Este es uno de los doramas que puedes disfrutar en familia, pues no hay escenas de acción ni tampoco de romance. Todo es basado sobre la investigación del asesinato de un vecino, pero de una forma u otra todo se vuelve una cierta comedia y también algo de lo que reflexionar.
This is one of the doramas that you can enjoy as a family, as there are no action scenes and no romance. It's all based on the investigation of a neighbor's murder, but somehow or other it all becomes a certain comedy and also something to think about.
Una de las cosas que más gracia da es el hecho de cómo es la comunicación entre vecinos. Particularmente me sentí identificado con él protagonista dado que no soy muy conversador con las personas cercana a la casa, pero viéndolo desde el punto de vista de él, su comportamiento va más allá de su personalidad, dado que es un espía y a la vez investigador.
One of the funniest things is the fact of how the communication between neighbors is. Particularly I felt identified with the main character since I am not very talkative with people close to the house, but seeing it from his point of view, his behavior goes beyond his personality, since he is a spy and at the same time an investigator.
En este dorama tambien vamos a ver a lo que se enfrenta una familia con problemas matrimoniales, donde se destaca el hecho de que ambas parejas deben estar consientes de lo que hace el otro, para poder ser comprendidos; es por ello que nos podemos imaginar tal vez un cambio de papel, donde sea el esposo el que se quede en casa cuidando a sus hijos y atendiendo los quehaceres, y ella salga a trabajar.
In this dorama we will also see what a family with marital problems faces, where the fact that both couples must be aware of what the other does, in order to be understood, stands out; that is why we can imagine perhaps a change of role, where the husband stays at home taking care of the children and attending to the chores, and she goes out to work.
Lastimosamente para esta pareja un suceso importante lo cambia todo, no he de imaginar lo que es sentirse inseguro y con tanta responsabilidad de por medio en cuanto a tener hijos pequeños.
Unfortunately for this couple an important event changes everything, I can't imagine what it's like to feel insecure and with so much responsibility involved in having small children.
Es a partir de ese momento en que estos dos personajes principales se encuentran, siendo que son vecinos, nunca habían tenido la oportunidad de hablar y convivir, sin embargo, para él investigador era necesario, o más bien, las pistas lo guiaba hacia esa familia.
It is from that moment on that these two main characters meet, being that they are neighbors, they had never had the opportunity to talk and live together, however, for the investigator it was necessary, or rather, the clues led him to that family.
Una de las cosas que vas a amar de este dorama es la relación que tiene el vecino con los niños, ya que se convierte no solo en su niñero, sino también en una personas cercana a un padre, que los protege y daria la vida por ellos, y lo mejor de todo es que es sin un interés de por medio, ya que no hay un amor de pareja entre él y su vecina, lo que sí tienen es una profunda y hermosa amistad.
One of the things you will love about this dorama is the relationship that the neighbor has with the children, as he becomes not only their babysitter, but also a person close to a father, who protects them and would give his life for them, and best of all is that it is without an interest in between, since there is no love between him and his neighbor, what they do have is a deep and beautiful friendship.
Ahora bien la parte más interesante o graciosa, porque se trata de un dorama tambien de comedia, es el chisme que hay entre los vecinos, quienes tienen un club para saberlo todo, incluso tienen un grupo en una aplicación donde se informan todo. Lo primero que puedes pensar es que esto es un fastidio, eso de tener un chat con los vecinos, sin embargo, con este dorama te darás cuenta que no todo es malo, incluso es una herramienta que puede salvar vidas.
Now the most interesting or funny part, because it is also a comedy dorama, is the gossip between the neighbors, who have a club to know everything, they even have a group in an application where they inform each other about everything. The first thing you may think is that this is a nuisance, that of having a chat with the neighbors, however, with this dorama you will realize that it is not all bad, it is even a tool that can save lives.
En si, este dorama tiene la finalidad de descubrir la verdad del asesinato del esposo de la protagonista, y con la ayuda de su vecino, al final encuentran lo que estaban buscando y no solo eso, sino que nace un nuevo deseo, hay muchos cambios entre los diferentes personajes y sobre todo, mucho por lo que reir.
In itself, this dorama has the purpose of discovering the truth of the murder of the protagonist's husband, and with the help of her neighbor, in the end they find what they were looking for and not only that, but a new desire is born, there are many changes between the different characters and above all, a lot to laugh about.
