Este domingo en casa ha transcurrido con una calma que agradezco mucho. Me desperté a media mañana con la intención de aprovechar este fin de semana largo para descansar. Este lunes es el primer festivo del año y la idea de tomarnos un descanso, después de días de ajetreo, se volvió mi plan perfecto. Así, el día fue tomando su propio ritmo, sin agendas ni expectativas, con la simple intención de habitar el tiempo tal como venía y disfrutar del hogar en calma.
A la hora de la merienda decidí prepararme algo fresco y ligero. Elegí un bol con piña, fresas y uvas. Cortar la fruta fue un ejercicio de atención plena: mis manos ocupadas ayudaron a silenciar el ruido interno y concentrarme en el acto de preparar algo con cuidado me permitió disfrutar del momento presente. Acompañé el momento con un té caliente, y al desenvolver la bolsita de té apareció un mensaje breve, pero contundente: “Nunca estás en el lugar equivocado”. La frase, sencilla resonó en mi mente y se quedó más allá de ese instante.
This Sunday at home has been very peaceful, which I am very grateful for. I woke up mid-morning with the intention of taking advantage of this long weekend to rest. This Monday is the first holiday of the year, and the idea of taking a break after days of hustle and bustle became my perfect plan. So, the day took on its own rhythm, without agendas or expectations, with the simple intention of living in the moment and enjoying the calm of home.
At snack time, I decided to prepare something fresh and light. I chose a bowl of pineapple, strawberries, and grapes. Cutting the fruit was an exercise in mindfulness: my busy hands helped silence the internal noise, and concentrating on the act of carefully preparing something allowed me to enjoy the present moment. I accompanied the moment with a hot tea, and when I unwrapped the tea bag, a brief but powerful message appeared: “You are never in the wrong place.” The simple phrase resonated in my mind and lingered beyond that moment.
En el silencio, mientras tomaba el té, esa idea me invitó a reflexionar sobre la certeza de que nunca se está en el lugar equivocado y comprender esto implica aceptar que cada momento cumple una función y tiene un sentido propio. Los caminos recorridos, las decisiones tomadas y hasta los días que parecen comunes o repetitivos forman parte de un orden más amplio. Incluso los periodos de quietud, incertidumbre o duda tienen valor, porque aportan aprendizaje, perspectiva y claridad. Nada ocurre por error: el presente es el resultado de un recorrido que conduce, paso a paso, a donde es necesario estar.
Pensar de este modo permite confiar más y resistirse menos. Significa reconocer que cada experiencia deja una enseñanza y contribuye al crecimiento. Avanzar con serenidad, sin forzar los tiempos ni cuestionar constantemente el lugar que se habita, también es una forma de evolucionar. A veces, estar exactamente donde se está es el mayor acierto.
In the silence, while drinking tea, that idea invited me to reflect on the certainty that you are never in the wrong place, and understanding this means accepting that every moment has a purpose and its own meaning. The paths we have traveled, the decisions we have made, and even the days that seem ordinary or repetitive are part of a larger order. Even periods of stillness, uncertainty, or doubt have value because they provide learning, perspective, and clarity. Nothing happens by mistake: the present is the result of a journey that leads, step by step, to where we need to be.
Thinking this way allows us to trust more and resist less. It means recognizing that every experience leaves a lesson and contributes to growth. Moving forward with serenity, without forcing the pace or constantly questioning where we are, is also a way to evolve. Sometimes, being exactly where you are is the best thing you can do.
 |  |  |
|---|
Las fotos que ilustran esta publicación son de mi archivo personal y se pueden encontrar en mis redes sociales.. El banner y el separador son mis diseños en Canva.
The photos that illustrate this publication are from my personal archive and can be found on my social networks. The banner and the divider are my designs in Canva.
