Sin duda creo que una de las mejores cosas que viví en el 2022 fue el hecho de poder estar en familia, escribir cada día nuevos recuerdos, nuevas historias, tanto con mi pequeña familia (esposo e hija) como con demás familiares, mamá, hermano y padrastro, así como con mi familia adoptiva por parte de mi esposo.
Vivimos nuevas aventuras, y por primera vez hicimos un viaje familiar, que espero Dios mediante lo volvamos a repetir y quizá se vuelva alguna tradición.
Without a doubt, I believe that one of the best things I experienced in 2022 was being able to be with my family, writing new memories, new stories every day, both with my little family (husband and daughter) and with other family members, mom, brother and stepfather, as well as with my adoptive family on my husband's side.
We lived new adventures, and for the first time we made a family trip, which I hope to God we will repeat again and maybe it will become a tradition.
Si, fue un año de experimentar cambios en nuestra vida, como inscribir a Lionella en el preescolar. Pará nuestra sorpresa todo fue maravilloso, se adapto de una manera sorprendente y logró desenvolverse muy fácil en el ámbito escolar. Además nos sentimos orgullosos porque también se integró con mucha facilidad a las actividades de la escuela, y por primera vez disfrutamos de verla hacer una exposición y estar en un parrandon navideño.
Somos unos padres muy orgullosos de nuestra hermosa princesa💗
Yes, it was a year of experiencing changes in our life, like enrolling Lionella in preschool. To our surprise everything was wonderful, she adapted in a surprising way and managed to get along very easily in the school environment. We are also proud of her because she also integrated very easily to the school activities, and for the first time we enjoyed seeing her doing an exhibition and being in a Christmas parrandon.
We are very proud parents of our beautiful princess💗.
A pesar de que nunca hemos dejado de hacerlo, en los años anteriores era poco lo que solíamos salir solos los dos, este pasado año, Lionella ya un poco más grande, en más de una ocasión quiso quedarse con sus abuelos, momentos en los que aprovechamos de disfrutarnos más como pareja y salir a disfrutar algo así como cuando eramos novios en aquellos tiempos remotos del 2012-2013 jajaja ¡Viva el amor!
Although we have never stopped doing it, in previous years we used to go out alone, this past year, Lionella, now a little older, on more than one occasion wanted to stay with her grandparents, moments in which we took the opportunity to enjoy ourselves more as a couple and go out to enjoy something like when we were boyfriend and girlfriend in those remote times of 2012-2013 hahaha Long live love!
El 2022 fue mi primer año completo en Hive, con muchas altas y bajas, tratando de cada día obtener más conocimientos sobre la blockchain, tratando también de mantener constancia y de interactuar más con mis compañeros. Además de brindarme la oportunidad de conocer grandiosas personas, capaces de brindar apoyo y ánimos aún a través de la pantalla, sin duda alguna Hive es la mejor inversión en cuanto a tiempo, dedicación y compromiso!💗
2022 was my first full year at Hive, with many ups and downs, trying every day to gain more knowledge about blockchain, trying also to maintain constancy and interact more with my peers. Besides giving me the opportunity to meet great people, able to provide support and encouragement even through the screen, without a doubt Hive is the best investment in terms of time, dedication and commitment!💗
Espero esta publicación sea de su agrado, sin mas me despido hasta una próxima oportunidad💗
I hope this publication is to your liking, without further ado I bid you farewell until next time💗
Ediciones en Canva y Picstar | Editing in Canva and Picstar
Traducciones en Deepl.com | Translations in Deepl.com
