VERSIÓN EN ESPAÑOL
Después de reflexionar desde la iniciativa propuesta por la comunidad de humanitas referente al tema del amor me llegó una palabra que logrando definir el amor, lo deja tan abierto que al final no lo define. Me explico, el amor es lo más grande que existe, tanto así que tiene varias expresiones, por ello personalmente no lo cerraría con un solo nombre. La palabra inefable me ayuda en este sentido porque ella hace referencia a algo que es inexpresable, pero no porque no se pueda conocer sino porque aun teniendo experiencia del mismo, sentimos que hay algo que trasciende, que no podemos captar completamente.
Desde mis experiencias del amor esto es lo que puedo concluir, en efecto, siempre me siento corto para expresar, por ejemplo, el amor que me ha demostrado mi mamá a lo largo de mi vida, desde el hecho de que cuando era solo un niño y ella era la única cabeza del hogar, trabajó por mucho tiempo un turno de 24 horas * 24 horas como enfermera, y a pesar de esto siempre encontraba tiempo para compartir conmigo. Es el mismo amor que veo profesa a varios miembros de mi familia, donde ciertamente habrá palabras para expresarlo, pero todas se sienten insuficientes.
Sentido del misterio
Quizá sea esta la razón por la cual entre las cosas misteriosas que la vida tiene podemos colocar al amor, y cuando digo misterio no lo veo de manera negativa sino positiva, así como cuando hablamos de los misterios de ultramar que nos sorprenden por todo lo que podemos descubrir en las profundidades del océano. De la misma manera, el amor es misterioso en cuanto siempre tiene la capacidad de sorprendernos en sus diversas y más hermosas manifestaciones.
Pienso, por ejemplo, en el trabajo social que realizo en la parroquia donde me encuentro. Qué admirable y profundo es conseguirse con la entrega desinteresada y el servicio generoso de hombres y mujeres que aun en medio de sus carencias dan desde lo que son y tienen, siendo capaz de alegrar y dar sentido a la vida de una persona.
¿Por qué lo hacen? Es una de las preguntas que emergen de observadores externos. Uno que conoce a estos colaboradores, sabe que es el amor el motor. Porque en su inefabilidad, una de las cosas que más nos pone cerca a lo que significa amar es el servicio desinteresado, ya que este implica una decisión de hacer el bien a quien lo necesite, más allá de sentimientos y/o emociones.
Solo el amor es digno de fe
Uno de los pensadores que más admiro, tiene un libro que se titula Solo el amor es digno de fe, y aunque su intención es principalmente teológica, hace un acercamiento antropológico que vale la pena considerar, ya que al final es el amor la única cosa que puede ser causa de credibilidad para el ser humano, pues en toda entrega amorosa hay un contacto con lo divino.
Por eso, las relaciones de pareja nos entusiasman tanto, el amor de familia nos deja complacidos y, sobre todo, el amor entre amigos puede ser en ocasiones la única tabla de salvación para algunos. Por otra parte, vale acotar aquí la frase bíblica Dios es amor (1Jn 4,8) que dentro del punto de vista humano es lo que más nos acerca a lo que para muchos significa su presencia.
Para los estudiosos de la Biblia, esto viene a ser lo mismo, pues ellos dicen que si se perdieran todos los libros de la biblia y solo quedase esa frase, no habríamos perdido nada de lo que Dios nos quiere decir, porque esto es lo más importante. De esta manera terminamos como empezamos, pues, Dios también es lo inefable, así como el amor, el cual si nos aventuramos a una definición podríamos decir que es una chispa de lo divino en el mundo, sin embargo, todavía nos quedaríamos corto porque a veces lo que vemos no es una chispa sino un fuego devorador.
ENGLISH VERSION
After reflecting on the initiative proposed by the humanitas community regarding the theme of love I came across a word that manages to define love, but leaves it so open that in the end it does not define it. Let me explain, love is the greatest thing that exists, so much so that it has several expressions, that is why I personally would not close it with only one name. The word ineffable helps me in this sense because it refers to something that is inexpressible, but not because it cannot be known, but because even having experience of it, we feel that there is something that transcends, that we cannot fully grasp.
From my experiences of love this is what I can conclude, in fact, I always feel short to express, for example, the love that my mom has shown me throughout my life, from the fact that when I was just a child and she was the only head of the household, she worked for a long time a 24 hours * 24 hours shift as a nurse, and despite this she always found time to share with me. It is the same love I see professed to several members of my family, where there will certainly be words to express it, but they all feel insufficient.
Sense of mystery
Perhaps this is the reason why among the mysterious things that life has we can place love, and when I say mystery I don't see it in a negative way but in a positive way, just as when we speak of the mysteries of overseas that surprise us by all that we can discover in the depths of the ocean. In the same way, love is mysterious in that it always has the capacity to surprise us in its various and most beautiful manifestations.
I think, for example, of the social work I do in the parish where I am. How admirable and profound it is to be achieved with the selfless dedication and generous service of men and women who, even in the midst of their shortcomings, give what they are and what they have, being able to give joy and meaning to the life of a person.
Why do they do it? This is one of the questions that emerge from outside observers. One who knows these collaborators, knows that it is love that is the driving force. Because in its ineffability, one of the things that brings us closer to what it means to love is selfless service, since it implies a decision to do good to those who need it, beyond feelings and/or emotions.
Only love is worthy of faith
One of the thinkers I most admire has a book entitled Only love is worthy of faith, and although his intention is mainly theological, he makes an anthropological approach that is worth considering, since in the end love is the only thing that can be a cause of credibility for the human being, because in every loving surrender there is a contact with the divine.
That is why we are so enthusiastic about relationships as a couple, why we are so pleased with family love and, above all, why love between friends can sometimes be the only salvation for some people. On the other hand, it is worth mentioning here the biblical phrase "God is love" (1Jn 4:8), which, from a human point of view, is what brings us closest to what his presence means for many.
For biblical scholars, this is the same thing, because they say that if all the books of the Bible were lost and only this phrase remained, we would not have lost anything of what God wants to tell us, because this is the most important thing. In this way we end as we began, because God is also the ineffable, as well as love, which if we venture a definition we could say that it is a spark of the divine in the world, however, we would still fall short because sometimes what we see is not a spark but a devouring fire.
