Hola, amigos de Hive. Muchas felicidades a las mamitas de por aquí en su día💕. Por acá les vengo a compartir algunas fotos de los regalos que les dí a mi mamá y mi abuela, las reinas de mi vida💕.
Hello, Hive friends. Many congratulations to the mommies around here on their day💕. Here I come to share with you some pictures of the gifts I gave to my mom and grandma, the queens of my life💕.
Hoy salí con mi mami a comprar su regalo junto con el de mi abuela. Ella eligió para las dos, dos bandoleros de color negro y rojo. Me comentó que hace unos días que salió con mi abuela, a ella le gustó ese bolso rojo y un splash de Victoria Secret, así que también se lo obsequié. Mi mamá se unió a la sorpresa y también eligió varias cositas muy lindas para ella.
Today I went out with my mommy to buy her gift along with my grandmother's gift. She chose for both of them, two bandoliers in black and red. She told me that a few days ago when she went out with my grandmother, she liked that red bag and a Victoria Secret splash, so I also gave it to her. My mom joined in the surprise and also picked out some cute little things for herself.
Para variar, mis tíos también quisieron darle un feliz día a mi abuela desde la distancia, así que a través de mi le obsequiaron muchas cosas preciosas que se parecen a ella. Todos fueron elegidos por mi porque sabía que le encantarían🥰.
For a change, my uncles also wanted to give my grandmother a happy day from afar, so through me they gifted her many precious things that look like her. They were all chosen by me because I knew she would love them🥰.
Yo siempre he dicho que el día de la madre es todos los días, no solo un día en especial. A pesar de las circunstancias, siempre hay que sorprender con detalles especiales a las mamitas que nos dieron la dicha de venir a este mundo, para luego regalarles el universo entero en forma de agradecimiento por ser las mejores en velar por nuestro bien y por su apoyo incondicional💕. Muchas gracias por ver, nos leemos en una próxima oportunidad💕.
I have always said that Mother's Day is every day, not just one special day. Despite the circumstances, we must always surprise with special details to the mommies who gave us the joy of coming to this world, and then give them the whole universe as a thank you for being the best in watching over our well being and for their unconditional support💕. Thank you very much for watching, see you next time💕.
📝 El texto es completamente de mi autoría
📝 The text is entirely by me
🖱️ Traducción realizada con DeepL Traslate
🖱️ Translation using DeepL Traslate
📱 App's de edición: Canva
📱 App's edition: Canva
📸 Cámara: Tecno Pova 2
📸 Camera: Tecno Pova 2