ENGLISH VERSION (click here!)
And just like that, a year of our life passes by "quickly," full of ups and downs. Yesterday, I hadn't realized it was Sunday and the last one of this year. We usually associate that day with rest, but I had to work.
The day was really beautiful, and I took the opportunity to capture some moments, like reading a book I was given on my birthday, the simple makeup I did, the lovely flower I saw, and the cute little plant at the store.
I'm all about the details—seeing the blue sky, the flowers, and things that make me smile are worth capturing. How about you? Tell me, how was your day?
Y así de "rápido" se nos va un año más de vida, llenos de altos y bajos. Ayer no había caído en cuenta que era domingo y que era el último de este año. Normalmente asociamos ese día con descanso pero a mí me tocó trabajar.
El día estaba muy lindo y yo aproveché de capturar algunos momentos, como la lectura de un libro que me regalaron en mi cumpleaños. El maquillaje sencillo que me hice, la flor tan bonita que vi. Y la plantita bonita que hay en la tienda.
Soy mucho de detalles, ver el cielo azul, las flores, y cosas que me hagan sonreír vale la pena retratar. ¿Y tú, cuéntame cómo la pasaste?
Photos 📸 taken with Motorola Edge 40
Translated and formatted with DEEPL TRANSLATE