Christmas is my favorite time of year, and when you share it with the people you love most, it becomes even more beautiful. Today, for #TBT, I wanted to remember and share with you my Christmas of 2024, which was unforgettable for me and a time when I was able to spend time with very special people and enjoy some wonderful activities.
Navidad es mi época favorita del año, y cuando se comparte con la gente que más uno quiere se vuelve una época mucho más hermosa. Hoy jueves de #TBT quisiera recordar y compartir con ustedes mi Navidad del año 2024, la cual para mi fue inolvidable y una época ya que pude compartir con personas muy especiales para mí y disfrutar de actividades muy bonitas.
Last year, I had the opportunity to do some Christmas shopping with my mom at the Sambil Shopping Center in Chacao, and I really enjoyed strolling around. Besides having a great time exploring stores looking for new clothes and Christmas gifts, we were able to admire the beautiful Christmas decorations, and we didn't miss the chance to take some pictures. In 2025, we weren't able to visit because we had many commitments that kept us here at our parish for almost the entire month. However, I'm happy to remember this visit fondly.
El año pasado, tuve la oportunidad de hacer compras navideñas en compañía de mi mamá en el Centro Sambil de chacao y realmente me gustó mucho pasear por allá, ya que además de pasarla bien explorando tiendas buscando los estrenos y regalitos navideños, pudimos disfrutar de una hermosa decoración navideña y, no perdimos la oportunidad de tomarnos algunas fotos. En el 2025 nos fue imposible visitarlo ya que tuvimos muchos compromisos que nos tomaron casi todo el mes aquí en nuestra parroquia sin embargo, estoy feliz de recordar esta visita con mucho cariño.
If there's one thing I love to participate in, it's the church choir, and last year I had the opportunity to sing at the Christmas novena masses with my choir. It was a wonderful experience because, even though they were very early and we had to be at the church before 7 am, it was a beautiful experience because I got to share it with my best friends, including my dear friend 
Si hay algo en lo que me gusta participar es en el coro de la iglesia, y el año pasado tuve la oportunidad de cantar en las misas de aguinaldo con mi coro y fue una experiencia muy bonita ya que, a pesar de que eran bien temprano y había que estar en la iglesia antes de las 7 am, fue una experiencia muy bonita porque pude compartirla con mis mejores amigos, entre ellos mi querida amiga
I was also very happy that, in addition to the Christmas novena masses, I had the opportunity to enjoy singing at the Christmas Eve and New Year's Eve masses, which were beautiful. I also had the chance to share this time with my best friends and others from another choir with whom we joined. Participating in the church choir that year was a wonderful experience, and I remember it fondly. Although I couldn't participate this past Christmas, I still have the memories of that time.
También me hizo muy feliz que además de las misas de aguinaldo, tuve la oportunidad de disfrutar cantar en las misas de la noche del 24 y 31 de Diciembre las cuales estuvieron muy bonitas, y además tuve la oportunidad de compartir con mis mejores amigos y, otros de otro coro con el cual nos ensamblamos. Participar en el coro de la iglesia ese año fue una experiencia muy linda y la recuerdo con mucho cariño y aunque en esta Navidad pasada no pude participar me quedan los recuerdos de esta ocasión.
Even though it's been over a year, this holiday season was truly special for me, and I remember it fondly. It's been a real pleasure to reminisce and share it with you all! ♥️🎄
Aunque ya pasó más de un año, esta temporada navideña para mí fue realmente especial y la recuerdo con mucho cariño. Realmente ha sido un placer recordarla y compartirla con ustedes! ♥️🎄
Well my dear friends, this has been all for today's post, I hope you liked it and enjoyed it. Thank you all very much for your attention and support of my work, I send you all a hug and we will meet again in a new post.
Bueno mis queridos amigos esto ha sido todo por el post de hoy espero que les haya gustado y entretenido. Muchas gracias a todos por su atención y apoyo a mi trabajo, les mando un abrazo a todos y ya nos reencontraremos en un nuevo post.
The welcome and goodbye images were designed by me using Canva, and the photographs are my own.
Las imágenes de bienvenida y despedida fueron diseñadas por mí con el editor Canva, y las fotografías son de mi propiedad.