de leerte en los comentarios!
Edition📲: PicsArt/Lightroom
Cover, gifs: CanvaPro
Translated and formatted with Chat GPT