The Gene of 2014 (ESP-ENG)

---

_{This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE}

¡Hola hivers!💜

Espero que se encuentren bien. Estaba buscando que publicar cuando me encontré con fotos mías del 2014 y caí en cuenta de que: ¡HAN PASADO 10 AÑOS! Tuve un momento de shock inicial y no pude evitar hacer una especie de comparación entre lo que fui hace 10 años y lo que soy actualmente.

---

La Gene de 2014 estaba en su momento de pelo liso. Cero aceptación con los rizos, tenía un momento de pura keratina y recién había cumplido mi sueño de usar un corte estilo bob. Siempre me había encantado ese corte pero no sabía llevarlo con rizos. La Gene del 2024 se ha dejado crecer el cabello, pero ya ha aprendido a aceptar su cabello y cómo cuidarlo. Y también aprendio que el estilo bob se puede llevar rizado y queda preciosísimo.

La Gene de 2014 estudiaba cuarto semestre de la carrera de Bioanálisis y trabajaba al mismo tiempo como asistente contable. La Gene de 2024 ya es licenciada en bioanálisis, aunque no ejerce, y trabaja como asistente virtual y tiene un emprendimiento de arte donde es feliz trabajando con sus pasiones.

La Gene de 2014 tenía una autoestima más o menos pisoteada. Creía que no lograría nada, que nadie la querría en otro trabajo, estaba más hecha de miedos que de sueños. La Gene de hoy, si bien tiene sus momentos de ansiedad intensa, aprendió a irse de donde no la quieren, aprendió a darse su puesto, aprendió a creer en sí misma y en sus sueños, y aunque a veces le entran dudas, le pone ganas a todo para crecer y ser mejor.

Al final, todo esto es parte de recordar, aprender y crecer.

Gracias por leerme
Con cariño, G.

English

---

Hi hivers! 💜

I hope you are doing well. I was looking for what to post when I came across pictures of me from 2014 and realized: 10 YEARS HAVE PASSED! I had a moment of initial shock and couldn't help but make a sort of comparison between who I was 10 years ago and who I am today.

---

The Gene of 2014 was in her straight hair moment. Zero acceptance with curls, I was having a pure keratin moment and had just fulfilled my dream of wearing a bob style cut. I had always loved that cut but didn't know how to wear it with curls. The Gene of 2024 has grown out her hair, but she has learned to accept her hair and how to take care of it. And she's also learned that the bob can be worn curly and it looks beautiful.

The Gene of 2014 was in her fourth semester studying bioanalysis and at the same time working as an assistant accountant. The Gene of 2024 already has a degree in bioanalysis, although she does not practice, and works as a virtual assistant and has an art business where she is happy working with her passions.

The Gene of 2014 had a more or less trampled self-esteem. She believed that she would not achieve anything, that no one would want her in another job, she was more made of fears than dreams. Today's Gene, although she has her moments of intense anxiety, learned to leave where she is not wanted, learned to give herself her place, learned to believe in herself and in her dreams, and although she sometimes has doubts, she puts her heart into everything to grow and be better.

In the end, this is all part of remembering, learning and growing.

Thank you for reading me
With love, G..