Artículo original en inglés escrito por 
Saludos a todos, espero que tengan una maravillosa semana. Tenemos muchas noticias positivas, gran cobertura y más movimiento en redes sociales.
Como siempre, les traigo 13 reportes cortos, todos valiosos. Comencemos de inmediato con este boletín.
#1: Buenas noticias: La Casa de Cambio surcoreana Upbit añade el par HIVE/KRW (won coreano) esta semana, lo cual incrementó el precio en un 25%.
#2: ¿Cómo se puede ganar criptos? Viajando y hospedándose, según el tema de este artículo en Dapp.com, que expone tres dapps de Hive - TravelFeed, Pinmapple y Actifit.
#3: Hive también fue incluida en StealthEX. Por si no sabían, StealthEX apoya la anonimidad. No necesitan suscribirse - sólo elijan su criptomoneda, coloquen su dirección de billetera y completen el pago. Simple y efectivo.
#4: El primer #HiveChat en Twitter fue un éxito. Más adelante este será un evento semanal. El próximo chat se realizará este martes 28 de julio. [Detalles]
#5: Por si no sabían: La clase media de Hive (Delfines) tiene ahora más poder que las Ballenas. Los Delfines tienen entre 5.000 y 50.000 HIVE, mientras que las Ballenas tienen más de 500.000 HIVE. [Detalles]
#6: Rabona es un nuevo juego de gerencia de equipos de soccer basado en Hive. Aún en su etapa de desarrollo, el juego toma inspiración de NextColony, un juego de simulación espacial.
#7: Dos noticias sobre Leo:
#8: ¿Les gustaría promocionar a Hive con postales, códigos QR y estampillas? Entonces revisen este servicio personalizado de HiveStamp. Acá hay un par de ejemplos: 1,2.
#9: El mercado de arte NFTShowroom.com está ganando potencia. No sólo fue optimizado sino que además fue reseñado por CryptoMoonPress esta semana.
#10: Antes conocido como Esteem, Ecency está activo desde esta semana. Por ahora, pueden acceder a la versión web a través de Ecency.com. [Detalles]
#11: Con base en Guatemala, Recording Box es un estudio y agencia de grabación, y ahora están aceptando HIVE como pago. Me encanta ver negocios diciéndole SÍ a los tokens de Hive. [Tweet]
#12: He aquí un hecho curioso: $50 o más. Ese es el monto de dinero que más de 1.000 personas han ganado en Hive en los últimos 30 días. ¿Están entre ellos? [Tweet]
#13: Tweets de la semana: Vean cómo otros están describiendo su experiencia en Hive aquí. El segundo tweet es una pregunta hecha por David (98.000+ seguidores): ¿Cuántas personas usan Hive? Siéntanse libres de responder.
Tip para esta semana:
¿Quieren saber qué ha cambiado desde que nacieron? Quizás les interesaría ver el número de veces que han parpadeado, viajado en torno al sol o dormido. Sólo visiten life stats para ver estimaciones superficiales, introduzcan sus fechas de nacimiento y observen la magia.
¡Eso es todo por esta semana!¡Nos vemos la próxima!
Abrazos,
Sid
¿Les gustó este boletín? Siéntanse en la libertad de comentar, votar y rebloggear. Pueden también suscribirse al boletín original de @Sidwrites a través de este enlace. Simplemente introduzcan su dirección de correo electrónico para recibir futuros boletines en su bandeja de entrada cada domingo. Esperamos poder ofrecer el mismo servicio en su versión en español, pero por lo pronto, esta traducción tan sólo será publicada directamente a la comunidad. Pueden también encontrarla en el Servidor de Discord de The Terminal, en Post-Promotion -- Hive-Newsletter