Saludos a todos mis apreciados lectores y seguidores de esta relevante comunidad, el día de hoy compartiré con todos ustedes un importante avance tecnológico que se presentó en el campo de salud, se trata de un nuevo dispositivo que puede medir la glucosa en sangre sin necesidad de pinchar los dedos de los pacientes..
Greetings to all my dear readers and followers of this relevant community, today I will share with all of you an important technological advance that was presented in the field of health, it is a new device that can measure blood glucose without pricking the fingers of patients.
A nivel mundial la diabetes es una enfermedad que causa millones de muertes al año, es por ello que es de suma importancia que los pacientes que padecen esta enfermedad deben estar sujetos a controles diarios de glucosa en sangre, esto con el fin de poder mantener un control preciso de los niveles de azúcar en sangre y poder atacar cualquier irregularidad que se esté presentando a tiempo, evitando así alguna descompensación del paciente y evitar su muerte.
Worldwide diabetes is a disease that causes millions of deaths a year, that is why it is of utmost importance that patients suffering from this disease should be subject to daily blood glucose controls, this in order to maintain an accurate control of blood sugar levels and to attack any irregularity that is occurring in time, thus avoiding any decompensation of the patient and prevent his death.
Este control de glucosa en sangre normalmente es realizado a través de un glucómetro, este glucómetro es un equipo que es capaz de medir los niveles de glucosa en sangre en cuestión de minutos, este importante equipo está compuesto por el glucómetro, un dispositivo de punción, lancetas de giros y tiras reactivas. El proceso de cómo se realiza es muy sencillo se coloca la lanceta de giro en el dispositivo de punción, luego se toma el dedo del paciente y se pincha con este dispositivo, una vez la gota de sangre se presenta en el dedo esta se coloca en la tira reactiva de dispersa y se introduce en el glucómetro, en cuestión de minutos el glucómetro muestra en su pantalla los resultados obtenidos.
This blood glucose control is normally performed through a glucometer, this glucometer is a device that is capable of measuring blood glucose levels in a matter of minutes, this important equipment is composed of the glucometer, a lancing device, lancets and test strips. The process of how it is done is very simple, the lancet is placed in the lancing device, then the patient's finger is taken and pricked with this device, once the drop of blood is present on the finger it is placed on the test strip and introduced into the glucometer, in a matter of minutes the glucometer shows on its screen the results obtained.
Source <a href="https://pixabay.com/es/photos/diabetes-la-sangre-glucosa-prueba-2424105/>
Este proceso se realiza varias veces en el día en pacientes que se encuentran muy delicados, lo molestoso y/o doloroso de este proceso son los pinchazos que deben recibir los pacientes tan seguidos para poder realizar esta prueba. Recientemente científicos australianos pertenecientes a la Universidad de Newcastle, de Nueva Gales del Sur, desarrollaron una prueba de glucosa en sangre no invasiva a través de la saliva, gracias al desarrollo de este dispositivo los pacientes no tendrán que pasar por el doloroso proceso de los pinchazos de los glucómetros tradicionales.
This process is performed several times a day in patients who are very delicate, the annoying and/or painful part of this process are the punctures that patients must receive so often to be able to perform this test. Recently, Australian scientists belonging to the University of Newcastle, New South Wales, developed a non-invasive blood glucose test through saliva, thanks to the development of this device, patients will not have to go through the painful process of traditional glucometer pricks.
Esta nueva prueba consiste en una tira que incorpora una enzima para detectar la glucosa en un transistor, el material con el cual se desarrollo es una tinta electrónica que se puede imprimir, lo cual permitirá realizar test a gran escala y aún muy bajo costo. Este proyecto ya tiene asegurado una inversión de 4.7 millones de dólares los cuales provienen de un fondo australiano para poder instalar el circuito de producción, gracias a esta importante inversión los científicos manifiestan que se podrán desarrollar cientos de millones test y podrán estar en el mercado aproximadamente en dos años.
This new test consists of a strip that incorporates an enzyme to detect glucose in a transistor, the material with which it was developed is an electronic ink that can be printed, which will allow testing on a large scale and still very low cost. This project has already secured an investment of 4.7 million dollars which come from an Australian fund to install the production circuit, thanks to this important investment scientists say they can develop hundreds of millions of tests and could be on the market in approximately two years.
Este nuevo test funciona de la siguiente manera: cuando la tira se coloca en la lengua del paciente la glucosa oxidasa reacciona con la glucosa en la saliva formando peróxido de hidrógeno, el peróxido de hidrógeno se descompone en iones de hidrógeno generando una señal eléctrica la cual puede ser captada, procesada y mostrada a través de una aplicación para teléfono inteligente. Definitivamente los avances que a diario se suscitan en el campo de la salud son de gran relevancia, pues permiten ir mejorando los procesos por los cuales los pacientes deben ser sometidos.
This new test works as follows: when the strip is placed on the patient's tongue the glucose oxidase reacts with the glucose in the saliva forming hydrogen peroxide, the hydrogen peroxide decomposes into hydrogen ions generating an electrical signal which can be captured, processed and displayed through a smartphone application. Definitely the advances that arise daily in the field of health are of great relevance, because they allow to improve the processes by which patients must be submitted.
- https://www.detoque.net/cientificos-australianos-desarrollan-una-prueba-de-azucar-en-sangre-indolora-para-diabeticos/
Artículo elaborado por: / Article prepared by: