Una arepa por la paz
Versión español
Hola Hivers,
Faltan 22 días para celebrar la 11º edición del #DíaMundialDeLaArepa -el segundo sábado del mes de septiembre- en más de 100 ciudades del mundo. Evento que la organización Venezolanos en el Mundo – VenMundo organiza con el objetivo de reunir a la comunidad de venezolanos que residen en el exterior para homenajear a la reina de nuestra gastronomía: la arepa; recordar nuestras costumbres y raíces y, además, recaudar fondos para actividades sociales dentro y fuera de Venezuela a través del programa #DonaUnaArepa.
Desde el 2012 el evento ha sido todo un éxito, incluso cada año se suman más ciudades, más emprendedores y personas amantes de la arepa, por ello hemos decidido desde el año pasado dedicarle todo el mes de septiembre a celebrarla con diferentes actividades tanto presenciales como virtuales.
Todos los años preparamos una temática diferente, que depende mucho de los hechos y situaciones que acontecen en el mundo, por lo que este año se lo dedicamos a la PAZ. Las guerras desplazan a muchas personas de sus hogares, quienes buscan tranquilidad y mejores oportunidades fuera de sus fronteras. El mensaje que queremos dar con UNA AREPA POR LA PAZ es que podemos como ciudadanos sentarnos alrededor de una mesa, conversar y solucionar los conflictos.
¿Cómo puedes participar en la celebración del 11º Arepazo Mundial?
Ayudar a promocionar el evento, escribiendo post o subiendo fotos y videos con las recetas de tus arepas favoritas.
Organizar actividades de solidaridad o recaudar donaciones para las personas vulnerables en comedores populares, ancianatos, casas hogares, orfanatos, etc en Venezuela o en el exterior.
El próximo 10 de septiembre reúnete con tu familia y amigos en tu casa o cualquier local de arepas dentro y fuera de Venezuela, prepara cualquier receta del libro Las 50 Mejores Recetas del Día Mundial de la Arepa. Toma fotografías o videos y súbelos a las redes sociales con los hashtag #DiaMundialDeLaArepa #UnaArepaPorLaPaz y menciona a
. También podrías asistir a cualquiera de los eventos que se realizarán en las diferentes ciudades del mundo. En próximos post te voy confirmando las actividades.
Te invito a registrarte en el siguiente formulario para participar de este gran evento y recibir información: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd3gFGUnhlkFMtd_kdcBlbOAWyJdNxwlx7hNJGWYMx7Ejf1eQ/viewform.
Cuéntame en los comentarios ¿cuál es tu arepa favorita? ¡Te leo!
An arepa for peace
English version
Hello Hivers,
There are 22 days left to celebrate the 11th edition of the #DíaMundialDeLaArepa -the second Saturday of September- in more than 100 cities around the world. Event that the organization Venezolanos en el Mundo - VenMundo organizes with the aim of bringing together the community of Venezuelans living abroad to pay homage to the queen of our gastronomy: the arepa; remember our customs and roots and also raise funds for social activities inside and outside Venezuela through the #DonaUnaArepa program.
Since 2012 the event has been a success, and every year more cities, entrepreneurs and arepa lovers join the event, so we have decided since last year to dedicate the entire month of September to celebrate it with different activities both in person and virtually.
Every year we prepare a different theme, which depends a lot on the events and situations that occur in the world, so this year we dedicate it to the PAZ. Wars displace many people from their homes, who seek tranquility and better opportunities outside their borders. The message we want to give with AN AREPA FOR PEACE is that we as citizens can sit around a table, talk and solve conflicts.
How can you participate in the celebration of the 11th Arepazo Mundial?
Help promote the event by writing posts or uploading photos and videos with your favorite arepa recipes.
Organize solidarity activities or collect donations for vulnerable people in soup kitchens, old people's homes, homes for the elderly, orphanages, etc. in Venezuela or abroad.
Next September 10, get together with your family and friends at your home or any arepa place in Venezuela or abroad, prepare any recipe from the book The 50 Best Recipes of World Arepa Day. Take pictures or videos and upload them to social networks with the hashtag #DiaMundialDeLaArepa #UnaArepaPorLaPaz and mention
. You could also attend any of the events that will be held in different cities around the world. In future posts I will confirm the activities.
I invite you to register in the following form to participate in this great event and receive information: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd3gFGUnhlkFMtd_kdcBlbOAWyJdNxwlx7hNJGWYMx7Ejf1eQ/viewform.
Tell me in the comments what is your favorite arepa? I read you!
*Versión en inglés traducida con DeepL / English version translated with DeepL
*Banners elaborado en Adobe Photoshop / Banner made in Adobe Photoshop.
*Fotos archivos de @VenMundo / Photos archives of @VenMundo
*100% contenido original / 100% original content.