Welcome fellow travelers and drone lovers! Today we are going to take a trail to see one of the most beautiful villages in Portugal, to do this I will walk about 16km from the center of Loures to Bucelas, I will cross different environments and ecosystems, we will be able to see the variety of microclimates that my country has, we will walk among slippery roads very old and full of great biodiversity! Together with my drone you will see the nature of Bucelas from another perspective! accompany me..🧭🌍🌄
Bienvenidos amigos viajeros y amante de los Drones! hoy vamos a realizar un sendero para conocer una de las aldeas mas hermosas de Portugal, para ello caminare unos 16km desde el centro de Loures hasta Bucelas atravesare diferentes ambientes y ecosistemas, podremos ver la variedad de microclimas que tiene mi pais, andaremos entre caminos resbalozos muy antiguos y lleno de una gran de biodiversidad! junto con mi drone veras la naturaleza de Bucelas desde otra perspectiva! acompañame..🚵♂️🌊
Our adventure begins in the village of Azenhas de Furadouro which is dedicated exclusively to agriculture and due to its landscapes it is a beautiful destination for those who want to retire in the middle of nature, while I walk I pass through many interesting things that tell the history of Portugal such as several windmills which are popular in Loures for their height and air currents! The walk varies and you start on the national highway which is the most dangerous part of the trail so always pay attention to the vehicles that come behind you!🌄🌍
Nuestra aventura comienza en la aldera de Azenhas de Furadouro la cual es dedicada exclusivamente para la agricultura y por sus paisajes es un bonito destino para aquellos que quieren jubilarse en medio de la naturaleza, mientras camino paso por muchas cosas interesantes que cuentan la historia de Portugal como por ejemplo varios molinos de viento los cuales son populares en Loures por su altura y las corrientes de aire! la caminata varia y comienzas por la carretera nacional la cual es la parte mas peligrosa del sendero asi que siempre atento con los vehiculos que vienen a tu espalda!🍂🌻🌾🍄
After walking about 3 kilometers we will pass a famous restaurant called "travao dos pneus" very famous for its seafood and its prices, from here to the Bucelas bridge it is about 10 minutes walking, you can make a stop to hydrate and rest a little since the landscape is amazing, here we will see the wildest side of the Loures River that irrigates other secondary rivers and one of them passes through the entire center of the city of Bucelas and through which many tourists take the opportunity to do rural or semi-rural hiking. -urban!🌍
Luego de caminar alrededor de unos 3 kilometros pasaremos un restaurante famoso que se llama "travao dos pneus" muy famoso por sus comidas de mar y sus precios, de aqui al puente de Bucelas son como 10 minutos caminando, puedes hacer una parada hidratarte y descansar un poco ya que el paisaje es asombroso, aqui veremos el lado mas salvaje del Rio Loures que irriga otros rios secundarios y uno de ellos pasa por todo el centro de la ciudad de Bucelas y por el cual muchos turistas aprovechan para hacer senderismo rural o semi-urbano!😲👨🦯🏃♀️
April 25 Bridge🚵♂️🚙/Puente 25 de abril🧭🚩
The 25 de Abril bridge is a small extension and the only way to cross the River from end to end and as you can see it is also the one that offers the best view of the landscape of Bucelas and its surroundings! Let me tell you that this is not Bucelas yet, they are villages and alternate roads to get to the village so you will have to pass through here both walking and by car!🌄🌾
El puente 25 de abril es una pequeña extension y la unica forma de poder cruzar el Rio de punta a punta y como puedes ver tambien es el que mejor vista te ofrece al paisaje de Bucelas y sus alrededores! dejame decirte que esto aun no es Bucelas son aldeas y carreteras alternas para llegar a la aldea por tanto tendras que pasar por aqui tanto caminando como en carro!🧭🌊
One stop at 5km🚵♂️🚙/Una parada a los 5km🧭🚩
