Detrás de cada guerrera, emprendedora y luchadora mujer hay un admirable y valiente ser humano, porque detrás de cada título y reconocimiento hay una huella imborrable de esfuerzo, dedicación y esmero, con momentos de dificultad y desafíos, gotas de sudor y
tenacidad, siendo esa fuerza interior que nos impulsa para continuar e insistir con la convicción de que conquistaremos todo aquello que con amor, firmeza y seguridad querramos lograr.
Behind each warrior, entrepreneur and fighter woman there is an admirable and brave human being, because behind each title and recognition there is an indelible mark of effort, dedication and care, with moments of difficulty and challenges, drops of sweat and tenacity, being that inner strength that drives us to continue and insist with the conviction that we will conquer everything that we want to achieve with love, firmness and security.
Vengo de una familia numerosa, tuve la dicha de crecer junto a mis abuelos que son vivo ejemplo de inculcarnos valores que jamás se perdieron, es como nuestro sello familiar, el amor, la unión, el respeto, y el más marcado: la solidaridad. 🌺🌱. Me siento identificada sobretodo con el ser solidaria, mi mamá reforzó con los años que al dar, el ayudar a otras personas, es un acto profundo de humanidad. En mí, se ha vuelto ya como un hábito, lo hago porque me nace de corazón ser así.
I come from a large family, I had the joy of growing up with my grandparents who are a living example of instilling in us values that were never lost, it is like our family seal, love, union, respect, and the most marked: solidarity. 🌺🌱. I feel identified above all with being supportive, my mother reinforced over the years that giving, helping other people, is a profound act of humanity. In me, it has already become like a habit, I do it because it comes from my heart to be like that.
Mis abuelos/My grandparents
No nací en cuna de oro, mi padre biológico se desprendió de mi al nacer, motivo por el cual mi amada Madre❤, se esforzó diariamente sin parar, trabajando múltiples turnos para que a mi no me faltara nada, y así fue. Nunca me faltó un techo, una familia que me cuidara, educación, alimentos, ni afecto. Tuve una infancia maravillosa, asi como la mirada es el reflejo del alma, otros le llaman (ventana), yo digo que la persona que hoy soy, es el reflejo de lo aprendido en casa.
I was not born in a cradle of gold, my biological father detached from me at birth, which is why my beloved Mother ❤ worked non-stop daily, working multiple shifts so that I lacked nothing, and so it was. I never lacked a roof, a family that would take care of me, education, food, or affection. I had a wonderful childhood, just as the look is the reflection of the soul, others call it (window), I say that the person I am today is the reflection of what I learned at home.
My Mom💖❤
Soy muy unida a mi familia, mas no apegada, cuando alguno de nosotros se encuentra en situaciones difíciles, enseguida doy mi apoyo para ayudar a solventar el problema, asi somos la gran mayoría, ya que en la uníon está la fuerza transformadora e inquebrantable para conseguir un fin común.
I am very close to my family, but not attached, when one of us is in difficult situations, I immediately give my support to help solve the problem, that is how we are the vast majority, since in the union is the transforming and unbreakable force for achieve a common goal.
Conozco personas que se encierran y sumergen en su propio mundo, en una burbuja muy aislada de su entorno social, yo no me considero una chica súper poderosa por tener el tiempo de prestarle mi apoyo a quien lo necesite, también he sido protagonista muchas veces, me he equivocado, he fallado, me han desilusionado, he pasado por situaciones difíciles, y si, hoy admito que a veces me sobrecargo de angustias ajenas y al sobrecargarnos de sentimientos y emociones tanto nuestras como de otras personas, no es sano para nuestra salud en todo el sentido de la palabra. Es difícil, si! Creer que le puedo bajar dos a involucrarme emocionalmente con otras historias, pero al cerrar mis ojos y permitiéndome unos minutos de reflexión me doy cuenta que soy una persona de mucho temple, es parte de mi personalidad, no lo veo como un sacrificio, son dones que me regaló la vida, una virtud y un talento especial que con mucha empatía he sabido equilibrar sin dejarme a un lado, yo me mimo todos los dias, desde lo más pequeño, sonreirme a mi misma a primera hora del día😁💐.
I know people who shut themselves up and immerse themselves in their own world, in a bubble very isolated from their social environment, I do not consider myself a super powerful girl for having the time to lend my support to whoever needs it, I have also been a protagonist many times, I have been wrong, I have failed, I have been disappointed, I have gone through difficult situations, and yes, today I admit that sometimes I overload myself with the anguish of others and by overloading ourselves with feelings and emotions, both ours and those of other people, it is not healthy for our health. In every sense of the word. It's hard, yes! Believing that I can lose two to get emotionally involved with other stories, but when I close my eyes and allowing myself a few minutes of reflection, I realize that I am a person of great courage, it is part of my personality, I do not see it as a sacrifice, they are gifts who gave me life, a virtue and a special talent that with a lot of empathy I have known how to balance without leaving myself aside, I pamper myself every day, from the smallest, smile to myself first thing in the day 😁💐.
Me alegra ver que mi hijo está siguiendo las mismas enseñanzas, ¿qué les digo?, soy una madre entregada a su bebé, soy la única persona a su cargo, de su Papá sólo tiene el apoyo económico, pero quien está dia tras dias con Harold soy yo, quien se desvela por diferentes motivos, esto puede ser por horario invertido, malestar de salud, planificando, adelantando quehaceres del hogar o trabajando, muchas veces llego cansada, agotada con ganas de una ducha y tomar un descanso, pero por los momentos ese descanso sólo es posible cuando encuentro un pequeño espacio, primero debo atender las necesidades de mi hijo y asegurarme que todo se encuentre bien.
I am happy to see that my son is following the same teachings, what can I tell you? Harold is me, who stays awake for different reasons, this can be due to inverted hours, health problems, planning, doing housework or working, many times I arrive tired, exhausted wanting to take a shower and take a break, but because of the moments that rest is only possible when I find a small space, first I must attend to the needs of my son and make sure that everything is fine.
Dicen que para todo hay tiempo cuando se está bien organizado, pero no es tan fácil como se ve desde afuera, me trae recompensas como por ejemplo ver armonía y estabilidad entre los dos, aún me falta, pero me mantengo de pie, esa soy yo, una mujer que sale adelante con adversidades o sin ellas, la vida es un constante aprendizaje, tengo mucho que agradecer y motivos para ser feliz💖
They say that there is a time for everything when you are well organized, but it is not as easy as it looks from the outside, it brings me rewards such as seeing harmony and stability between the two, I still lack it, but I stand on my feet, that's me , a woman who gets ahead with or without adversity, life is constant learning, I have a lot to be thankful for and reasons to be happy💖
Gracias una vez más por la invitación y les mando saludos a todos los que hacen vida en esta bella comunidad de 
🌸
🌸Nota: La fotografía de mis abuelos pertenecen a un álbum familiar, las otras fotos son tomadas desde mi teléfono tecno spark 7, diseño de portada hecho en Canva versión gratuita.
Note: The photograph of my grandparents belongs to a family album, the other photos are taken from my techno spark 7 phone, cover design made in Canva free version.