El pasado miércoles 12 de abril, le di una vuelta más al Sol!... Veinte, ya son veinte años de esta experiencia llamada Vida que tanto amo y agradezco, porque aunque se suela decir que la Vida comienza a partir de este segundo piso, yo tengo la fortuna de decir que para estos apenas 20 años, ya he comenzado a vivir el estilo de vida que siempre he soñado. Que ojo, no significa que creo que he vivido lo suficiente o demasiado, no, al contrario, solo que mi alrededor se sorprende al darse cuenta de como a este punto de mi Vida hago tantas cosas y entiendo muchas otras que ellos a esa edad ni imaginaban, jaja. Aquí entra la evolución de las generaciones y que estamos en otros tiempos también, pero influya mucho o poco eso, el día de hoy reconozco y admiro todo lo que se me ha permitido lograr y quien soy en mis apenas 20 añitos...
Last Wednesday, April 12th, I went around the Sun one more time!.... Twenty, that's twenty years of this experience called Life that I love and appreciate so much, because although it is often said that Life begins from this second floor, I am fortunate to say that for these barely 20 years, I have already begun to live the lifestyle I have always dreamed of. That does not mean that I think I have lived enough or too much, no, on the contrary, just that my surroundings are surprised to realize how at this point in my life I do so many things and understand many others that they did not even imagine at that age, haha. Here enters the evolution of generations and that we are in other times too, but whether that influences much or little, today I recognize and admire all that I have been allowed to achieve and who I am in my barely 20 years...
Soy una persona con una forma de ser bastante interesante, suelo ser muy reservada con mis cosas, me gusta mucho el silencio, escuchar, aprender, y si me preguntaran como es que he logrado tanto en tan poco diría que es gracias a mi personalidad emprendedora, a mis ansias de crecer cada día un poquito más y al hecho de que cuando se me mete una idea en la cabeza no hay quien me la saque, ni me quedo quieta hasta materializarla jajaja (créanme que hasta yo me impresiono muchas veces por eso)... y por tal motivo hoy reconozco, admiro y aplaudo mis capacidades, mis talentos; la disciplina, enfoque, perseverancia y optimismo que me caracteriza; admiro esa disposición con la que me levanto cada mañana para hacer y aprender de absolutamente todo, y admiro mi autenticidad por sobre todas las cosas que me ha permitido lograr más de lo que alguna vez soñé tan pronto.
Hasta el sol de hoy agradezco haber desarrollado criterio propio desde muy niña, de ser juiciosa y responsable con mis cosas, pensamientos y acciones (porque todo es causa y efecto) y de influenciarme de personas que verdaderamente aportan conocimiento y brindan herramientas que han podido sumar en este proceso de construir esa vida que anhelo y he comenzado a hacer realidad.
A su vez, también admiro y abrazo mi vulnerabilidad, esa capacidad de ser, sentir y expresar sin límites; admiro mi capacidad de aprender de los errores, de entrar en introspección cada que lo amerite para evaluarme y poder mejorar; agradezco mi sensibilidad, que muchas veces pensé era una debilidad, pero la verdad es que ella es quien me ha permitido vivir intensamente y conectar profundamente con mi Ser. Cualidad que no todo el porcentaje de la población tiene y por tanto yo agradezco, abrazo y honro esa parte de mi, que también puedo decir, ha sido una de las razones que me han permitido crear mi realidad...
I am a person with a very interesting way of being, I am usually very reserved with my things, I like silence, listening, learning, and if you ask me how I have achieved so much in so little I would say it is thanks to my entrepreneurial personality, my desire to grow every day a little more and the fact that when I get an idea in my head no one can take it out of me, nor I stay still until it materializes hahaha (believe me even I am impressed many times for that). ... and for that reason today I recognize, admire and applaud my capabilities, my talents; the discipline, focus, perseverance and optimism that characterizes me; I admire that willingness with which I get up every morning to do and learn from absolutely everything, and I admire my authenticity above all things that has allowed me to achieve more than I ever dreamed so soon.