This trail is a little harder than I thought! because most of the routes are uphill due to the terrain being hills, so I constantly made several stops to rest, this was one of them about five km into the walk, I think I must be 4km from Bucelas and the landscape is fantastic. chair in the middle of nature and a small fountain to cool off and clearly in front of you the mountains and the river!🌾🌄🏃♀️
Este sendero es un poco mas duro de lo que pensaba! porque la mayoria de los trayectos son en subida por causa del terreno al ser colinas, asi que hice constantemente varias paradas para descansar esta fue una de ellas a unos cinco km de caminata creo que debo estar a 4km de Bucelas y el paisaje es fantastico una silla en medio de la naturaleza y una pequeña fuente para refrescarte y claro al frente de ti las montañas y el rio!👨🦯🌍🚵♂️
Entering the forest🚵♂️🚙/Entrando al bosque 🧭🚩
12km Welcome to Bucelas🚵♂️🚙/12km Bienvenidos a Bucelas🧭🚩
And when I arrive in Bucelas another adventure begins here we are going to walk about 5km or so to visit a wonder of the village, it is the famous and most visited Loures Contradinha Waterfall. We can only see it in rainy months so it is a unique opportunity that I couldn't waste it but the terrain here gets brutal and hard, water and mud everywhere we are no longer on the road and the atmosphere is different, warm!🌍👨🦯
Y cuando llego a Bucelas comienza otra aventura aqui vamos a caminar unos 5km mas o menos para visitar una maravilla de la aldea se trata de la famosa y mas visitada Cascada de Loures Contradinha unicamente podemos verla en meses de lluvia asi que es una oportunidad unica que no podia desperdiciar pero el terreno aqui se pone brutal y duro agua y lodo por todos lados ya no estamos en carretera y el ambiente es diferente calido!🌾🌊🧭
Road to Contradinha waterfall🚵♂️🚙/Camino a la cascada Contradinha🧭🚩
The trail ends here I had to summarize a lot because it was a long walk and there were areas that were not interesting, however the landscape is always beautiful in Bucelas, I don't think it would be a good idea to come here in Vereno because with 12 degrees I felt hot while walking, imagine with 35 degrees! Now we will do a short walk along wooden bridges of about a kilometer to reach the waterfall!🌍🚵♂️🌄
El sendero termina aqui tuve que resumir mucho porque fue una caminata larga y habian zonas que no tenian interes sin embargo el paisaje siempre es bonito en Bucelas, no creo que sea buena idea venir aqui en Vereno porque con 12 grados senti calor al caminar imagina con 35 grados! ahora haremos una pequeña caminata por puentes de madera diria de un kilometro para llegar a la cascada!👨💻👏
Wild Bucela🚵♂️🚙/Bucela salvaje🧭🚩
While walking I photographed several tracks of wild animals, I have a good eye in that part so there are no cats or dogs here! All the tracks I photographed belong to: (Boar, Rabbits, Foxes, Badger) If you recognize any of them, write in my post! Thank you for enjoying this experience with me and don't forget to visit Portugal on your vacation!🌄🚵♂️
Mientras caminaba fui fotografiando varias huellas de animales salvajes, tengo un buen ojo en esa parte por tanto no hay aqui ni gatos ni perros! todas las huellas que fotografie pertenecen a: (Jabalis, Conejos, zorros, Tejón) si reconoces alguna de ellas escribe en mi post! gracias por disfrutar esta experiencia conmigo y no dejes de visitar Portugal en tus vacaciones!🐗🐷🦝🦊
DNA is an organization to foster and DENSIFY NATURE-APPRECIATION which aims to establish REPORTS OF BIODIVERSITY DATA that is contributed by all of us Hiveans and subsequently cataloged.
Therefore DNA searches for HIGH-QUALITY posts that aim to DESCRIBE and determine the BIODIVERSITY AROUND YOU with added EXPLANATIONS and INFORMATION. For these informative posts they offer a CURATION SERVICE using the 
Hive account@dna.org account. It is also a CURATION TRAIL. Just add the #dna TAG if you think that any of your posts is what they are looking for.
THANKS FOR READING ME (PHOTOS OF MY PROPERTY) / GRACIAS POR LEERME FOTOS DE MI PROPIEDAD🙂🧠🦾👍
▶️ 3Speak
