Bienvenidos a este viaje en el tiempo. Para mí cada momento junto a mi hijo es especial, mi principe es autista y por eso me llena de mucha satisfacción verlo socializar con otros niños y hacer cosas que antes no hacía, por ejemplo seguir unas simples instrucciones para un baile, y en su cierre de proyecto de Diciembre lo logró y además con mucho carisma y soltura.
La verdad es que tengo tantas memorias del mes de diciembre que no pude compartir porque pasé de todo en poco tiempo, una de esas fue ver a una parte de mi familia emigrar y eso nos ha pegado mucho, es duro pues mi mamá es muy importante para mí hijo, ella ha Sido mi sostén desde que mi príncipe nació y mi niño ya estaba acostumbrado a tenerla cerca y aunque trato de que su ausencia no le pegue tanto, a veces es inevitable.
Ella solía acompañarme a algunas actividades del colegio pues mi esposo no podía hacerlo por su trabajo, verla disfrutar y admirar a mi hijo en cada unas de sus actividades fué una gran bendición. Este evento fué el último en el que ella pudo estar antes de irse del país, una semana después ya estaba camino a Argentina y recuerdo vivir ese día con tanta nostalgia, como con un hueco en el pecho pues sabía que pronto no estaría cerca para verlo crecer.
Pasan los días y ambas seguimos añorando esos momentos, ahora más que mi hijo está por cumplir sus seis años, nos queda la esperanza y la fé de que pronto podamos estar juntos de nuevo, por ahora sigo coleccionando recuerdos, viendo cómo ese ser que nació de mi avanza, me sorprende cada día de lo que es capaz y afortunadamente vamos por buen camino.
Welcome to this journey through time. For me, every moment with my son is special. My prince is autistic, so it fills me with great satisfaction to see him socialize with other children and do things he couldn't do before, such as following simple instructions for a dance. At the end of his project in December, he achieved this with great charisma and ease.
The truth is that I have so many memories of December that I couldn't share because I went through so much in such a short time. One of those memories was seeing part of my family emigrate, which has affected us greatly. It's hard because my mother is very important to my son. She has been my support since my prince was born, and my child was used to having her around. Although I try to make sure that her absence doesn't affect him too much, sometimes it's inevitable.
She used to accompany me to some school activities because my husband couldn't do it because of his work. Seeing her enjoy and admire my son in each of his activities was a great blessing. This event was the last one she was able to attend before leaving the country. A week later, she was on her way to Argentina, and I remember experiencing that day with such nostalgia, as if there were a hole in my chest, because I knew that soon she would not be around to see him grow up.
The days go by, and we both continue to long for those moments. Now that my son is about to turn six, we are left with the hope and faith that we will soon be together again. For now, I continue to collect memories, watching how this being that was born from me grows, surprising me every day with what he is capable of, and fortunately, we are on the right track.
Fotos tomada de la biblioteca de mis redes sociales / Photos taken from the library of my social networks</sup
Imagen de portada y Banner creado por mi en canva Pro/ Cover image and Banner created by me in canva Pro
Traducción/Translation Fuente
