CAR SHOW 🚗 Skien, Noruega 2024 (ENG

Exhibición de autos "Right On Bil & MC Mønstring" Skien, Noruega 2024

Minimalist Aesthetic Summer Photo Collage .jpg

¡Un saludo a todos los que leen mi post!

I attended my first car show June 2, 2024, Right On Bil & MC Mønstring, held at the old airport in Skien, Norway. Now, let me tell you, I’m far from a car expert—this was a whole new experience for me! But I went along because of my mother-in-law, who’s a total classic car enthusiast, especially when it comes to American models. She owns a vintage Camaro from 1979 and has been a part of this car community for years.

Asistí a mi primera exposición de coches, Right On Bil & MC Mønstring, celebrada en el antiguo aeropuerto de Skien, Noruega. No soy para nada experta en autos, ¡era una experiencia totalmente nueva para mí! Recibí una invitación de mi suegra, que es una entusiasta de los coches clásicos, sobre todo de los modelos americanos. Es propietaria de un Camaro antiguo de 1979 y forma parte de esta comunidad automovilística desde hace años.

The weather was perfect, with blue skies and the smell of grilled food in the air. I’ll admit, I had a preconceived idea that a "car show" was all about old, classic cars. And to a certain extent, that’s true—most of the vehicles on display were vintage, restored beauties. But to my surprise, there were also quite a few people proudly showing off their modern cars. New models parked next to 1950s Chevrolets, and sleek sports cars gleaming alongside the well-loved, boxy frames of old Volkswagens. It was a delightful mix of past and present.

El dia estaba hermoso, un cielo azul y el olor de la comida a la parrilla en el aire. Lo admito, tenía la idea preconcebida de que una «exposición de coches» se centraba en coches antiguos y clásicos. Y hasta cierto punto, es cierto: la mayoría de los vehículos expuestos eran bellezas antiguas restauradas. Pero, para mi sorpresa, también había mucha gente mostrando con orgullo sus coches modernos. Nuevos modelos aparcados junto a Chevrolet de los años 50, elegantes deportivos brillando junto a los viejos Volkswagen. Era una deliciosa mezcla de pasado y presente.

The Event Vibe

What really struck me was the sense of community. My mother-in-law seemed to know almost everyone! Apparently, car shows like this one pop up nearly every weekend in Norway between spring and early autumn. Most of these gatherings are organized casually via Facebook groups, where owners of classic cars (and a few new ones!) arrange meetups to show off their pride and joy. The same faces, the same cars, year after year—there’s a deep connection among the participants, and it’s fascinating to see how much love and effort they pour into their vehicles.

One of my favorite parts of the day was spotting a few old Volkswagen Beetles. Back in my home country, we call them "Tortuga" (which means "turtle"), or simply "Escarabajo." At the show, I came across three amazing Beetles, each cooler than the last.

Lo que más me sorprendió fue el sentido de comunidad. Mi suegra parecía conocer a casi todo el mundo. Por lo visto, en Noruega se celebran exposiciones de coches como ésta casi todos los fines de semana entre primavera y principios de otoño. La mayoría de estos encuentros se organizan de forma informal a través de grupos de Facebook, donde los propietarios de coches clásicos (¡y algunos nuevos!) se reúnen para mostrar su orgullo y alegría. Las mismas caras, los mismos coches, año tras año: hay una profunda conexión entre los participantes, y es fascinante ver cuánto amor y esfuerzo dedican a sus vehículos.

Uno de mis momentos favoritos fue ver unos cuantos Volkswagen Escarabajo. En mi país los llamamos «Tortuga», o simplemente «Escarabajo». En la exposición, me encontré con tres escarabajos increíbles, cada uno más chulo que el anterior.

Cost and Fun Extras

The entry fee was 150 Norwegian Kroner, roughly $15, and I’d say it was well worth it for the experience. Not only were there food stalls selling burgers, fries, and ice cream—perfect for a warm day—but there were also fun contests. Even though classic cars are often the main attraction at these events, don’t be fooled into thinking they’re the only ones worth checking out. There’s a growing number of people who bring newer models, tuning them to stand out.

La entrada costaba 150 coronas noruegas, unos 15 dólares, y yo diría que mereció la pena por la experiencia. No sólo había puestos de comida que vendían hamburguesas, patatas fritas y helados -perfectos para un día caluroso-, sino también divertidos concursos.
Aunque los coches clásicos suelen ser la principal atracción de estos eventos, no te engañes pensando que son los únicos que merece la pena ver. Cada vez hay más gente que trae modelos más nuevos y los tunea para que destaquen.

An Event for Everyone

Despite my lack of knowledge about cars, I truly enjoyed the event. It didn’t matter that I couldn’t tell you the make or year of every vehicle; what mattered was the atmosphere. Everyone was there to have fun, admire the cars, and share a passion—whether they were lifelong enthusiasts or, like me, simply curious first-timers.

If you’re ever in Norway during spring or summer, I highly recommend checking out one of these car shows. Even if you’re not a car person, you’ll find yourself appreciating the history, the craftsmanship, and the stories behind each vehicle.

I’m already looking forward to the next one!

A pesar de no saber nada sobre autos, disfruté mucho del evento. No importaba que no supiera decir la marca o el año de cada vehículo; lo que importaba era el ambiente. Todo el mundo estaba allí para divertirse, disfrutar y compartir una pasión, ya fueran aficionados de toda la vida o, como yo, primerizos.

Si alguna vez vienes a Noruega en primavera o verano, te recomiendo que vayas a una de estas exposiciones. Podrás apreciar la historia, la artesanía y las historias que hay detrás de cada auto.
Espero con emoción que vuelva a venir el verano, aunque tan solo falten 10 meses.