Hi there!
When I have a day off, Sunday morning before lunch is the perfect time to go for a run. It helps me work up an appetite and lets me log a few extra kilometers on the last day of the week.
In the afternoon, it’s then time to go on a trip.
**
Ahoj!
Když mám volno, je neděle před obědem ideální čas jít si zaběhat. Udělám si chuť k jídlu a v poslední den v týdnu si ještě připíšu nějaké ty kilometry.
Odpoledne je pak čas na nějaký výlet.
Cesmína usually joins me, just like today. We headed out of town along field and forest paths, where my four-legged partner can run off-leash.
**
Většinou se mnou běhá Cesmína, tak jako dneska. Vyrazili jsme za město po polních a lesních cestách, kde může moje parťačka běhat navolno.
It’s usually a relaxed pace, giving her plenty of time to check out more than a few “mouse houses” along the way.
**
Je to většinou pohodový běh, během kterého stihne navštívit i nejeden „myší domeček“.
We also run by the pond, where Cesmína can enjoy a quick dip to cool off.
**
Běžíme i kolem rybníka, kde se Cesmína může příjemně osvěžit.
We both really enjoyed the run.
..."Translated into English by DeepL."...