Mi contextura y mi cuerpo han sido uno de los temas más difíciles a los que me he enfrentado en mi vida, siendo el causante principal de mis inseguridades como de mi baja autoestima; desde que tengo uso de razón he sido de contextura delgada y muy alta para el promedio, esto me ha hecho crecer con muchos comentarios relacionados a que mi físico es como de una modelo o de una Miss, muchos elogios como comentarios llenos de envidia pero, así mismo, también he sido objeto de burlas con apodos despectivos tanto a mi falta de curvas como a mi delgadez.
Crecer con esto ha sido muy complicado, he llegado a odiar la ropa por como me queda y me he llegado a odiar a mi misma por como me veo, así que vivía escondiéndome en ropa 3 ó 4 tallas más grande para esconderme; sin embargo, todo empeoró desde que bajé más de 10 kilos en el 2019 por culpa de una enfermedad.
My build and my body have been one of the most difficult issues I have faced in my life, being the main cause of my insecurities and my low self-esteem; since I can remember I have been thin and very tall for the average, this has made me grow up with many comments related to my physique is like a model or a Miss, many compliments as comments full of envy but, likewise, I have also been teased with derogatory nicknames both my lack of curves and my thinness.
Growing up with this has been very complicated, I have come to hate clothes for how they fit me and I have come to hate myself for how I look, so I lived hiding in clothes 3 or 4 sizes bigger to hide; however, everything got worse since I lost more than 10 kilos in 2019 because of an illness.
Mido 1.70m, para el promedio soy alta, agregándole a eso mi perdida de peso, me veía y sentía fatal, llegué a pesar 40 kilos y estuve a punto de ser hospitalizada por eso mismo. No se imaginan el dolor que me daba ponerme mi ropa de siempre y que me quedara floja porque había bajado demasiado de peso, tuve que cambiar mi armario casi en su totalidad y llegué incluso a comprar ropa de niñas porque no conseguía de mi talla en la de adultos.
Traté de cambiar mi alimentación, hice un poco de ejercicio pero la verdad la depresión y el desánimo eran más fuertes que yo, así que hice lo peor que se les puede ocurrir, deje de comer; justo en ese momento me fui a vivir con mi ex pareja y él me ayudó muchísimo en este proceso, me animaba para comer sin hacerme sentir mal por no hacerlo, me decía comentarios bonitos sobre mi físico para que erradicara esa perspectiva negativa que tenía de mí misma, realmente él me ayudó muchísimo en las primeras etapas de este proceso.
I am 1.70m tall, for the average I am tall, adding to that my weight loss, I looked and felt terrible, I weighed 40 kilos and I was about to be hospitalized for that very reason. You can't imagine the pain it gave me to put on my usual clothes and that they were loose because I had lost too much weight, I had to change my closet almost entirely and I even bought clothes for girls because I couldn't get my size in the adult's. I tried to change my diet, I made a change of clothes, I tried to change my diet, I made a change of clothes, I tried to change the way I ate, I tried to change my diet.
I tried to change my diet, I did some exercise but the truth is that depression and discouragement were stronger than me, so I did the worst thing you can think of, I stopped eating; just at that time I went to live with my ex-partner and he helped me a lot in this process, he encouraged me to eat without making me feel bad for not doing it, he told me nice comments about my physique to eradicate that negative perspective I had of myself, he really helped me a lot in the early stages of this process.
Pasaban los años y mi cuerpo se estancó en 47 kilos, no subía ni bajaba de ese peso así que dejé de intentarlo y solo me concentré en llevar una alimentación sana como una rutina de actividades para que mi cuerpo se mantuviera con energía; me gusta mucho caminar, aunque eso es cardio y te hace bajar de peso, es mi forma de hacer ejercicio casi diario debido a que no tengo la disponibilidad para inscribirme en un gimnasio.
Mi cuerpo seguía estando muy delgado y aunque no me sentía cómoda con él, trataba de hacerme sentir bonita con la ropa que utilizo; fui encontrando mi estilo propio, las prendas que me gustan y las que no siento que me favorecen, deje de escuchar lo que me decían los demás y me concentré en solo lo que me gustaba a mí así no me importaría si realmente se me ve bien o no, yo me sentía cómodo porque me gustaba a mí.
Years went by and my body stagnated at 47 kilos, I didn't go up or down that weight so I stopped trying and I only focused on eating healthy food and a routine of activities to keep my body energetic; I like walking a lot, although that is cardio and makes you lose weight, it is my way of exercising almost daily because I don't have the availability to join a gym.
My body was still very thin and even though I didn't feel comfortable with it, I tried to make myself feel pretty with the clothes I wear; I was finding my own style, the clothes I like and the ones I don't feel they flatter me, I stopped listening to what others told me and I focused on only what I liked so I wouldn't care if it really looks good or not, I felt comfortable because I liked me.
Cómo dije al principio, ha sido un proceso largo y complicado, así como he tenido momento buenos, las recaídas han sido terribles pero agradezco mucho a mi hermana, a mis mejores amigas, a mi papá e incluso a mi ex pareja nunca haberme permitido dejar de comer; ellos siempre han estado pendiente de mí y que esté comiendo bien como a las horas que es debido.
Las cosas han cambiado bastante, creo que es por un tema hormonal pero mi cuerpo está cambiando, siento que tengo un poco de más curvas (aunque no muchas porque mi tipo de cuerpo es rectangular) y me he sentido mucho mejor con la ropa; considero que son las hormonas porque realmente no he cambiado mi alimentación ni he hecho otro tipo de actividad física así que no sabría a qué atribuirle el cambio.
As I said at the beginning, it has been a long and complicated process, as well as I have had good moments, the relapses have been terrible but I am very grateful to my sister, my best friends, my dad and even my ex-partner for never letting me stop eating; they have always been aware of me and that I am eating well and at the right hours.
Things have changed a lot, I think it is a hormonal issue but my body is changing, I feel I have a little more curves (although not many because my body type is rectangular) and I have felt much better with clothes; I think it is the hormones because I have not really changed my diet or done other physical activity so I would not know what to attribute the change to.
Viendo mis fotos desde el 2019 para acá confirmo que sí, mi cuerpo ha cambiado y lo ha hecho para bien; me siento más cómoda con lo que veo frente al espejo y cómo me luce la ropa. No sé si sea cierto, aunque mi familia y amigos que me conocen de hace muchísimo tiempo también me han comentado que he subido de peso, pero yo me siento bien y me gusta; hace poco me pese y estoy en 50 kilos, cosa que para mí es un logro sumamente importante por todo lo que me ha costado subir esos 3 kilos, todavía queda mucho camino que recorrer porque mi mínimo son 55 kilos pero no me voy a apurar, todos me dicen que a partir de los 25 el cuerpo de las mujeres empieza a cambiar así que me esperaré al año que viene a ver que me trae esa nueva edad consigo.
Si llegaste hasta acá, muchas gracias, este pequeño 
Looking at my photos from 2019 to now I confirm that yes, my body has changed and it has changed for the better; I feel more comfortable with what I see in front of the mirror and how my clothes look. I don't know if it's true, although my family and friends who have known me for a long time have also told me that I have gained weight, but I feel good and I like it; I recently weighed myself and I am at 50 kilos, which for me is an extremely important achievement for all that it has cost me to gain those 3 kilos, there is still a long way to go because my minimum is 55 kilos but I will not hurry, everyone tells me that from the age of 25 women's bodies begin to change so I will wait until next year to see what this new age brings me.
If you made it this far, thank you very much, this little
