This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE
¡Feliz primer martes del año!✨
Aún seguimos sin iniciar el año, la flojera se apodera y siguen siendo días festivos. Dicho eso, quisiera compartir mi regalo de navidad con ustedes, y es que debí haberme portado excelente para recibir mis presentes. La verdad es que entre mi familia nuclear hicimos un intercambio navideño, el popular Amigo Secreto, y recibí justo lo que esperaba, así que vengo a mostrarles mis regalos.
Desde que tengo mi teléfono nuevo tenía una gran preocupación: Estaba totalmente indefenso. Sin forro protector ni algún vidrio templado que protegieran a mi bebé de alguna caída, y aunque estaba preocupado, no había tenido la posibilidad económica de comprarle estas cosas, así que aproveché el día que repartimos los papelitos del intercambio y les dije a todos: “quién me vaya a regalar a mí, necesito un forro para mi celular”.
Mi sorpresa fue cuando en víspera de navidad, fue mi hermana quién me dio mi obsequio. Era exactamente lo que había pedido, incluso el modelo de forro protector que quería, uno que fuera transparente pero grueso, para una buena protección pero que se viera lo lindo de mi celular. También me dio un vidrio templado de excelente calidad que necesitaba, es un gran alivio porque ya no estoy mortificado por alguna caída.
Además de todo eso para mi celular, mi hermanita me escuchó bien a mis peticiones, porque me dio las sandalias exactas que quería, me encanta que me haya dado justo lo que yo deseaba para estas navidades, y a todo eso le sumamos un lindo par de medias, exactamente iguales a unas de ella, me dijo que es para que no le siga robando las suyas jajaja.
Estoy muy feliz por haber recibido mis presentes, me hizo sentir emocionado todo el proceso de dar y recibir en el intercambio. Lo mejor de estas fiestas son los regalos, no solo los materiales, pero regalar abrazos, sonrisas, y experiencias que se nos quedan tatuadas en la mente. Espero que hayan disfrutado las lindas fotos de mis regalos, pronto les traigo un video que estoy preparando de lo que fue el intercambio, donde las risas y los gritos no faltaron.
¡Saluditos, gracias por leerme!
Fotos tomadas por mí, editadas con Picsart.
Happy first Tuesday of the year!✨
We still haven't started the year, laziness takes over and it's still a holiday. That said, I would like to share my Christmas gift with you, and I must have been excellent to receive my presents. The truth is that among my nuclear family we did a Christmas exchange, the popular Secret Santa, and I received just what I expected, so I come to show you my gifts.
Since I got my new phone I had a big worry: It was totally defenseless. Without protective lining or any tempered glass to protect my baby from any fall, and although I was worried, I had not had the economic possibility to buy these things, so I took advantage of the day we distributed the exchange papers and I told everyone: "who is going to give me a gift, I need a lining for my cell phone".
My surprise was when on Christmas Eve, it was my sister who gave me my gift. It was exactly what I had asked for, including the model of protective cover I wanted, one that was transparent but thick, for a good protection but that showed the beauty of my cell phone. She also gave me an excellent quality tempered glass that I needed, it is a great relief because I am no longer mortified by some fall.
In addition to all that for my cell phone, my little sister listened well to my requests, because she gave me the exact sandals I wanted, I love that she gave me just what I wanted for this Christmas, and to all that we add a nice pair of socks, exactly the same as one of hers, she told me it's so I don't keep stealing hers hahaha.
I am very happy to have received my presents, it made me feel excited the whole process of giving and receiving in the exchange. The best thing about these holidays are the gifts, not just the material ones, but giving hugs, smiles, and experiences that stay tattooed in our minds. I hope you enjoyed the nice pictures of my gifts, soon I will bring you a video that I am preparing of what was the exchange, where laughter and screams were not lacking.
Greetings, thanks for reading me!
Photos taken by me, edited with PicsArt.