¡Hola queridos amigos de la plataforma Hive! Hoy me uno nuevamente al Power Up day. El mes pasado, tuve mi primera experiencia participando en esta gran iniciativa. Recordemos que el día primero de cada mes quedó establecido como el Hive Power Up Day (HPUD), y desde el mes de septiembre, la comunidad hispana se unió a la iniciativa.
La primera vez que hice Power Up, solo dispuse de 10 HIVE, y este mes estoy disponiendo de 15 HIVE, poco a poco se va haciendo un camino. Como les comentaba en el post anterior, muchas veces es difícil escapar de la realidad de la situación económica, y constantemente se nos presentan circunstancias y gastos en el ámbito personal y familiar que nos restringen un poco a la hora de aumentar nuestro HP. Sin embargo, sea cual sea la cantidad, vale la pena hacerlo, pues esto va en favor no solo de la plataforma sino también en nuestro propio beneficio.
Hello dear friends of the Hive platform! Today I join again the Power Up day. Last month, I had my first experience participating in this great initiative. Let's remember that the first day of each month was established as Hive Power Up Day (HPUD), and since September, the Hispanic community joined the initiative.
The first time I did Power Up, I only had 10 HIVE, and this month I have 15 HIVE, little by little a path is being made. As I told you the previous post, many times it is difficult to escape from the reality of the economic situation, and we are constantly presented with circumstances and expenses in the personal and family sphere that restrict us a little when it comes to increasing our HP. However, whatever the amount, it is worth doing, because this is not only for the platform but also for our own benefit.
Muchos aún no saben a ciencia cierta cuál es la ventaja de participar en el HPUD. Entendemos que realizar un Power Up aumenta nuestra influencia en la blockchain, nuestro Hive Power se fortalece, y por lo tanto nuestro voto se hace más valioso, ampliando así las recompensas de curación. ¡Anímense a participar!
Les invito a pasarse por la publicación de 
¡Nos vemos en un próximo post!
Many still do not know for sure what the advantage of participating in the HPUD is. We understand that doing a Power Up increases our influence in the blockchain, our Hive Power is strengthened, and therefore our vote becomes more valuable, thus expanding the curation rewards. So, dare to participate!
See you in a next post!
