Hello, internet people! How are you? Today I came across some photos that filled me with wonderful memories, but also a mix of emotions, because they're of my dog Draco, who from the moment he came into my life was my baby and my great companion for the eight years of his life. I still deeply regret being far away, in another country, when he passed away, because Draco was so much more than a pet to me; he was an angel on earth, a great friend, and my beloved baby.
¡Hola, gente de internet! ¿Cómo están? Hoy me encontré con unas fotos que me llenaron de lindos recuerdos, pero también de una mezcla de sentimientos pues se trata de mi perrito Draco quién desde que llegó a mi vida fue mi bebé y mi gran compañero durante sus ocho años de vida. Aún lamento profundamente el haber estado lejos, en otro país cuando él partió de este mundo, porque Draco para mi fue mucho más que una mascota, era un angelito en la tierra, un gran amigo y mi amado bebé.
He came to me through a close family friend, my sister's best friend, who later became practically a sister to both of them. Draco was very small and seemingly fragile, but even then, at just a month old, he showed a strong personality because he didn't like taking baths. But that's exactly what I did 😄; I gave him a thorough bath so he would be clean, soft, and smelling nice. It's so endearing to remember how he would try to bite the stream of water when I tried to wash the soap off him.
Él llegó a mi a través de una gran amiga de mi familia, es la mejor amiga de mi hermana y después se convirtió en prácticamente una hermana para ambas. Draco era muy pequeño y aparentemente frágil, pero ya desde entonces, a su escaso mes de vida, demostraba un gran carácter pues no le agradaba tomar un baño, pero eso fue exactamente lo que hice 😄, lo bañé muy bien para que estuviera limpio, suave y perfumado. Me causa ternura recordar como intentaba morder el chorro de agua cuando yo intentaba quitarle el jabón.
My mom helped me bathe him the first time because I was afraid he'd move around so much that he'd slip and fall (especially when I was washing him with soap). The truth is, he really needed a good bath because he was covered in dirt. Our friend told us that the house where he was staying had a huge yard and the puppies were always playing in the dirt.
Mi mamá me ayudó a bañarlo la primera vez porque yo tenía miedo de que él se moviera tanto que se me resbalara y terminara cayéndose (en especial cuando le estaba aplicando jabón) Y es que la verdad es que él necesitaba un buen baño porque estaba muy lleno de tierra. Nuestra amiga nos dijo que en la casa donde él estaba había un patio enorme y los cachorros estaban siempre jugando entre la tierra.
Next, of course, was his first vet appointment. It makes me sad to remember how my baby cried when he got his first vaccination. He was very dramatic, so he made a huge fuss. Now I remember that for his second vaccination, he made a fuss even before the needle touched his skin 😄, which made his vet and me laugh a lot. I miss Draco terribly because even though I now have Harry and Ron, and they make me very happy, I can't stop thinking about my previous pets. Draco was a great dog, and I will always have him in my heart and mind.
Después obviamente fue el turno de llevarlo a su primera consulta veterinaria. Me da tristeza recordar como lloraba mi bebé cuando le pusieron su primera vacuna. Él era muy dramático así que hizo un gran escándalo, ahora recuerdo que en la segunda vacuna él hizo un escándalo incluso antes de que la aguja tocara su piel 😄, lo cuál nos hizo reír mucho a su doctora y a mi. Extraño muchísimo a Draco porque a pesar de que ahora, actualmente tengo a Harry y a Ron y ellos me hacen muy feliz, no puedo dejar de recordar a mis mascotas anteriores. Draco fue un gran perro y siempre lo tendré conmigo en mi corazón y en mi mente.
And well, people, that's all for today's post, I hope you liked it. Thank you very much as always for supporting my work, I welcome new readers, I love you all very much, I send you a hug and I'll see you in another post.
Y bueno, gente, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias como siempre por apoyar mi trabajo, le doy la bienvenida a los nuevos lectores, les quiero mucho a todos, les envío un abrazo y ya nos encontraremos en otro post
I made the cover and farewell image in Canva
La imagen de portada y despedida la realicé en Canva.
The photos used in this post are my property.
Las fotos usadas en este post son de mi propiedad