This is a bilingual post, you can go directly to the spanish version by clicking HERE
Greetings dear hivers, I hope you are well and enjoying the week, today like every #tbt Thursday we look for those wonderful memories that we have lived and we bring them to our memory feeling the same emotion and happiness that we live when we see the photos, that allow us to keep alive each memory, and precisely reviewing in my photo gallery on my computer I found some pictures of my oldest son and his little sister when together with his dad we took them to run bikes to a place called the Monument, a kind of boulevard along the avenue Cacique Maragüey in the city of Cumana where we live, and that involves a large square where it is customary to exercise and run skates, bicycles and other activities.
These photos are from 2017, at that time they were quite excited to run their bikes together, they made races to see who came first and enjoyed a world, I remember that I took them lollipops, or cereal to snack with juices, and then we stayed a while sitting to contemplate the landscape, since from that place we can see the sea, the breeze here is really strong so I took them warm and the latest we stayed was until 6:30 in the evening, because at that time it was getting dark.
Now we take my youngest son too, who loves to go cycling here too because of the great space and the breeze that allows them to be cool despite the exercise they may be doing, the bad thing is that his little sister no longer lives in the country and can not go with us, seeing these photos fills our hearts with nostalgia, as we miss her very much, hoping she can return soon and can be with her brothers, that's all for now, I say goodbye to you until a new #tbt, blessings.
Saludos queridos hivers, espero estén bien y disfrutando de la semana, hoy como todos los jueves de #tbt buscamos esos recuerdos maravillosos que hemos vivenciado y los traemos a nuestra memoria sintiendo la misma emoción y felicidad que vivimos cuando vemos las fotos, que nos permiten mantener vivo cada recuerdo, y precisamente revisando en mi galería de fotos de mi computadora me encontré con unas fotos de mi hijo mayor y su hermanita cuando junto con su papá los llevábamos a correr bicicletas a un lugar llamado el Monumento, una especie de bulevar a lo largo de la avenida Cacique Maragüey en la ciudad de cumana donde vivimos, y que conlleva una gran plaza donde se acostumbra hacer ejercicios y correr patines, bicicletas entre otras actividades.
Estas fotos son del año 2017, en esa época ellos estaban bastante entusiasmados de correr sus bicicletas juntos, hacían carreras a ver quién llegaba primero y gozaban un mundo, recuerdo que le llevaba chupetas, o cereal para que merendaran con jugos, y luego nos quedamos un rato sentados a contemplar el paisaje, ya que desde ese lugar podemos ver el mar, la brisa aquí es realmente fuerte por lo que los llevaba abrigados y lo más tarde que nos quedábamos era hasta las 6:30 de la tarde, ya que a esa hora estaba anocheciendo.
Ahora llevamos a mi hijo menor también, a quien le encanta ir a correr bicicleta acá también por el gran espacio que hay y la brisa que hace les permite estar frescos a pesar del ejercicio que puedan estar haciendo, lo malo es que su hermanita ya no ni vive en el país y no puede ir con nosotros, al ver estas fotos se nos llena el corazón de nostalgia, ya que la extrañamos mucho, esperando que pueda regresar pronto y pueda estar junto a sus hermanos, es todo por ahora, me despido de ustedes hasta un nuevo #tbt, bendiciones.