Feliz tarde mis queridos amigos de Hive, les extiendo un cordial saludo acompañado de un sincero deseo de que se encuentren bien. Hoy ya es viernes y de seguro cada uno está contento porque se acerca el fin de semana para descansar aunque sea un poco, sin embargo, yo me adelanté a descansar hoy porque realmente lo necesitaba. Les cuento un poco más de esto en mi publicación. Espero que sea de su agrado leerlo.
Good afternoon, my dear friends at Hive. I send you my warmest regards and sincerely hope that you are all well. Today is Friday, and I'm sure you're all happy because the weekend is coming and you can rest, even if only a little. However, I decided to take a break today because I really needed it. I'll tell you a little more about this in my post. I hope you enjoy reading it.
No sé si les ha pasado que se levantan en la mañana y sienten que no descansaron nada en toda la noche. Hoy ha sido un día de esos para mí, aunque dormí bien anoche me levanté con un cansancio extremo, así que hice lo que me correspondía hacer en casa pero luego me acosté de nuevo.
Por supuesto, tuve que cancelar algunas cosas importantes que debía realizar en la tarde pero créanme que no iba a rendir en ninguna actividad. Afortunadamente no le tocó trabajar, por lo tanto, las cosas que dejé de hacer eran menores y pude tomarme unas horas más de un día laborable para descansar.
Esto no lo hago con frecuencia, la mayoría de las veces el deber llama y como me sienta debo salir a trabajar aunque sienta mucho cansancio. No obstante, hay ocasiones en las que aplico la excepción de la regla y me regalo un oportuno descanso. A decir verdad, esta semana ha sido bastante exigente, trabajé, atendí el hogar (limpié, cociné y lavé), creo que me cansó más lavar porque no tengo mucha agua y lavé a mano 🥴🥴 En fin, no hice un esfuerzo apoteósico pero como tengo la mano derecha un poco lastimada todo lo hice con más esfuerzo. Aunque en la mañana le preparé el desayuno a mi esposo y también el mío, siento que comí obligada y aunque ya son las cuatro de la tarde, lo único que he comido después del desayuno ha sido una mandarina. No he tenido ánimo de levantarme a hacer mi almuerzo, enhorabuena, mi esposo se llevó su almuerzo esta mañana.
I don't know if you've ever woken up in the morning feeling like you haven't slept at all during the night. Today was one of those days for me. Even though I slept well last night, I woke up feeling extremely tired, so I did what I had to do at home and then went back to bed.
Of course, I had to cancel some important things I had to do in the afternoon, but believe me, I wasn't going to be able to do anything. Fortunately, I didn't have to work, so the things I didn't get done were minor, and I was able to take a few more hours off from my workday to rest.
I don't do this often. Most of the time, duty calls, and no matter how tired I feel, I have to go to work. However, there are times when I make an exception to the rule and treat myself to a well-deserved break. To tell the truth, this week has been quite demanding. I worked, took care of the house (cleaned, cooked, and washed), and I think washing tired me out the most because I don't have much water and I washed by hand. Anyway, I didn't make a huge effort, but since my right hand is a little injured, everything took more effort. Although I made breakfast for my husband and myself this morning, I feel like I ate out of obligation, and even though it's already 4:00 p.m., the only thing I've eaten since breakfast has been a tangerine. I haven't felt like getting up to make lunch, but luckily, my husband took his lunch with him this morning.
Espero que lo que tengo sea solo cansancio y no un virus por ahí queriendo aparecer en mi cuerpo porque de paso no tengo hambre, de todas maneras me voy a preparar algo para comer.
Me siento agradecida con Jehová Dios por haberme quedado en casa a dormir un poco más, sé que hay personas que no tienen esa opción 😔 tienen que salir a trabajar porque si y eso me da un poco de tristeza porque este mundo te exige tanto que a veces no hay espacio para renovar fuerzas y todo se va acumulando hasta que llega el día en el que el cuerpo se expresa de formas indeseadas porque somos humanos de carne y hueso. También las emociones se mezclan y llega el estrés, pero ese tema lo abordo otro día, quiero levantarme a comer algo y activarme en casa para también ayudar a mi cuerpo con la el almuerzo, que prácticamente será la cena 😉
I hope it's just fatigue and not a virus trying to take hold in my body, because I'm not hungry, but I'm going to make myself something to eat anyway.
I am grateful to Jehovah God for letting me stay home and sleep a little longer. I know that some people don't have that option 😔 They have to go out to work because they have to, and that makes me a little sad because this world demands so much of us that sometimes there is no room to recharge our batteries, and everything builds up until the day comes when our bodies express themselves in unwanted ways because we are human beings of flesh and blood. Emotions also get mixed up and stress sets in, but I'll address that topic another day. I want to get up to eat something and get active at home to also help my body with lunch, which will practically be dinner 😉
Todas las fotos son de mi propiedad tomadas con un Realme 7i.
All photos are my property and were taken with a Realme 7i.
