Update de los últimos días, todo comienza a agarrar color❤️‍🩹✨ [ESP-ENG]

Hellooo, espero te encuentres súper bien y estés teniendo una semana maravillosa! Quiero hacerte hoy un pequeño update de estos últimos días. No se si recuerdas que en un post anterior me desahogué un poco ya que estaba bastante abrumada por muchas cosas en mi vida, sin embargo, gracias al cielo ya todo está agarrando color, estos días han sucedido cosas que están elevando mi motivación nuevamente, como ver atardeceres (si, esto me recarga muchísimo), me llegó un kit del producto estrella de mi compañía que pff, me carga súper entusiasmada, ya que es un producto que nadie tiene en mi país y que de paso, soluciona una problemática mundial (pronto les haré un post al respecto); tuve una pauta con una marca de accesorios artesanales, soy imagen de su nueva colección de hecho, y wow... no imaginan la felicidad por esto, estoy comenzando a vivir un sueño como modelo que emocionalmente, me ha ayudado mucho.

Además que he conectado mucho mediante podcasts, capacitaciones y estar con personas que me inspiran, con la grandeza, el merecimiento y la abudancia. Uno de los pensamientos intrusivos que tuve el fin de semana pasado fue sobre esto, el dudar de mis capacidades, en que si estaba teniendo sentido lo que hago hoy día, me sentí culpable por estar inmersa en situaciones complejas pero que hoy, las veo desde otra perspectiva. No es para nada sencillo, pero todo es aprendizaje y todo está forjando un ser más fuerte, resiliente y una historia de éxito... así que voy con otra actitud para este fin de semana, comprometida y decidida a hacer que las cosas se transformen!! Muchas gracias por leer hasta aquí, te mando un fuerte abrazo y deseo muchas bendiciones🫂❤️‍🩹.

Hellooo, I hope you are feeling great and having a wonderful week! Today I want to give you a little update on the last few days. I don't know if you remember that in a previous post I vented a bit because I was quite overwhelmed by many things in my life, however, thank heavens everything is getting colourful, these days things have happened that are raising my motivation again, like watching sunsets (yes, this recharges me a lot), I got a kit of the star product of my company that pff, I'm super excited about, because it is a product that nobody has in my country and that incidentally, solves a global problem (soon I will do a post about it); I had a partnership with a brand of handmade accessories, I'm the image of their new collection in fact, and wow.... you can't imagine how happy I am for being able to be part of it. ... you can't imagine how happy I am about this, I'm starting to live a dream as a model that emotionally, has helped me a lot.

I have also connected a lot through podcasts, trainings and being with people who inspire me, with greatness, deservingness and abundance. One of the intrusive thoughts I had last weekend was about this, about doubting my capabilities, about whether what I do today was making sense, I felt guilty for being immersed in complex situations but today, I see them from another perspective. It is not easy at all, but everything is learning and everything is forging a stronger, more resilient me and a success story... So I'm going with a different attitude for this weekend, committed and determined to make things happen! Thank you so much for reading this far, I send you a big hug and wish you many blessings🫂❤️‍🩹.