💖 ¡Feliz Año Nuevo Amigos de Hive! 💖
💖 ¡Happy New Year Friends of Hive! 💖
Hola amigos, reciban un cordial saludo, bienvenidos a mi blog. Espero que todos estén muy bien hoy, un día que debe ser muy especial para cada uno en sus hogares. Es momento de agradecer una vez más, de cerrar ciclos y de abrir nuestra mente y nuestro corazón a un nuevo y mejor comienzo de otros 365 días. Mantengamos nuestro entusiasmo, fe y esperanza de que vendrán cosas mejores para nuestra vida y así recibamos un nuevo año con nuevas metas y proyectos que cumplir. Esa es mi actitud para finalizar este 2021 y recibir al 2022. Así como compartí mis deseos de Navidad quiero compartir esos deseos de mi corazón, grandes expectativas que tengo al iniciar otra etapa en pocas horas.
Hello friends, receive a warm greeting, welcome to my blog. I hope everyone is very well today, a day that must be very special for everyone in their homes. It is time to give thanks once more, to close cycles and to open our minds and hearts to a new and better beginning of another 365 days. Let's maintain our enthusiasm, faith and hope that better things will come to our lives and thus we welcome a new year with new goals and projects to accomplish. That is my attitude to end 2021 and welcome 2022. Just as I shared my Christmas wishes, I want to share those wishes of my heart, great expectations that I have as I start another stage in a few hours.
Mi deseo al iniciar un nuevo año es siempre tener a mi familia completa durante el próximo año y celebremos el mes de diciembre con salud. Que estemos sanos y podamos disfrutar de la compañía y el amor familiar. Que Dios nos permita tener vida y bienestar para vivir momentos especiales e inolvidables. Que nos permita ver crecer a nuestros hijos y acompañarlos en su camino.
My wish at the start of a new year is to always have my whole family for the next year and let's celebrate the month of December with health. May we be healthy and can enjoy company and family love. May God allow us to have life and well-being to live special and unforgettable moments. That allows us to see our children grow and accompany them on their way.
Hace poco me dieron la noticia de que estoy jubilada por mis años al servicio de la educación en mi país. Por tal razón estoy en busca de un empleo o alguna actividad productiva a corto plazo. Eso me hacer sentir una gran expectativa en cuanto a poder conseguir algo que me guste y que realmente reciba el ingreso que necesito para lograr una mejor estabilidad económica para mi familia.
They recently gave me the news that I am retired for my years in the service of education in my country. For this reason I am looking for a job or some short-term productive activity. That makes me feel a great expectation in terms of being able to get something that I like and that really receives the income I need to achieve better economic stability for my family.
Otro deseo par este año es poder cambiar a mis hijos a otro colegio. Donde puedan tener una educación de mejor calidad, en la que realmente se preparen para la próxima etapa en su vida académica. No estoy a gusto con la manera en que se está llevando la educación a distancia en los colegios públicos acá. Por eso espero poder lograr esta meta por su futuro.
Another wish for this year is to be able to change my children to another school. Where they can have a better quality education, in which they really prepare for the next stage in their academic life. I am not comfortable with the way distance education is being carried out in public schools here. So I hope I can achieve this goal for your future.
Tengo una gran expectativa en cuanto a la venta de una propiedad. Con ese dinero lograríamos otras cosas por el bienestar de todos y en breve les contaré. Pido a Dios fervientemente que se consolide el trámite de venta porque de eso depende mi próximo gran deseo y el futuro entero de mi familia, cambiaría radicalmente nuestra vida, especialmente la de mis padres.
I have great expectations when it comes to the sale of a property. With that money we would achieve other things for the welfare of all and I will tell you shortly. I fervently ask God to consolidate the sale process because my next great desire and the entire future of my family depend on that, it would radically change our life, especially that of my parents.
Mi último gran deseo, es poder emigrar hacia donde están mis hermanos y que podamos estar juntos de nuevo. Toda nuestra vida cambiaría radicalmente desde todo punto de vista. Mis padres sueñan con tener a sus hijos juntos y poder compartir nuestras vidas. Nosotros como hijos estaríamos más tranquilos de que juntos podemos regalarles una vejez tranquila. Mis hijos tendrían más oportunidades de un buen futuro en cuanto a estudios y estabilidad laboral. Así que es un deseo colectivo que tenemos actualmente en la familia y por eso necesitamos vender la propiedad que les mencione antes.
My last great wish is to be able to emigrate to where my brothers are and that we can be together again. Our whole life would change radically from every point of view. My parents dream of having their children together and being able to share our lives. We as children would be more reassured that together we can give them a peaceful old age. My children would have more opportunities for a good future in terms of studies and job stability. So it is a collective desire that we currently have in the family and that is why we need to sell the property that I mentioned before.
No tengo nada de que quejarme por este año que termina, a pesar de algunas circunstancias difíciles o diferentes y donde nos abordaron el temor y la ansiedad, nos fue muy bien, siempre confiando en Dios y tratando de asumir las cosas con mucha calma hemos llegado al final de un ciclo. Me siento más bien agradecida y afortunada. Desearía que fuera así para todo el mundo. Con esa sensación de paz interior y la inquietud optimista del nuevo tiempo que se avecina digo con felicidad Bienvenido 2022.
I have nothing to complain about this year that is ending, despite some difficult or different circumstances and where fear and anxiety approached us, we did very well, always trusting in God and trying to take things very calmly we have arrived at the end of a cycle. I feel rather grateful and lucky. I wish it were like that for everyone. With that feeling of inner peace and the optimistic restlessness of the new time that is coming I happily say Welcome 2022.
