Saludos a todos los miembros que hacen parte de esta valiosa comunidad y que de una u otra manera realizan aportes significativos con sus publicaciones, el día de hoy les comparto los importantes avances que se han suscitado en área del campo con las mejoras que se han realizado a los sistemas de tracción.r.
Greetings to all the members that are part of this valuable community and that in one way or another make significant contributions with their publications, today I share with you the important advances that have occurred in the field area with the improvements that have been made to the traction systems.
La agricultura a nivel mundial ha sufrido un sinfín de avances tecnológicos que le han permitido mejorar los rendimientos de producción de alimentos que han beneficiado a la población mundial. Dentro de tantos avances que se han suscitado uno de los que más ha sufrido modificaciones tecnológicas han sido los sistemas de tracción como tractores, máquinas de siembra, cosechadoras, entre otros más.
Agriculture worldwide has undergone countless technological advances that have allowed it to improve food production yields that have benefited the world's population. Among the many advances that have been made, one of those that has undergone the most technological modifications has been traction systems such as tractors, sowing machines, harvesters, among others.
Una de las razones que han incentivado a este importante sector productor de alimentos a mejorar todos los sistemas de tracción es la contribución a la disminución de la emisión de CO2 que afectan directamente el cambio climático del planeta. En la actualidad el sector agropecuario europeo aporta alrededor del 10% de la emisión de CO2 que se genera en el planeta, esta información es suministrada por la Agencia Europea de Medio Ambiente, estas emisiones provienen en su mayoría de las máquinas de tracción que son utilizadas para las labores del campo.
One of the reasons that have encouraged this important food producing sector to improve all traction systems is the contribution to the reduction of CO2 emissions that directly affect the planet's climate change. Currently, the European agricultural sector contributes about 10% of the CO2 emissions generated on the planet, this information is provided by the European Environment Agency, these emissions come mostly from traction machines that are used for field work.
Aunque el objetivo principal de desarrollar mejoras en los sistemas de tracción tradicionales para contribuir a la disminución de CO2, existe otro factor que también se ve beneficiado con estos importantes avances y el incremento paulatino de la producción de alimentos. Ahora bien analizando el gran potencial de conversión de un tractor diesel en referencia a los utilizados actualmente que no emiten CO2 y no son consumidores de combustibles fósiles, podemos decir que la brecha se ha acortado considerablemente debido a que cada vez más estos avances reportan mejores rendimientos en horas de trabajo.
Although the main objective of developing improvements in traditional traction systems to contribute to the reduction of CO2, there is another factor that also benefits from these important advances and the gradual increase in food production. Now, analyzing the great conversion potential of a diesel tractor in reference to those currently used that do not emit CO2 and are not consumers of fossil fuels, we can say that the gap has been considerably shortened due to the fact that more and more of these advances report better performance in working hours.
En base a los datos realizados se han hecho cálculos sobre el gasto energético que un tractor de energía mecánica genera en comparación con los tractores que utilizan energía eléctrica para poder desarrollar las mismas labores que un tractor de energía mecánica realiza, en las siguientes imágenes podremos ver las comparaciones más detalladamente.
Based on the data, calculations have been made on the energy expenditure that a mechanical power tractor generates in comparison with tractors that use electric power to perform the same tasks that a mechanical power tractor performs, in the following images we can see the comparisons in more detail.
En conclusión, los grandes avances que los sistemas de tracción han tenido para disminuir el impacto negativo que los sistemas de tracción mecánica tradicionales están aportando al medio ambiente son de relevancia, pues se pudo comprobar que las energías limpias pueden aportar en los nuevos sistemas de tracción eléctricos que están remplazando a los tradicionales las fuerza y horas de trabajo necesarias para poder cubrir esa demanda de trabajo.
In conclusion, the great advances that traction systems have had to reduce the negative impact that traditional mechanical traction systems are contributing to the environment are relevant, since it was proven that clean energies can contribute in the new electric traction systems that are replacing the traditional ones, the force and working hours necessary to cover that work demand.
- https://www.interempresas.net/Agricola/Articulos/351930-El-futuro-de-los-sistemas-de-traccion-agricolas.html

Artículo elaborado por: / Article prepared by: