Artículo original en inglés escrito por 
Saludos a todos, espero que tengan una maravillosa semana. Hemos dejado julio atrás y entramos en agosto. Han pasado siete meses y sólo quedan cinco, así que aprovechemos cada día.
Con esta reflexión, exploremos el boletín de esta semana con 13 reportes cortos, todos valiosos. Como siempre, tenemos varias victorias qué compartir.
#1: Actualización sobre el HardFork24: Continúan las pruebas y el desarrollo del próximo hardfork. Según el reporte, hay un atraso de una semana con respecto al plan, pero el impulso se mantiene.
#2: Buenas noticias: Hive fue incluido en la plataforma de comerco de margen Binance, con un apalancamiento de 5X. Esto significa que pueden comerciar hasta 5 veces la cantidad inicial. Visiten este enlace y seleccionen Isolated 5X. [Detalles 1, 2]
Nota: Comercien con cuidado.
#3: Para desarrolladores de Hive: Hay una lista curada de marcos, bibliotecas y aplicaciones de Hive en Github. Este es el link. [Detalles]
#4: Según los datos de actividad de Blocktivity, Hive está en el #9. Por si no lo sabían, Blocktivity cree que un proyecto en la blockchain debería medirse por su actividad, por lo tanto nueve es una pequeña pero buena victoria. [Cuadro]
#5: Hivesearcher.com es un motor de búsqueda de código abierto para Hive. Si bien está en desarrollo, el motor indexa contenido de Hive y lo ordena según popularidad, relevancia y novedad. Échenle un vistazo.
#6: Ya habíamos visto bolsas de algodón de Hive. ¿Ahora? Revisen esta bicicleta de Hive (1, 2). Esta bicicleta nunca recibió la atención que merecía, no obstante. Quizás porque cuesta $500.
#7: Hace no tanto tiempo, conversamos sobre cómo reclamar recompensas de Hive automáticamente por una ínfima tarifa. Ya esa tarifa no existe. Todos podemos ahora disfrutar del servicio AutoClaim gratuitamente. [Detalles]
#8: Dapp.Review actualizó su sitio web recientemente. También actualizaron su página de Hive, que ahora contiene 46 dapps. Revísenla aquí.
#9: En un esfuerzo por promover Hive, el usuario de Twitter Nathan ha hecho un video para nuevos usuarios. En YouTube tambíén tenemos otra reseña de Hive. Es bueno ver que la comunidad está involucrada.
#10: Luego de Leo, ClickTrackProfit ahora completa un año esta semana. Por si no lo sabían, ClickTrackProfit es una plataforma de blogs construida en la blockchain de Hive, que cubre mayoritariamente temas de mercadeo.
#11: ¿Les gustaría exportar su historial de transacciones completo? Acá tienen Hivebit.io, un servicio gratuito para extraer tus datos de Hive. Coloquen su usuario de Hive y dirección de correo. Una vez lo hayan hecho, recibiran su información en su correo. Luego pueden publicarla en otros sitios como Koinly. [Detalles]
#12: Recientemente, vi a alguien aceptando donaciones. El servicio llamado CoinTree les permite añadir multiples criptomonedas (incluyendo HIVE). Luego pueden enviar el enlace de CoinTree para solicitar donaciones. Se ve muy bien.
#13: Tweets de la semana: Revisen a ver si pueden conseguir gente de su país en este Tweet. Siguiente Tweet: Hive es una mentalidad según Jaynielea. Finalmente, por diversión, vean a Nathan gritar Hive.
Tip de la semana
¿Les cuesta tomar una decisión? Entonces lancen una moneda, digan sí o no o lancen un dado con este sencillo sitio web. También revisen Hipstersound que reproduce sonidos familiares de cafes y restaurantes.
¡Eso fue todo por esta semana! ¡Nos vemos las próxima!
Bendiciones.
¿Les gustó este boletín? Siéntanse en la libertad de comentar, votar y rebloggear. Pueden también suscribirse al boletín original de @Sidwrites a través de este enlace. Simplemente introduzcan su dirección de correo electrónico para recibir futuros boletines en su bandeja de entrada cada domingo. Esperamos poder ofrecer el mismo servicio en su versión en español, pero por lo pronto, esta traducción tan sólo será publicada directamente a la comunidad. Pueden también encontrarla en el Servidor de Discord de The Terminal, en Post-Promotion -- Hive-Newsletter