ESP
Nuestro estilo de vida estos últimos dos años
Los últimos dos años han estado llenos de emociones intensas, de encuentros cortos, de encuentros largos, de silencios y de momentos que no he podido evitar explotar... pero sin entrar en conversaciones de sentimientos y demás, solo quiero decir que he amado cada momento que paso con mi hija que en realidad no la he visto más seguido porque debo admitir que me enfoco en trabajar desde casa que es lo que más me ha funcionado y he pecado de dejarle toda la responsabilidad de la crianza a Gabriela, pero antes de que me caigan encima, lo estoy mejorando.
Cuando nos hemos visto en estos últimos dos años, Gabriela no deja de fotografiarnos, más bién le debo estas imágenes a ella, porque sinceramente no soy de andar tomando fotos ni nada, soy más de entretenerme con la computadora, con el celular, con la televisión y soy muy reservado en general, pero he logrado asimilar algunas enseñanzas de Gabriela para que pueda aprovecharlas, como el hecho de estar en esta plataforma... Aunque, como ya habrán visto y por lo cual me disculpo, he optado por otros métodos más rápidos y sí, se castiga, así que estoy intentando también cambiar eso porque tengo mucho que contar, aunque hablar de sentimientos no es lo mío, pero ella me enseñó.
Cuando veo a la niña, Gabriela siempre me anima a hacer una actividad interesante y divertida, aunque yo por lo general no me gusta moverme de mi casa, pero pienso que tiene razón, la niña debe ver algo distinto a las cuatro paredes de la casa en donde me crié. Sí les soy honesto, no sé qué me vio Gabriela, y no sé cómo sentirme con ella, solo sé que me gusta verla, porque no voy a ocultar que cuida muy bien a Cami.
Cuando nos vemos jugamos, vamos al zoológico, al parque, vamos a eventos culturales, nos divertimos mucho. Esto de la crianza compartida quizás no es lo ideal, pero es lo mejor que podemos hacer por Camila, que no tiene la culpa de nuestros problemas.
Y no soy perfecto, pero por Camila hago toda la actividad física que sea necesaria, porque ella es una niña muy activa y se aburre mucho en la casa. Quisiera que fuese un poco más como yo, pero Gabriela dice que cada día se parece más a mí, no lo sabría decir con certeza, pero si ella lo dice, lo creeré.
Mientras tanto, como decía en cuanto a salir de mi casa, en estas fotos se ve que por lo general le doy la espalda a quien toma la foto, y es que han sido momentos en los que en general estoy molesto con Gabriela y bueno, sí, lo admito, me comporto como un niño. En serio no sé qué me vio.
La niña se divierte tanto, y me gusta poder compartir momentos de calidad con ella, aunque sean los fines de semana o más. La verdad no sé qué sería de mi vida si no existiese Camila, ella me motiva a ser mejor persona cada día. En cuanto a Gabriela, bueno sé que la he lastimado, intento ser una buena persona y honesto en la medida de lo posible, aunque ni yo mismo sé qué es lo que siento. Solo sé que me gusta verla a ella y a mi hija. Solo sé que me gusta ser el protector de ese ser que vino de mí y se formó junto en el vientre de la mujer que a veces no soporto, pero que tampoco soporto no saber de ella.
Esta es la vida de co-crianza que hemos llevado estos últimos dos años.
ENG
Our lifestyle over the last two years
The last two years have been filled with intense emotions, short meetings, long meetings, silences, and moments I couldn’t help but explode... but without getting into conversations about feelings and such, I just want to say that I have loved every moment I spend with my daughter, whom I actually haven’t seen as often because I must admit that I focus on working from home, which has worked best for me. I have sinned by leaving all the responsibility of parenting to Gabriela, but before anyone blames me, I’m improving it.
When we have seen each other in these last two years, Gabriela hasn’t stopped taking pictures of us; rather, I owe these images to her, because honestly, I’m not the type to take photos or anything. I’m more of someone who entertains himself with the computer, the cellphone, the television, and I’m generally very reserved, but I’ve managed to assimilate some lessons from Gabriela so I can take advantage of them, like the fact of being on this platform... Although, as you may have already seen and for which I apologize, I have opted for faster methods and, yes, there is punishment, so I’m also trying to change that because I have a lot to tell, although talking about feelings isn’t my thing, but she taught me.
When I see the girl, Gabriela always encourages me to do an interesting and fun activity, although in general I don’t like leaving my house, but I think she’s right, the girl should see something different from the four walls of the house where I was raised. To be honest with you, I don’t know what Gabriela saw in me, and I don’t know how to feel about her. I only know that I enjoy seeing her, because I won’t hide that she takes good care of Cami.
When we see each other, we play, we go to the zoo, to the park, to cultural events, and we have a lot of fun. This shared parenting may not be ideal, but it’s the best we can do for Camila, who isn’t to blame for our problems.
And I’m not perfect, but for Camila, I do all the necessary physical activity, because she’s a very active girl, and she gets bored at home. I wish she were a little more like me, but Gabriela says she resembles me more every day; I couldn’t say for sure, but if she says it, I’ll believe it.
Meanwhile, as I said regarding leaving my house, in these photos, you can see that I generally turn my back to the person taking the photo, and these have been moments when I’m generally upset with Gabriela, and, well, yes, I admit it, I act like a child. Honestly, I don’t know what she saw in me.
The girl has so much fun, and I like being able to share quality moments with her, even if it’s only on weekends or more. Honestly, I don’t know what my life would be like if Camila didn’t exist; she motivates me to be a better person every day. As for Gabriela, well, I know I’ve hurt her; I try to be a good person and as honest as possible, though I don’t even know what I feel. I only know that I like seeing her and my daughter. I only know that I like being the protector of that being who came from me and grew inside the womb of the woman I sometimes can’t stand, but I also can’t stand not knowing about her.
This is the co-parenting life we’ve led these last two years.
