Enero Dump | Un mes de contraste, pero de adquirir mucha certeza🤍 [ESP-ENG]

Helloo, espero te encuentres súper bien y hayas tenido una semana maravillosa! Hoy te comparto el primer photo dump de este 2026, un mes de mucho contraste emocional, pero también de certeza, por todo lo que estoy construyendo y voy a vivir este año. En cuanto a lo económico, el año comenzó lento con mi trabajo en el baile (en cuanto a clases personalizadas) y sin venta de mis productos. No voy a negar que eso me generó cierto estrés, pero como siempre, continúo trabajando, de hecho adoptando nuevos pensamientos, declarando, y hoy puedo decir que las cosas están comenzando a fluir, y me llena de mucha emoción saber que estoy a nada de cumplir ciertas metas.

Además, pude dedicarme tiempo de calidad, asistiendo como alumna a clases de baile, yoga y ejercicio. Sin duda en mi agenda semanal este año van a haber momentos y actividades para mi, para cuidar mi energía y salud en todo aspecto. Defino Enero como un mes de reconexión, de plantearse metas muy claras, comenzar a mejorar hábitos y de sembrar mucho. Todo en definitiva es mentalidad, y agradezco la forma con la que arrancó el año, los momentos de paz y los de incertidumbre que me llevaron a accionar más y desde una mejor intención y actitud, a comparación de meses anteriores...

Muchas gracias por leerme hasta aquí, te mando un fuerte abrazo y deseo que febrero te trate hermoso!!

Hello, I hope you are doing great and have had a wonderful week! Today I am sharing with you the first photo dump of 2026, a month of great emotional contrast, but also of certainty, because of everything I am building and going to experience this year. Financially, the year started slowly with my dance work (in terms of private lessons) and no sales of my products. I won't deny that this caused me some stress, but as always, I continue to work, adopting new ways of thinking and making declarations, and today I can say that things are starting to flow, and I am filled with excitement knowing that I am close to achieving certain goals.

In addition, I was able to devote quality time to myself, attending dance, yoga, and exercise classes as a student. Without a doubt, my weekly schedule this year will include moments and activities for myself, to take care of my energy and health in every aspect. I define January as a month of reconnection, of setting very clear goals, beginning to improve habits, and sowing many seeds. Ultimately, it's all about mindset, and I am grateful for the way the year started, the moments of peace and uncertainty that led me to take more action and with better intentions and attitude, compared to previous months...

Thank you very much for reading this far. I send you a big hug and hope that February treats you beautifully!