Hace días tuve la oportunidad junto con mi equipo de trabajo realizar una salida de campo para observar los principales deslizamientos de terreno que hay en la provincia Habana.

Para los que desconocen del tema los deslizamientos de terreno no son mas que movimientos de masa de tierra que ocurren por la inestabilidad de los taludes .

Existen diferentes tipos de clasificación , y los mas frecuentes fueron la reptación , la cual se puede determinar fácilmente debido a la curvatura de los troncos de los árboles , debido a la inclinación de la ladera.

Tambien vimos el fenómeno de los desprendimientos o desplomes , que ocurren cuando existe falta de apoyo en el talud y caen rocas por la ladera debido a la erosión en la base del mismo .

Todos estos fenómenos tienen mucha importancia debido a que existen viviendas en estos lugares , donde la población no ha abandonado sus casas y viven en constante riesgo , por eso estos estudios tienen mucha prioridad para el gobierno .

Todas las fotos son de mi propiedad
Traducido por Deepl.

Versión en Inglés

A few days ago I had the opportunity with my work team to go on a field trip to observe the main landslides in the province of Havana.

For those who are unfamiliar with the subject, landslides are nothing more than movements of masses of earth that occur due to the instability of slopes.

There are different types of classification, and the most frequent were the reptation, which can be easily determined due to the curvature of the tree trunks, due to the inclination of the slope.

We also saw the phenomenon of landslides, which occur when there is a lack of support on the slope and rocks fall down the slope due to erosion at the base of the slope.

All these phenomena are very important because there are houses in these places, where the population has not abandoned their homes and live in constant risk, so these studies are a high priority for the government.

All photos are my propiety
Translated by Deepl