Hello friends of Throwback Thursday today I want to leave here a nice memory.
Spanish Version
Hola amigos de Throwback Thursday hoy quiero dejar por aquí un lindo recuerdo.
30 laps of the sun ☀️ are coming up and what a trip it has been! I remember as if it were yesterday my 25th birthday, that day at the office that became an indelible memory. The surprise from my colleagues took me completely by surprise: a cake with candles, colorful balloons and a desk decorated with messages full of affection. At that moment, I felt an indescribable emotion, a mixture of joy, gratitude and surprise that still moves me today.
Spanish Version
30 vueltas al sol ☀️ se acercan ¡Y qué viaje ha sido! Recuerdo como si fuera ayer mi cumpleaños número 25, ese día en la oficina que se convirtió en un recuerdo imborrable. La sorpresa de mis compañeros me tomó completamente por sorpresa: un pastel con velas, globos de colores y un escritorio decorado con mensajes llenos de cariño. En ese momento, sentí una emoción indescriptible, una mezcla de alegría, agradecimiento y sorpresa que aún hoy me conmueve.
Sharing that special moment with my co-workers, with whom I shared so many hours and laughter, was truly meaningful. Those bonds that were forged on a daily basis were like a small family, and celebrating together was a way of reaffirming our connection.
Spanish Version
Compartir ese momento especial con mis compañeros de trabajo, con quienes compartía tantas horas y risas, fue algo verdaderamente significativo. Aquellos lazos que se forjaban en el día a día eran como una pequeña familia, y celebrar juntos era una forma de reafirmar nuestra conexión.
Today, things have changed a lot. The paths of some of my classmates and mine have parted, but the memories of those moments are still alive in my heart. Despite the changes, the happiness of that day remains a source of inspiration. It reminds me of the importance of cherishing the small moments, celebrating achievements and surrounding myself with people who make me feel loved. Life continues to be a wonderful adventure, full of new beginnings and learning!
Spanish Version
Hoy, las cosas han cambiado mucho. Los caminos de algunos de mis compañeros y los míos se separaron, pero los recuerdos de aquellos momentos siguen vivos en mi corazón. A pesar de los cambios, la felicidad de ese día sigue siendo una fuente de inspiración. Me recuerda la importancia de valorar los pequeños momentos, de celebrar los logros y de rodearme de personas que me hacen sentir querido. ¡La vida sigue siendo una aventura maravillosa, llena de nuevos comienzos y aprendizajes!
I thank life for everything it has given me and what it continues to give me, experience, life, family, friends, work, happiness even the difficulties and many more birthdays 😅
Thank you Throwback Thursday friends for having a space where I can remember these nice moments.
Spanish Version
Agradezco a la vida por todo lo que me ha dado y lo que me sigue dando, experiencia, vida, familia, amigos, trabajo, dicha incluso las dificultades y muchos más cumpleaños 😅
Gracias amigos de Throwback Thursday por tener un espacio donde poder recordar estos lindos momentos.
Photos of my property
Translator DeepL
Fotos de mi propiedad
Traductor DeepL