Cumplirte = Amarte [Esp/Eng]

ENGLISH VERSION (click here!)

A year ago, I read Atomic Habits, a book that taught me many valuable lessons. And so far this year, one of my clearest goals has been: to fulfill myself. And I say it in a pronominal sense because, for a long time, I doubted my abilities, my discipline, and my talents. During a conversation with my psychologist, they said something that stuck with me: "You are a very structured and methodical person, you do things step by step to achieve your goals." Honestly, I never saw myself that way — it felt like a compliment.

So, I started paying attention to how I act when I’m chasing a goal, when I’m focused. And it’s true, but for years I was caught up in chaos and procrastination.

But let’s talk about the pronominal "fulfill myself." This became a tool I found through various books, podcasts, and advice. I began by writing down one habit at a time that I wanted to maintain. Posting on Hive is closely related to this exercise because, after a long pause ⏸️, I haven’t been able to regain the content creation rhythm I would like. Still, I keep insisting: one step at a time. Right now, I’m working on this aspect of trusting myself. What I say, I do. I’m trying to build that trust bond with myself. No one else is responsible for you getting what you want except you. In a way, it’s about preparing your brain and telling it: "Hey, I’m still here doing what I said I would."

And honestly, there’s nothing I hate more than empty promises — saying, "I promise I’ll do this or that," and then you’re left waiting for it to "happen." Nope. I make things happen. It’s my path, and I’m the one forging it. Whether others show up or not. I am here for myself and my dreams 💗😉

I hope you give this exercise a try. Start with small things (it helped me through a really difficult time). Getting up and going for a 20-minute walk. Your skincare routine, writing daily. Whatever habit you choose😉 One day at a time. And by the way, if you’re like me and “failing” hurts, remember to be kind to yourself. It’s not a race.

Hace un año leí Hábitos Atómicos, un libro que me dejó muchísimas enseñanzas. Y en lo que va de año una de mis metas ha sido muy clara: cumplirme. Y lo digo de forma pronominal porque durante mucho tiempo estuve dudando de mis capacidades, de mi disciplina y talentos. Así que conversando con mi psicólogo me llegó el comentario: "eres una persona muy estructurada y metódica, haces las cosas paso a paso para lograr objetivos". Les juro que yo no me veía a mi misma de esa manera, me pareció un halago.

Así que empecé a notar mi forma de actuar cuando persigo una meta, cuando estoy concentrada. Y es muy cierto, solo que durante años estuve bajo los efectos del desorden y la procrastinación.

Pero, hablemos del pronominal "cumplir". Esto fue una herramienta que encontré en diferentes libros, podcast y consejos. Así que empecé a anotar un hábito a la vez que quería mantener, publicar en Hive tiene mucho que ver con este ejercicio porque luego de una gran pausa ⏸️ no he podido recuperar el ritmo de creación de contenido como me gustaría. Insisto, es un paso a la vez. Ahora mismo estoy trabajando este aspecto en el que yo confío en mi. Lo que digo, lo hago. Busco crear ese vínculo de confianza conmigo misma. Nadie es responsable de que obtengas lo que quieres más que tú. De cierta manera es una forma de preparar al cerebro y decirle "epa, aquí sigo haciendo lo que dije".

Y es que no hay nada que odié más que las promesas, te prometo que haré tal o cuál cosa, y te quedas esperando que eso "suceda". No, ñores. Yo hago que las cosas se den. Es mi camino y yo lo forjo. Falten o no los demás. Yo estoy para mí y mis sueños 💗😉

Espero que tú te animes a realizar este ejercicio, comienza con cosas sencillas (me ayudó en un periodo bastante difícil). Levantarme y salir a caminar aunque sea 20 min. Tu skincare, escribir a diario. X el hábito que tú escojas😉 Un día a la vez. Y por cierto, si eres como yo que le duele "fallar", recuerda ser amable contigo, no es una carrera.