Hola !! Bienvenidos queridos visitantes 🌷 | Hello!! Welcome dear visitors 🌷
Saludos visitantes,espero estén teniendo un bonito domingo,hoy quiero compartir con ustedes este hermoso y bonito recorrido que hicimos parte de mi familia y amigos el dia de ayer por una de las islas mas visitadas del Estado Sucre al norte de Venezuela.
Greetings visitors, I hope you are having a nice Sunday. Today I want to share with you this beautiful and lovely trip that my family and friends and I took yesterday to one of the most visited islands in the state of Sucre in northern Venezuela.
Isla o playa piscina se encuentra ubicada en el centro de las islas Caracas y la isla Arapo hacia el norte y sur que da con la playa Arapito,su llegada hasta allá obviamente es durante un recorrido en lancha de aproximadamente 10 minutos.Está ubicada en el corazón de nuestro parque Mochima y las aguas cristalinas con esa tonalidad turquesas y con hermosos arrecifes de coral hace que su nombre lo tenga bien recibido ya que la isla al ser sus aguas así se vea como si estuvieses viendo una piscina.
The island, or "pool beach," is located in the center of Caracas Island and Arapo Island, to the north and south, bordering Arapito Beach. Access is via a boat ride of approximately 10 minutes. Situated in the heart of Mochima National Park, its crystal-clear turquoise waters and beautiful coral reefs make it a fitting name, as the island's waters resemble a swimming pool.
Google Maps
Nuestro recorrido empezó a las 5 am estuvimos saliendo de mi ciudad que queda alrededor de 3 horas de la playa donde ibamos,llegamos a las 8 am a la playa Arapito y a las 9:00 ya estábamos empezando el recorrido a la isla ,tuvimos que alquilar una lancha que nos llevará hasta allá por el precio de 30$ 10 personas ,fue parte de mi familia y algunos amigos con los fuimos a la playa,me emocioné mucho cuando nos subimos y empezamos a ir camino a la isla el paisaje desde el viaje en la lancha es hermoso las montañas ,el intenso color que reflejaba el mar se veía azul por la profundidad ,cuando íbamos llegando a playa piscina no nos pudimos contener de la alegría,ya se empezaba a apreciar la tonalidad turquesa y los arrecifes ,¡Que hermoso 😍!miren esas bonitas fotografías que pude capturar.
Our trip started at 5 am. We left my city, which is about 3 hours from the beach we were going to. We arrived at Arapito Beach at 8 am, and by 9 am we were already starting the trip to the island. We had to rent a boat to take us there for $30 for 10 people. It was part of my family and some friends we went to the beach with. I was so excited when we got on and started heading to the island. The scenery from the boat trip was beautiful: the mountains, the intense color reflected in the sea, which looked blue because of the depth. When we were approaching Playa Piscina (Pool Beach), we couldn't contain our joy. We could already see the turquoise hue and the reefs. How beautiful! Look at these beautiful photos I was able to take.
Esa casa que vimos de varios pisos es la posada de la isla piscina y es privada ,cuenta con diferentes servicios de hospedaje dependiendo de los días que te quedes allí es el costo,puedes alquilar un día entero allí y pasar un dia agradable en familia , más adelante visitamos e hicimos la parada en la isla Arapo que está al lado de isla piscina ,el agua se veía cristalina y podia apreciar algunos cardumenes de pecesitos que estaban dentro de los corales en las rocas yo no perdí la oportunidad de tomar algunas fotos , lastimosamente no lo hice con los peces ya que huían de mí cuando me acercaba para tomar la foto,pero ai pudimos sacar una foto grupal con la lancha en la orilla de la isla.
That multi-story house we saw is the inn on Pool Island, and it's private. It offers different lodging options depending on the length of your stay. You can rent it for a whole day and have a pleasant time with your family. Later, we visited and stopped at Arapo Island, which is next to Pool Island. The water was crystal clear, and I could see some schools of small fish among the coral and rocks. I didn't miss the opportunity to take some pictures. Unfortunately, I couldn't get any pictures of the fish because they swam away when I approached. But we did manage to take a group photo with the boat on the island's shore.
No pude contener tomarme algunas fotografías acá y llevarmelas de recuerdo ,yo tenía alrededor de 14 años que no visitaba esta isla ,la última vez que viene fué con mi padre cuando tenía 12 años así que ya llevaba tiempo que no venía,hasta donde recuerdo sigue estando igual y eso me encanta que a pesar de la contaminación la naturaleza aún se mantiene intacta.
I couldn't resist taking some pictures here and taking them home as souvenirs. I hadn't visited this island for about 14 years; the last time I came was with my father when I was 12, so it had been a while since I'd been back. As far as I remember, it's still the same, and I love that despite the pollution, nature remains intact.
Aquí tomé otras fotos en la orilla de la isla,el recorrido y parada era por 15 minutos así que nos teníamos que regresar ,me dió mucha nostalgia el regreso no quería venirme de allí sentí una paz infinita nada comparado con el ajetreo de la vida ocupada que uno tiene,ain duda hacia falta desestresarme un poco y pensar unas cosas al mar sin duda que lo necesitaba,nos regresamos por la parte oeste todos felices,si me volvieran a decir que si querría regresar no lo pensaría dos veces, amé la tranquilidad y la paz que se respira en esos lugares,si tienes la oportunidad de visitar este lugar o ya lo había visitado cuentame tua experiencias acá en playa piscina te leo en los comentarios☺️😎.
Here I took more photos on the island's shore. The tour and stop were only 15 minutes, so we had to head back. I felt so nostalgic on the way back; I didn't want to leave. I felt an infinite peace, nothing like the hustle and bustle of our busy lives. I definitely needed to de-stress a bit and think things through by the sea. We returned along the west side, all happy. If you asked me again if I wanted to come back, I wouldn't think twice. I loved the tranquility and peace you feel in those places. If you have the chance to visit this place, or if you've already been, tell me about your experiences here at Playa Piscina. I'll read your comments. ☺️😎
Creando las cosas con amor🌷♥️ | Creating things with love🌷♥️
Imágenes:de mi autoria | Edición:Canva® | Traductor:Traductor de Google.
Images:my own work | Edited by:Canva® | Translator:Google Translate.