To this day I am grateful to have developed my own criteria since I was a child, to be judicious and responsible with my things, thoughts and actions (because everything is cause and effect) and to be influenced by people who truly bring knowledge and provide tools that have been able to add in this process of building the life I long for and have begun to make a reality.
At the same time, I also admire and embrace my vulnerability, that ability to be, feel and express without limits; I admire my ability to learn from my mistakes, to go into introspection every time I need to evaluate myself and improve; I am grateful for my sensitivity, which many times I thought was a weakness, but the truth is that it is what has allowed me to live intensely and connect deeply with my Being. Quality that not all the percentage of the population has and therefore I thank, embrace and honor that part of me, which I can also say, has been one of the reasons that have allowed me to create my reality...
Llegar a este segundo piso me tiene demasiado feliz, aunque de aquí en adelante posiblemente sean muchas más las responsabilidades y cosas que afrontar y conocer de la vida adulta, que de igual forma pienso asumir con toda la actitud porque soy una persona apasionada y enamorada de la vida, y por tanto, estoy dispusta a vivir todo lo que me esté destinado... Me hace feliz saber que cada día me parezco más a mi, que cada día me voy haciendo un poco más independiente, más segura y en confianza porque he aprendido a construir una buena relación conmigo, me hace feliz que tengo la capacidad de comprender y disfrutar el proceso, de intentar siempre vivir presente y consciente lo cual me hace sentir y decir con propiedad que soy una persona así, FELIZ.
Feliz porque a mi corta edad ya trabajo en lo que amo y dedico mi tiempo y energía a cosas que me apasionan y me hacen mucho bien en todo aspecto; feliz porque recibo mucho cariño y apoyo de mi entorno; feliz porque se amar y por eso he atraído mucho amor en todas sus manifestaciones; feliz porque siento el acompañamiento de la vida misma en cada paso que doy y desición que tomo; feliz porque cuento con un corazón sumamente agradecido por absolutamente todo lo que siente, vive y experiementa...
Recibí mis 20 años hermosamente, pronto compartiré un mini vlog de ese día tan especial para mí por mi cuenta 
Reaching this second floor makes me very happy, although from now on there may be many more responsibilities and things to face and know about adult life, which I will assume with all the attitude because I am a passionate person in love with life, and therefore, I am ready to live everything that is destined for me .... It makes me happy to know that every day I am becoming more like me, that every day I am becoming a little more independent, more secure and confident because I have learned to build a good relationship with me, it makes me happy that I have the ability to understand and enjoy the process, to always try to live present and conscious which makes me feel and say with property that I am such a person, HAPPY.
Happy because at my young age I already work in what I love and dedicate my time and energy to things that I am passionate about and that do me a lot of good in every aspect; happy because I receive a lot of love and support from my environment; happy because I know how to love and that is why I have attracted a lot of love in all its manifestations; happy because I feel the accompaniment of life itself in every step I take and decision I make; happy because I have a heart that is extremely grateful for absolutely everything it feels, lives and experiences...
I received my 20th birthday beautifully, soon I will share a mini vlog of that special day for me through my account
Mil y un gracias por llegar hasta este punto, te mando un fuerte abrazo de corazón a corazón, y deseo que en tu vida haya felicidad y amor en abundancia. Cuéntenme en los comentarios que opinan al respecto o que tal les parecieron estas fotitos del día de mi cumple para interactuar un poquito. Nos leemos pronto, byebye.💗
A thousand and one thanks for getting to this point, I send you a big hug from heart to heart, and I wish you happiness and love in abundance in your life. Tell me in the comments what you think about it or how you liked these pictures of my birthday to interact a little bit. See you soon, byebye.
¡Gracias por visitar mi blog!
¡Thanks for visiting my blog!
¡Gracias por visitar mi blog!
¡Thanks for visiting my blog!
Fotos de mi propiedad por Wisneidy Guzmán y Natalia Linares | Photos of my property by Wisneidy Guzmán y Natalia Linares
Separadores | Separators
Traducción hecha en Deepl | Translation done in Deepl