Chenega - Native Village:

Chenega is a small Native village in Alaska, primarily inhabited by the Alutiiq (Sugpiaq) people, an Indigenous group of the Chugach region. Located on Evans Island in Prince William Sound, the original village was destroyed by the tsunami in 1964, which killed many residents and destroyed homes. Survivors moved, and today, New Chenega, is one of the best looking native villages we saw with our boat so far!

As many other native villages, they survive from pure nature; fishing and hunting. Despite its small population (around 40 residents) they still play a big role for this region.

Chenega ist ein kleines, einheimisches Dorf in Alaska, das hauptsächlich von den Alutiiq (Sugpiaq) bewohnt wird, einer indigenen Gruppe der Chugach-Region. Das ursprüngliche Dorf lag auf Evans Island im Prince William Sound und wurde 1964 durch einen Tsunami zerstört, der viele Bewohner tötete und Häuser vernichtete. Die Überlebenden zogen um, und heute ist das neue Chenega eines der schönsten einheimischen Dörfer, das wir bisher mit unserem Boot gesehen haben!
Wie viele andere einheimische Dörfer leben sie von der unberührten Natur – durch Fischen und Jagen. Trotz der kleinen Einwohnerzahl (etwa 40 Menschen) spielen sie immer noch eine wichtige Rolle in dieser Region.

Salmon Season!

Finally the time has come where all the salmon are breeding and laying their eggs, they go up rivers and lay their eggs in fresh water, however not all salmon need to have fresh water, some salmon lay their eggs in a mix of sea water and fresh water - and we came where the salmon where just waiting...

Endlich ist der Zeitpunkt gekommen, an dem all die Lachse zum Laichen aufbrechen! Sie schwimmen flussaufwärts, um ihre Eier im Süßwasser abzulegen – doch nicht alle Lachse brauchen reines Süßwasser. Manche Arten laichen sogar im Brackwasser, einer Mischung aus Salz- und Süßwasser. Und genau dort sind wir hingefahren...Und genau dort sind wir hingefahren... Dorthin, wo die Lachse gerade warteten.

All those black patches are hundreds of salmon, l tried dimming down the picture so that it can be seen better...

All diese dunklen Flecken – das sind Hunderte von Lachsen!"
Ich habe das Bild etwas abgedunkelt, damit man sie besser erkennen kann...

When it gets this crowded with salmon there is zero skill involved to catch them.

Wenn es so voll mit Lachsen ist, braucht man überhaupt kein Können mehr, um sie zu fangen!

l hope you enjoyed my little blog about Chenega Village, have a great week ahead.

Until next time,

Kon

Ich hoffe, mein kleiner Blog über Chenega Village hat dir gefallen – wünsche dir eine fantastische Woche!
Bis zum nächsten Mal,
Kon

---

_{Published with PeakVault}